Artă

Zineb Sedira, artista franco-algeriană care aduce cinemaul african la Tate Britain

Penelope H. Fritz
Adaugă-ne în Google
Zineb Sedira
Zineb Sedira
Photo: Juan García / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Născut1 aprilie 1963
Paris, France
OcupațieArtistă vizuală
PremiiMențiune Specială a Jury, a 59-a Bienale de la Veneție · Premiul Dazibao, Mois de la Photo la Montréal · Premiul SAM pentru arta contemporană · Premiul AfAA, Rencontres africaines de la photographie, Bamako

În lunga sală neoclasică din inima muzeului Tate Britain se află, deocamdată, o cafenea. Pe raftul din spatele barului stau sticle de Selecto, băutura răcoritoare algeriană. Un Scopitone, jukebox-ul cu monede care rula scurte filme muzicale, derulează fragmente din Salut les Cubains, filmul Agnèsei Varda, îmbinate cu imagini de arhivă și muzică afro-cubaneză. Zineb Sedira a construit încăperea din memorie: cafenelele pariziene în care o ducea tatăl ei în zilele libere, unde muncitorii algerieni se certau pe tema noii țări pe care o lăsaseră în urmă. Lucrările ei revin mereu la aceeași întrebare. Cui îi este îngăduit să păstreze asemenea locuri și cine hotărăște că merită un muzeu?

Instalația, When Words Fall Silent, Cinema Speaks…, este cea mai recentă etapă a unei cariere construite din resturile altora: fotografii de familie, colecția de imagini de război a unei văduve, descoperiri de la talciocuri, filme care nu au ajuns niciodată pe ecranele europene. Sedira se declară pasionată de arhive și, cu bună dispoziție, colecționară compulsivă. Este totodată artista pe care Franța a ales-o să vorbească în numele ei la Bienala de la Veneția: o fostă putere colonială reprezentată de fiica celor care au părăsit războiul lăsat în urmă de ea.

S-a născut în 1963, la marginea Parisului, la un an după ce Algeria și-a câștigat independența, din părinți care traversaseră Mediterana cu vaporul la începutul deceniului. Copilăria a însemnat suburbii franceze și politică algeriană auzită la mesele din cafenele; artista a spus că discuțiile despre tânărul stat și despre lovitura de stat a lui Houari Boumediene au „pătruns” în ea cu mult înainte de a le putea înțelege. În 1986 s-a mutat la Londra și a rămas acolo. Astăzi se descrie ca fiind britanică, franceză, algeriană, arabă, berberă, africană și maghrebiană, dar și „fată din Brixton”. Formarea ei a fost tot britanică: o licență în practica artelor frumoase critice la Central Saint Martins, un master la Slade, apoi cinci ani de cercetare la departamentul de fotografie al Royal College of Art.

Primele ei lucrări larg cunoscute au transformat familia în material artistic. Mother Tongue, din 2002, aduce pe ecran trei generații. Sedira vorbește franceza cu mama ei, care îi răspunde în arabă, și engleza cu fiica sa. Bunica și nepoata nu au nicio limbă în comun, așa că artista este singura punte dintre ele, iar lucrarea recunoaște discret că această punte nu va dăinui la nesfârșit. Videoul a intrat în colecția muzeului național francez al istoriei imigrației.

Apoi camera s-a întors spre exterior, spre Alger și spre apele din jurul lui. Saphir, un film despre Algerul postcolonial, a fost prezentat la The Photographers’ Gallery din Londra în 2006. A urmat MiddleSea, în 2008, iar Floating Coffins a dus-o la cimitirul de nave de lângă Nouadhibou, în Mauritania, unde sute de traulere abandonate putrezesc în apele puțin adânci. În Gardiennes d’images, realizată pentru Palais de Tokyo în 2010, Safia Kouaci arată și comentează fotografiile făcute de răposatul ei soț, Mohamed Kouaci, care a fotografiat războiul din Algeria. Titlul a dat un nume metodei ei: artista ca păstrătoare a unor imagini pe care instituțiile oficiale nu au știut să le păstreze. În același spirit a întemeiat aria, o rezidență artistică la Alger care leagă scena orașului de artiști din străinătate.

În deceniul următor a pătruns mai adânc în anii revoluționari ai Algeriei, când Algerul găzduia mișcări de eliberare, Panterele Negre și Festivalul Cultural Panafrican din 1969. A fost nominalizată la Premiul Marcel Duchamp din Franța în 2015. Expoziția ei de la Jeu de Paume din Paris, din 2019, construită în jurul instalației Standing Here Wondering Which Way to Go, a adus-o în 2021 pe lista scurtă a Premiului Fundației Deutsche Börse pentru Fotografie.

Pentru Dreams Have No Titles, la Bienala de la Veneția din 2022, a transformat Pavilionul Franței într-un studio de film și o sală de proiecție. Vizitatorii treceau printr-o replică a propriului ei living londonez și prin decoruri care evocau coproducțiile algeriene, italiene și franceze, precum și filmele militante din anii 1960 și 1970, printre care Bătălia pentru Alger de Gillo Pontecorvo, multă vreme ținut departe de ecranele franceze. Juriul a acordat pavilionului o mențiune specială. Sedira a fost prima artistă de origine algeriană și doar a patra femeie care a reprezentat Franța acolo de la deschiderea pavilionului, în 1912. Lucrarea a călătorit apoi la Bienala de la Gwangju, la Hamburger Bahnhof din Berlin și la Whitechapel Gallery din Londra.

Drumul spre Veneția nu a fost lin. Când selecția ei a devenit publică, la începutul lui 2020, scriitorul Bernard-Henri Lévy a acuzat-o pe Twitter că sprijină un boicot al Israelului, iar Isart, un grup care promovează schimburile culturale dintre Franța și Israel, i-a scris ministrului culturii cerându-i să renunțe la ea. Acuzația pornea de la o solicitare din 2017, prin care Sedira, Yto Barrada și Bouchra Khalili cereau retragerea unor lucrări împrumutate fără acordul lor pentru o bienală din Sakhnin, în nordul Israelului. Sedira a spus că o declarație dată agenției AFP fusese tăiată până la o simplă condamnare a BDS, fiind eliminat sprijinul ei pentru autodeterminarea palestiniană. A refuzat să se retragă, numind campania o încercare de a o reduce la tăcere, iar Lévy a recunoscut ulterior că o pagină BDS îi folosise numele fără consimțământul ei. Disputa a scos la iveală ceva ce lumea artei din Franța spune rareori cu voce tare: își dorea simbolistica unei femei franco-algeriene la Veneția, iar o parte a ei a dat înapoi în fața politicii care vine odată cu acea biografie.

Comisia Tate Britain, dezvăluită la 13 mai 2026, este cel mai amplu proiect al ei de până acum în Marea Britanie. Curatoriată de Jessica Vaughan împreună cu Celeste McEvoy, se sprijină pe materiale de la Cinémathèque algérienne și de la Film University Babelsberg și susține apăsat că cinematografia nord-africană își are locul în interiorul istoriei cinemaului african, nu alături de ea. „Mă scoate din minți acest soi de esențialism”, i-a spus ea revistei britanice Hyphen. „Cinemaul african cuprinde nordul Africii și sudul ei.” Riscul evident este nostalgia, iar Sedira o știe. A spus că ar fi vrut să fie adultă la Paris în anii 1960, dar ezită să folosească cuvântul. Tatăl ei, omul care a dus-o în acele cafenele, a murit cu doi ani înainte de deschiderea comisiei.

Cafeneaua rămâne deschisă în Duveen Galleries până la 17 ianuarie 2027, gratuit pentru oricine intră. Cu zece zile înainte de închidere, pe 7 ianuarie, se deschide la Mennour, la Paris, expoziția de galerie intitulată When Cinema Speaks. La sfârșitul lui mai, instalația ajunge la Fondation H din Antananarivo, în Madagascar, ducând un argument despre Alger la celălalt capăt al continentului, iar în iunie artista participă la bienala SITE Santa Fe, curatoriată de Ekow Eshun.

Etichete: , , , , ,

Adaugă-ne în Google

Discuție

Există 0 comentarii.