Afaceri și finanțe

Roy Choi, bucătarul care a transformat o rulotă cu tacos într-un manifest despre Los Angeles

Penelope H. Fritz
Adaugă-ne în Google
Roy Choi
Roy Choi
Photo: Ann Larie Valentine aka sanfranannie / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
Născut24 februarie 1970
Seoul, South Korea
OcupațieBucătar-șef și antreprenor în restaurante
PremiiPremiul James Beard Foundation, Personalitate/Prezentator Remarcabil · Food & Wine Cel mai bun Chef Nou

Camionul care l-a făcut celebru pe Roy Choi vindea coaste de vită învelite într-o tortilla de porumb și își anunța clienții unde va parca printr-o postare pe Twitter. Tot trucul stătea în asta, iar el a schimbat felul în care poate arăta un bucătar american. Partea mai grea a venit după aceea. În anii care au urmat, Choi a încercat să demonstreze că un taco coreean întins printr-o fereastră era o declarație despre Los Angeles, nu o modă trecătoare, în timp ce numele lui ajungea în restaurante de cazinou, în emisiuni de streaming și, mai nou, în raionul de gustări de la Target.

Anthony Bourdain a rezumat prima parte într-o singură frază pentru TIME: Choi a schimbat lumea atunci când a mutat food truck-ul din categoria „roach coach” într-un restaurant pe roți, pe care oamenii îl urmăreau prin tot orașul. Bourdain a spus-o ca pe o laudă. Choi a tratat-o mai ales ca pe o datorie, ceva ce i-l datorează înapoi cartierelor care l-au învățat să mănânce.

S-a născut la Seul, pe 24 februarie 1970, dintr-un tată sud-coreean, Soo Myung Choi, și dintr-o mamă, Jai Nam Choi, născută în Nord. Familia a părăsit definitiv Coreea în 1972 și s-a stabilit în Los Angeles, unde părinții lui au ținut un magazin de băuturi alcoolice, o curățătorie chimică și, timp de trei ani, un restaurant coreean numit Silver Garden, în Anaheim, înainte ca o afacere cu bijuterii să le aducă, în sfârșit, un trai decent. Kimchi-ul mamei sale era destul de apreciat încât familia îl ambala și îl vindea în zonă. Familia Choi s-a mutat des, de pe Olympic Boulevard și Vermont Avenue în South Central, Crenshaw și West Hollywood, iar această hartă a orașului avea să ajungă, zeci de ani mai târziu, în meniurile lui.

Prosperitatea i-a dus pe cei din familie în Villa Park, în comitatul Orange, și tocmai acolo lucrurile au luat-o razna. Notele i-au scăzut, a intrat într-o companie nepotrivită și a început să consume droguri, iar la 15 ani părinții l-au trimis la Southern California Military Academy din Signal Hill, un loc pe care și-l amintește cu drag. A predat engleza în Coreea, a luat o diplomă în filosofie la California State University, Fullerton, și a rezistat un semestru la facultatea de drept. La începutul anilor douăzeci era dependent de jocurile de noroc și, o vreme, de crack. Ceea ce l-a scos de acolo, după propria lui relatare, a fost Emeril Lagasse la televizor. „Emeril mi-a salvat viața”, a spus el. În 1996 s-a înscris la Culinary Institute of America din Hyde Park, New York, și a făcut stagiul la Le Bernardin.

Anii următori i-a petrecut în bucătăriile hotelurilor. A intrat la Hilton în 2001 și a devenit chef de cuisine la Beverly Hilton în 2007, unde l-a cunoscut pe Mark Manguera. În 2008, împreună cu Manguera și cu soția acestuia, Caroline Shin-Manguera, a lansat Kogi, un camion care a băgat friptura coreeană la grătar în tacos mexicane și și-a construit clientela online, oprire cu oprire. În 2010, Food & Wine l-a inclus între Best New Chefs, el fiind primul operator de food truck care a primit acest titlu. TIME l-a pus pe lista celor mai influente persoane din lume în 2011 și din nou în 2016.

Au urmat restaurantele: Chego!, un loc cu boluri cu orez; A-Frame, amenajat într-un fost IHOP; Sunny Spot în Venice; Pot, la The Line Hotel din Koreatown; și, din decembrie 2018, Best Friend la Park MGM din Las Vegas. Cartea sa de memorii și rețete, L.A. Son, a apărut în 2013, sub marca editorială a lui Bourdain de la Ecco. Chef, filmul lui Jon Favreau din 2014, s-a inspirat în linii mari din povestea lui. Choi a fost coproducător și consultant tehnic, iar Favreau s-a pregătit în bucătăriile lui înainte de filmări.

Cel mai limpede test al convingerilor sale a fost și cel mai public eșec al lui. În 2016, Choi și bucătarul din San Francisco Daniel Patterson au deschis LocoL în Watts, un local de fast-food menit să vândă mâncare ieftină și sănătoasă într-un cartier prost servit de marile lanțuri. În 2017, Pete Wells de la The New York Times a dat filialei din Oakland o recenzie necruțătoare, punând mâncarea pe seama unei misiuni care a înghesuit gătitul într-un colț. Choi a replicat că critici precum Wells făceau parte din problema împotriva căreia lupta proiectul. Disputa nu a salvat afacerea. Prețurile au crescut pe nesimțite, filialele s-au închis, iar în august 2018 locația-far din Watts a închis și LocoL s-a orientat spre catering. Este episodul care complică povestea populistă și care reia o ezitare mai veche: în 2012, el scria pe blogul său că a renunțat să mai mănânce carne și că se gândea chiar să abandoneze bucătăria. Nu a renunțat, iar Kogi a continuat să vândă coaste de vită.

Televiziunea i-a oferit o platformă mai stabilă. Broken Bread, creată și prezentată de el pentru KCET și Tastemade, a debutat în 2019 ca o privire asupra mâncării și justiției sociale în Los Angeles. I-a adus premiul James Beard pentru Outstanding Personality/Host în 2020, serialul a câștigat și un Emmy regional pentru zona Los Angeles, iar al doilea sezon, din ianuarie 2022, i-a adus în față pe Wolfgang Puck, Alice Waters și Chuck D. În același an, 2019, Netflix a lansat The Chef Show, în care el și Favreau au gătit pe parcursul a 25 de episoade în două sezoane, Choi fiind creditat și ca producător executiv.

Munca lui recentă se tot întoarce la îndoiala din 2012. The Choi of Cooking, publicată de Clarkson Potter în aprilie 2025, este o carte axată pe legume, scrisă de omul cunoscut mai ales pentru grătar. Cu o lună înainte apăruse în Cu dragoste, Meghan, de pe Netflix, prăjind pui și făcând kimchi alături de Meghan și folosind momentul pentru a demonta vechea stigmatizare rasistă a glutamatului monosodic. În martie 2026 a ținut discursul principal la Bar & Restaurant Expo din Las Vegas, iar pe 31 mai Target a introdus în aproximativ 1.800 de magazine o linie de zece gustări Choi, toate sub 6 dolari. Gustările, a spus el, i s-au părut cel mai autentic teren pentru el, mai mult decât o linie de produse congelate sau un sos. În octombrie a creat un bol cu pui teriyaki, glazurat cu sosul Kogi, pentru rezidența Chain de la Westfield Topanga, iar pe 6 noiembrie Apple TV a lansat Awkwafina: The Unlikely Cook, în care el și Martin Yan o învață pe rând pe actriță să gătească.

Choi are o fiică și este voluntar ca profesor de gătit la A Place Called Home, un centru pentru tineri din sudul orașului Los Angeles. Are două porecle: „Papi” și „El Guapo”.

Următoarea mutare e un fel de întoarcere acasă. Best Friend, restaurantul său de grătar coreean din Las Vegas, ajunge la OCVIBE, noul cartier de lângă Honda Center din Anaheim, cu deschiderea programată pentru toamna lui 2027. Va fi în același oraș în care părinții lui conduceau odinioară Silver Garden, iar odată cu el vine și întrebarea pe care a pus-o mereu cariera lui: dacă o sală de mese de pe harta unui dezvoltator imobiliar mai poate avea gustul străzii.

Etichete: , , , , ,

Adaugă-ne în Google

Discuție

Există 0 comentarii.