Cinema

I Play Rocky îl transformă pe Anthony Ippolito în Stallone, iar critica se ceartă pe copie

Drama lui Peter Farrelly despre culisele filmului Rocky se lansează în toată America luna aceasta
Jun Satō
Adaugă-ne în Google

Imaginea aleasă de Amazon MGM Studios pentru a vinde I Play Rocky nu conține aproape nimic nou. Un hanorac gri, uzat și pătat. O căciulă neagră de lână. Mâinile bandajate, ridicate deasupra capului. În spate, un cer înnorat și turnul cu ceas al primăriei din Philadelphia. Totul aparține filmului Rocky, iar bărbatul care le poartă nu este Sylvester Stallone, ci Anthony Ippolito, în rolul lui.

Aceasta este întreaga propunere a filmului lui Peter Farrelly. I Play Rocky este o dramă biografică despre felul în care un actor necunoscut a scris Rocky și a refuzat să vândă scenariul dacă nu primea rolul principal, iar filmul este construit, inevitabil, dintr-o imagine pe care publicul o are deja în minte. Luna aceasta se extinde în toate cinematografele americane, iar cronicile de pe traseul festivalier s-au împărțit în jurul unei singure întrebări: dacă o copie atentă a unui film celebru poate avea un aspect, și un sens, al său.

YouTube video

O asemănare făcută de un actor, nu de un program

Distribuția este prima decizie de design a filmului. Ippolito, care l-a jucat pe tânărul Al Pacino în The Offer, miniseria despre culisele filmului Nașul, nu a fost chemat niciodată la o audiție. A povestit pentru Associated Press că a filmat material pe cont propriu și l-a trimis fără să i se ceară. Potrivit lui Farrelly, caseta a încheiat căutarea înainte să înceapă: „Urma să căutăm în toată lumea, n-am mai făcut-o niciodată.” L-a convins o distincție. Ippolito, spune el, „nu a făcut o caricatură a lui Stallone sau a lui Rocky și știa diferența”.

Distincția aceasta cântărește aici mai mult decât în majoritatea filmelor biografice, pentru că fața de pe ecran trebuie să stea alături de o față pe care orice spectator și-o poate imagina. Ippolito și-a descris munca drept nevoia de „a da la o parte celebritatea”. AnnaSophia Robb, care o interpretează pe prima soție a lui Stallone, Sasha Czack, a declarat pentru AP că el a dedicat „cam un an și jumătate” intrării în rol. Pe Slashfilm, Bill Bria a numit rezultatul „proba numărul unu împotriva poftei Hollywoodului pentru întinerirea digitală”. Citit ca design, este cel mai solid argument al filmului: o asemănare construită de un actor, nu de un software.

Un platou povestit prin mașinăriile lui

Farrelly și-a făcut un nume cu comedii deocheate realizate împreună cu fratele său, Bobby, înainte ca Green Book să-l ducă la Oscaruri, iar I Play Rocky ține de această a doua etapă: o poveste adevărată gândită pentru publicul larg. Scenariul lui Peter Gamble este în mare parte o cronică a logisticii de producție. Potrivit Variety, producătorii mută filmările la Philadelphia pentru a filma fără sindicate, folosesc nou-inventata Steadicam pentru a urca treptele Muzeului de Artă din Philadelphia și îl trimit pe Stallone să lovească bucăți de carne înghețată într-un depozit frigorific. The Film Stage notează că este primul film în care un actor îl interpretează pe inventatorul Steadicam, Garrett Brown.

Este cel mai interesant material al proiectului, pentru că tratează aspectul lui Rocky ca produs al limitelor sale: puțini bani, străzi reale, o cameră nouă. Variety descrie cum Stallone refuză un coregraf de box veteran pentru că, în opinia lui, luptele din filmele acestuia arătau toate la fel, și pune la punct loviturile împreună cu Carl Weathers, jucat aici de Stephan James. Sunetul urmează aceeași logică a epocii și a înlocuirii: muzica îi aparține lui Dave Palmer, alături de câteva cântece noi ale lui Andrew Bird, iar Bria laudă piesele din anii ’70 folosite în film.

Unde copia devine plată

Obiecțiile apar exact aici. În TheWrap, Chase Hutchinson a numit filmul un „simulacru”, „filmat plat, fără nicio textură vizuală, cu excepția momentelor în care încearcă să imite aspectul clasicului”. Dacă are dreptate, singurele imagini cu personalitate din I Play Rocky sunt împrumutate. Bria, care l-a lăudat pe interpretul principal, a considerat că reconstituirile scenelor din Rocky seamănă mai mult cu un gest pentru fani decât cu dramă, iar cântecele lui Andrew Bird, puse peste momentele tandre dintre Stallone și Sasha, devin „strident siropoase”.

Owen Gleiberman, care a lăudat filmul în Variety drept un succes de public „construit cu abilitate”, numește un gol mai mare: filmul ia de bun, fără să-l dramatizeze cu adevărat, faptul că Rocky, „o fabulă în stilul lui Frank Capra presărată cu murdăria anilor ’70”, a schimbat America. Antagonistul de studio, Sandy Maddox al lui Tracy Letts, este un personaj fictiv compus din mai mulți directori. Iar omul din centru rămâne pe dinafară: potrivit AP, Stallone nu a participat decât printr-o conversație cu Farrelly și își publică propriile memorii, The Steps. Verdictul lui a fost generos și sec: „E fantastic. Iar puștiul a făcut o treabă grozavă. E atât de ciudat. De obicei se face asta când ești mort și îngropat.”

Distribuția și lansarea

Matt Dillon îl joacă pe tatăl lui Stallone, Frank Stallone Sr. P.J. Byrne și Toby Kebbell sunt producătorii Irwin Winkler și Robert Chartoff, Jay Duplass este regizorul John G. Avildsen, Kiki Seto o interpretează pe Talia Shire, iar Robert Morgan pe Burgess Meredith. Producători sunt Toby Emmerich, Christian Baha și Farrelly. Filmul durează puțin peste două ore și a avut premiera la Festivalul de la Toronto, în septembrie.

Anthony Ippolito as Sylvester Stallone in I Play Rocky from 2026
Anthony Ippolito as Sylvester Stallone in I Play Rocky (2026)

Amazon MGM Studios l-a lansat într-o selecție de cinematografe din SUA pe 6 noiembrie și îl extinde la nivel național pe 20 noiembrie, după ce Rocky original a revenit în săli între 7 și 11 noiembrie, la 50 de ani de la lansare. În România nu a fost confirmată încă o dată de lansare în cinematografe pentru I Play Rocky.

Filmul poate reconstrui căciula, bandajele și cerul de deasupra orașului Philadelphia. Brațele ridicate aparțin în continuare filmului de atunci, iar fiecare cronică apărută până acum a măsurat cât de aproape ajunge copia de ele.

Distribuție

Fotografii: The Movie Database (TMDB)

Etichete: , , , , ,

Adaugă-ne în Google

Discuție

Există 0 comentarii.