Cinema

Prima imagine cu Thabo Rametsi în rolul lui Hugh Masekela: Condon spune povestea ‘Graceland’ din exil în ‘The Road Home’

Prima imagine cu Thabo Rametsi ca trompetist repovestește controversa 'Graceland' din perspectiva sud-africanilor care au trăit-o.
Jun Satō

Timp de aproape patru decenii, Graceland a fost relatată ca o poveste despre Paul Simon — pariul său artistic, Grammy-ul său, etica unui compozitor american care a traversat un boicot cultural pentru a înregistra în Johannesburg. The Road Home al lui Bill Condon propune un alt centru de greutate. Prima imagine cu Thabo Rametsi în pielea lui Hugh Masekela, trompeta ridicată, anunță un biopic care intenționează să spună afacerea Graceland din perspectiva muzicienilor sud-africani care au trăit boicotul, nu a omului care l-a încălcat.

Așa cum a relatat primul Deadline, portretul a fost lansat de finanțatorii filmului — Canal+, Studiocanal și Flora Films — în timp ce camerele continuă să filmeze în Africa de Sud. Este prima imagine cu Rametsi, cunoscut mai ales pentru thrillerul cu ostatici Silverton Siege, interpretând un muzician care a transformat exilul într-un argument global pentru țara sa.

The Road Home îl plasează pe Masekela într-un punct de fractură. Când Mișcarea Anti-Apartheid declară un boicot împotriva prietenului său Paul Simon din cauza Graceland-ului, trompetistul rupe relația cu un om care fusese mentor și aliat și i se alătură colegei de exil Miriam Makeba pentru a aduna trupa Graceland — un supergrup conceput să poarte muzica Africii de Sud, și acuzația sa, pe scenele lumii.

Distribuția se citește ca o teză. Cynthia Erivo o interpretează pe Makeba, cântăreața pe care lumea o numea Mama Africa; Johnny Flynn este Simon; Guy Pearce este Trevor Huddleston, preotul anti-apartheid care i-a dat odată unui adolescent Masekela prima sa trompetă. Lucrând după un scenariu de Michael Bronner, Condon revine pe terenul muzical al Dreamgirls-ului, dar cu clima morală a Gods and Monsters — registrul în care este cel mai convingător, folosind show-business-ul ca proxy pentru răfuieli mai mari.

Încredințarea lui Masekela lui Rametsi, mai degrabă decât unui star importat, este prima decizie etică a producției. O poveste despre cine are dreptul să vorbească în numele muzicii sud-africane cu greu își poate permite să vocalizeze acea muzică din exterior, iar biografia lui Masekela însăși — fugind din țară după masacrul de la Sharpeville din 1960, apoi trei decenii de exil în Marea Britanie și Statele Unite — este inseparabilă de sunetul pe care filmul vrea să-l revendice.

Filmările principale sunt în desfășurare în Africa de Sud, confirmă finanțatorii, țara dublându-și acum propria istorie: albumul care a despărțit odată o prietenie încă învață muzica pop că neutralitatea era ea însăși o poziție.

Etichete: , , , , ,

Discuție

Există 0 comentarii.