Giles Terera, actorul premiat cu Olivier pentru Hamilton, care și-a construit cariera pe scenă

Giles Terera

Născut	14 decembrie 1976 London
Ocupație	Actor, muzician și dramaturg
Premii	Membru al Ordinului Imperiului Britanic

În cea mai mare parte a carierei sale, cele mai bune momente ale lui Giles Terera au fost rezervate celor aflați în sală. A câștigat un premiu Olivier pentru rolul lui Aaron Burr, personajul din Hamilton care cântă despre așteptarea momentului potrivit. L-a jucat pe Othello în montarea lui Clint Dyer de la National Theatre, a scris o piesă despre masacrul de pe o corabie cu sclavi și și-a asumat rolul de narator, apoi l-a transformat pe Dale Harding în centrul tăcut al unui ospiciu la Old Vic. În afara câtorva spectacole de teatru transmise la televizor, aproape nimic din toate acestea n-a ajuns pe ecran. Acum, lucrurile se schimbă, și în condiții neobișnuite: HBO l-a filmat în rolul soțului răbdător din Oh, Mary! de Cole Escola, un rol scris ca Abraham Lincoln, iar Old Vic i-a încredințat rolul lui Ebenezer Scrooge.

Originar din Londra, Terera a studiat la Mountview Academy of Theatre Arts și, imediat după absolvirea școlii de teatru, s-a alăturat trupei de actori a National Theatre, unde a jucat în Troilus and Cressida, Candide și The Darker Face of the Earth. Primul său rol principal a fost cel al unei păsări: Rățușca cea Urâtă din musicalul Honk!

Născut pe 14 decembrie 1976, Terera și-a petrecut deceniul de după absolvirea Mountview, în 1999, construindu-și versatilitatea, nu faima. L-a interpretat pe Sammy Davis Jr. în The Rat Pack: Live From Las Vegas, a jucat în Rent și Jailhouse Rock și a creat rolul lui Gary Coleman în producția londoneză Avenue Q, un musical cu păpuși în care, fără să folosească o păpușă, a jucat o versiune comică a fostului star-copil din viața reală. În 2007 a ajuns la Dublin și a devenit primul actor de culoare care l-a interpretat pe Christy în The Playboy of the Western World, la Abbey Theatre — piesa care provocase revolte la premiera sa din 1907.

Shakespeare l-a atras mereu înapoi. A fost Horatio în montarea Hamlet de la National Theatre din 2010, transmisă în cinematografe, iar în anul următor l-a jucat pe Caliban, alături de Ralph Fiennes, în The Tempest de Trevor Nunn, la Haymarket. Împreună cu Dan Poole a regizat Muse of Fire, un documentar despre motivele pentru care actorii continuă să se confrunte cu Shakespeare, construit în jurul unor interviuri cu Judi Dench, Ian McKellen, Jude Law și Baz Luhrmann; Terera a compus și muzica filmului, difuzat de BBC Four în 2013. Pentru o generație de copii britanici, însă, el era pur și simplu unul dintre chipurile cântărețe din Horrible Histories, emisiunea de sketchuri CBBC în care a apărut în toate cele cinci serii. Pentru montarea Ma Rainey’s Black Bottom de la National Theatre, în 2016, se pare că a petrecut luni întregi învățând să cânte la contrabas.

Apoi a venit Burr. Terera a creat rolul în producția londoneză Hamilton, în decembrie 2017, iar în aprilie 2018 a câștigat premiul Olivier pentru cel mai bun actor într-un musical. Ținuse un jurnal încă de la prima audiție, iar în 2021 Nick Hern Books l-a publicat sub titlul Hamilton and Me, cu o prefață de Lin-Manuel Miranda. În 2020 a fost decorat cu Ordinul Imperiului Britanic în grad de membru (MBE), pentru serviciile aduse teatrului, în cadrul distincțiilor de Anul Nou, iar în 2023 City of London i-a acordat titlul de Freedom of the City.

Cea mai rodnică colaborare a sa din perioada de atunci a fost cu regizorul Clint Dyer și a început cu un recul. Terera fusese distribuit în rolul lui Delroy din Death of England: Delroy, monologul care a redeschis National Theatre în 2020, dar s-a retras în timpul repetițiilor pentru o operație de urgență; Michael Balogun i-a luat locul. Un an mai târziu, rolul i-a revenit: l-a jucat pe Delroy alături de Neil Maskell în Death of England: Face to Face, filmat în sala Lyttelton a National Theatre și difuzat de Sky Arts. În 2022, Dyer l-a distribuit în rolul lui Othello. Arifa Akbar de la The Guardian a scris că Dyer a făcut tragedia să pară „cu totul nouă”, iar ultima jumătate de oră o transformă într-o piesă despre violența domestică, în timp ce personajul din centrul ei încetează să mai fie victima nobilă la care se așteaptă publicul.

Piesele scrise chiar de Terera au stârnit cele mai tranșante opinii. The Meaning of Zong, despre înecarea a 132 de africani înrobiți în 1781 și procesul care a urmat, a avut premiera la Bristol Old Vic în 2022, în regia lui Terera și Tom Morris, cu Terera în rolul aboliționistului Olaudah Equiano. The Guardian i-a acordat cinci stele. Când piesa a ajuns la Barbican, în 2023, The Arts Desk a remarcat „o notă didactică” în spectacol, „ca și cum nu s-ar avea încredere că publicul poate înțelege gravitatea problemelor”. Ambele reacții indică aceeași înclinație: Terera scrie pentru a-și face publicul să asculte și e mai puțin preocupat să-i lase loc să privească în altă parte. Pe ecran, palmaresul său e mai modest decât ar sugera reputația. În afara spectacolelor de teatru filmate, aparițiile sale se rezumă la rolul unui chelner în London Boulevard, o voce în animația Netflix Scrooge: A Christmas Carol și roluri secundare în producții de televiziune.

Ultimii doi ani au fost cei mai încărcați de până acum. În 2024, a fost în rolul principal la premiera europeană a musicalului Passing Strange, la Young Vic, apoi l-a jucat pe belicosul general Buck Turgidson, alături de Steve Coogan, în spectacolul Dr. Strangelove de la Noël Coward Theatre, care a ajuns în cinematografe prin National Theatre Live în martie 2025. În decembrie 2025, a debutat în rolul Soțului lui Mary în premiera din West End a piesei Oh, Mary!, la Trafalgar Theatre, interpretare care i-a adus o nominalizare la premiile Olivier din 2026 pentru cel mai bun actor într-un rol secundar. În martie 2026, musicalul de scurtmetraj Kiloran Bay, cu Alan Cumming, a avut premiera la BFI Flare, cu Terera în distribuție; în aprilie, acesta a revenit la Old Vic, în spectacolul lui Dyer One Flew Over the Cuckoo’s Nest, unde l-a jucat pe Harding, alături de McMurphy, interpretat de Aaron Pierre. În iulie, s-a întors la Trafalgar, alături de Escola, autorul piesei și starul distribuției originale, pentru o serie scurtă de reprezentații filmată de regizorul Sam Pinkleton; HBO o va difuza în 2027.

Urmează Scrooge. Terera va juca rolul principal în seria care marchează zece ani de la premiera spectacolului A Christmas Carol de Jack Thorne, la Old Vic, între 10 noiembrie 2026 și 9 ianuarie 2027, în ultimul sezon al lui Matthew Warchus ca director artistic. „Să joc acest rol în mijlocul publicului, în ultimul an al lui Matthew ca director artistic, este o adevărată onoare”, a spus el. Cântecul definitoriu al lui Burr din Hamilton este „Wait for It”, pe care Terera l-a interpretat din nou la festivitățile Jubileului de Platină din 2022. Scrooge e un om care înțelege într-o singură noapte cât l-au costat deceniile de prudență — un rol nou, potrivit pentru un actor ale cărui cele mai bune interpretări abia acum ajung la un public mai larg.

Etichete: actori, Cole Escola, OH, MARY!, Giles Terera, Hamilton, Clint Dyer