Bryan Cranston, fiul abandonat care a devenit tatăl din Breaking Bad

Bryan Cranston

Photo: Philip Romano / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Născut	7 martie 1956 Hollywood, Los Angeles, California, United States
Ocupație	Actor și producător
Cunoscut pentru	Salvați soldatul Ryan, Cursa, Fiecare se crede normal
Premii	3 Emmy · Glob de Aur · 2 Tony · Laurence Olivier Award for Best Actor

Bryan Cranston spune că Joe Keller, industriașul din All My Sons de Arthur Miller, seamănă mult cu tatăl său. În timpul războiului, Keller a livrat forțelor aeriene piese de motor fisurate și și-a lăsat partenerul să ajungă la închisoare pentru asta. Cranston l-a interpretat la Londra, sub îndrumarea regizorului belgian Ivo van Hove, iar mărturisirea lui spune mai multe decât despre un singur rol.

Hal, soțul agitat și adorabil din Malcolm in the Middle. Walter White, profesorul de chimie din Breaking Bad, care jura că produce metamfetamină pentru familia lui. Judecătorul din New Orleans din Your Honor, care încalcă legea ca să-și protejeze fiul. Unii dintre cei mai urmăriți tați de la televiziunea americană au fost interpretați de un bărbat al cărui tată a plecat de acasă.

Bryan Lee Cranston, copilul mijlociu dintre trei, s-a născut la Hollywood în martie 1956, din Peggy Sell, actriță de radio, și Joseph Cranston, actor și fost boxer semiprofesionist, care nu a obținut niciodată suficiente roluri pentru a-și întreține familia. Joseph a plecat când Bryan avea 11 ani. Copiii au crescut în Canoga Park, fiind crescuți în parte de bunicii dinspre mamă. Un deceniu mai târziu, Bryan și fratele său mai mare, Kyle, au pornit în căutarea tatălui și l-au găsit; cei doi au păstrat legătura până la moartea lui Joseph, în 2014.

Actoria nu făcea parte din plan. Cranston a obținut o diplomă de doi ani în științe polițienești la Los Angeles Valley College și s-a înscris la un curs de actorie ca opțional. „La 19 ani, dintr-odată, viața mea s-a schimbat”, a povestit el. Televiziunea de zi i-a adus rolul lui Douglas Donovan, un personaj creat special pentru serialul ABC Loving, iar dublajul i-a umplut perioadele fără alte angajamente — inclusiv cu monștri din Mighty Morphin Power Rangers, pentru aproximativ 50 de dolari pe oră. Începând din 1994, a apărut în Seinfeld în rolul lui Tim Whatley, dentistul lui Jerry.

Rolul care i-a schimbat statutul a fost Hal. Timp de șase sezoane din Malcolm in the Middle, începând din 2000, a interpretat un tată care își iubea soția și fiii cu o panică totală și neputincioasă. A regizat episoade și a obținut trei nominalizări la Emmy. Vince Gilligan a văzut ceva mai întunecat în aceeași figură.

În Breaking Bad, difuzat de AMC între 2008 și 2013, Cranston l-a interpretat pe Walter White, un profesor de liceu bolnav de cancer pulmonar, care începe să producă metamfetamină și susține, timp de cinci sezoane, că o face pentru familia lui. Rolul i-a adus premiul Emmy pentru cel mai bun actor într-un serial dramatic în 2008, 2009, 2010 și 2014; el și Bill Cosby sunt singurii actori care au câștigat trofeul trei ani la rând. A mai primit un Glob de Aur și a devenit producător al serialului. În final, Walt recunoaște, în sfârșit, că a făcut-o pentru el însuși, fiindcă îi plăcea și se pricepea. Hal era un tată care nu se putea opri din a-și pune familia pe primul loc. Walt era un tată care nu se putea opri din a spune că asta făcea.

Scena de teatru a demonstrat că versatilitatea lui nu era întâmplătoare. Pe Broadway l-a interpretat pe Lyndon B. Johnson în All the Way și a câștigat premiul Tony din 2014 pentru cel mai bun actor într-o piesă. Rolul scenaristului pus pe lista neagră Dalton Trumbo, în Trumbo, i-a adus o nominalizare la Oscar. La Londra, a fost Howard Beale, prezentatorul de știri care e „furios de-a binelea”, în Network, producția de la National Theatre regizată tot de van Hove; rolul i-a adus premiul Olivier, apoi, pe Broadway, un al doilea Tony, în 2019. Pentru televiziune, a creat împreună cu alții Sneaky Pete pentru Amazon și a avut rolul principal în Your Honor, difuzat de Showtime între 2020 și 2023.

Nu toată lumea a fost de acord cu felul în care a judecat ce roluri i se cuvin. În The Upside, remake-ul hollywoodian al unui succes francez, l-a interpretat pe un miliardar paralizat de la gât în jos, alături de Kevin Hart, iar activiștii pentru drepturile persoanelor cu dizabilități au întrebat de ce rolul nu i-a revenit unui actor cu dizabilități. Cranston a răspuns că actorii sunt angajați să interpreteze oameni diferiți de ei înșiși și a întrebat dacă un actor heterosexual ar trebui să nu mai joace un bărbat gay, recunoscând totodată că întrebarea merită dezbătută. Ani mai târziu, în podcastul lui Bill Maher, a spus că criticile l-au surprins. Apărarea lui suna însă stânjenitor alături de propria experiență: fiul pe care l-a interpretat în Breaking Bad era scris ca un adolescent cu paralizie cerebrală și rolul i-a revenit lui RJ Mitte, un actor care avea el însuși această afecțiune.

Ultimii doi ani au fost printre cei mai încărcați din cariera lui. În 2025 a câștigat al șaptelea premiu Emmy, la categoria rol invitat, pentru interpretarea directorului de studio Griffin Mill în Studioul, de la Apple TV+. Când aplicația Sora 2 a OpenAI le-a permis utilizatorilor să genereze clipuri cu el fără consimțământul său, a dus problema în fața sindicatului actorilor SAG-AFTRA, iar în octombrie 2025 compania și-a înăsprit regulile privind vocea și imaginea, într-o declarație comună cu sindicatul, Cranston și marile agenții. Apoi a venit All My Sons, la Wyndham’s Theatre, cu Marianne Jean-Baptiste și Paapa Essiedu. Producția a câștigat premiul Olivier din 2026 pentru cea mai bună reluare, iar Cranston a fost nominalizat la categoria cel mai bun actor, dar a pierdut în fața lui Jack Holden.

În aprilie 2026, Hal s-a întors. Cranston susținuse ani la rând că vrea o continuare, iar Malcolm in the Middle: Life’s Still Unfair, o serie de patru episoade de pe Disney+, construită în jurul celei de-a 40-a aniversări a căsătoriei lui Hal și Lois, a apărut cu el în rol de producător executiv. Criticii au fost împărțiți în privința continuării, dar în mare parte au fost de acord asupra celor doi părinți. O lună mai târziu, i-a împrumutat vocea lui Sebastian, singuraticul din turmă, în The Sheep Detectives, alături de Hugh Jackman.

Nimic din toate acestea nu seamănă cu planul pe care i l-a descris revistei British GQ în 2023: să-și închidă compania de producție, Moonshot Entertainment, și poate să se mute în Franța împreună cu soția sa, Robin Dearden, cu care s-a căsătorit în 1989. Curând a clarificat că nu se retrage, ci doar urma să „apese butonul de pauză timp de un an”, după ce împlinea 70 de ani în 2026. La începutul lui octombrie, la festivalul ArtPrize din Grand Rapids, Michigan, a spus că „nu are de gând să se oprească”.

Zece zile mai târziu, pe 12 octombrie, RJ Mitte a murit la 34 de ani. Cranston, care îl cunoscuse când Mitte avea 14 ani, a scris că își trimiseseră mesaje cu câteva săptămâni înainte, încercând să stabilească o dată pentru prânz. Și-a încheiat mesajul în vocea tatălui pe care îl interpretase: „O să-mi lipsești, fiule.”

Urmează încă un tată. În Tangles, ecranizarea animată realizată de Leah Nelson după romanul grafic autobiografic al lui Sarah Leavitt, despre boala Alzheimer a mamei sale, Cranston îi împrumută vocea lui Rob, soțul personajului Midge, interpretat de Julia Louis-Dreyfus. Filmul a avut premiera la Cannes în mai și urmează să fie proiectat în cinematografele nord-americane pentru a se califica în cursa pentru premii înainte de sfârșitul anului, cu o lansare mai amplă la începutul lui 2027. Bărbatul care plănuia să stea departe de muncă anul acesta și-a petrecut, în schimb, timpul jucând tați, iar, judecând după ce a spus la Grand Rapids, lista nu s-a încheiat.