Cinema

Train to Busan revine în 4K: festivalul coreean de la Madrid caută monstrul de alături

Oldboy, Sleep, HOPE de Na Hong-jin și The Journey to Gyeong-ju completează a 18-a ediție a Festivalului de Film Coreean din Spania
Molly Se-kyung
Adaugă-ne în Google

Cel mai înfricoșător cadru din Train to Busan nu este un zombi. Este o ușă închisă. La jumătatea filmului lui Yeon Sang-ho, supraviețuitorii care își croiesc drum prin tren ajung la pasagerii sănătoși, care refuză să le deschidă. Dintr-o singură tăietură de montaj, filmul își întoarce monstrul pe dos: amenințarea este omul de pe scaunul de alături. Această idee, groaza la o palmă distanță, este coloana vertebrală a ediției de anul acesta a Festivalului de Film Coreean din Spania, a optsprezecea, intitulată El Monstruo de al Lado, „Monstrul de alături”.

Programul, organizat la Madrid de Centrul Cultural Coreean din Spania, brațul cultural al Ambasadei Republicii Coreea, este scurt și gândit atent. Cinci lungmetraje între suspans, acțiune și science-fiction, plus cele trei scurtmetraje câștigătoare ale celui de-al patrulea concurs de scurtmetraj organizat de centru. Train to Busan este piesa de rezistență, înapoi pe marele ecran într-o versiune restaurată în rezoluție ultra-înaltă, la a zecea aniversare. A avut premiera într-o proiecție de la miezul nopții la Cannes și a devenit modelul pentru un deceniu de exporturi coreene de film de gen.

Alături de el stă filmul care a învățat lumea să urmărească thrillere coreene. Oldboy, al lui Park Chan-wook, cu Choi Min-sik în rolul unui bărbat închis într-o cameră timp de cincisprezece ani fără nicio explicație, a câștigat Marele Premiu la Cannes și se sprijină și azi pe cea mai crudă dezvăluire amânată din tot genul. Monstrul lui nu este alături. Este deja în familie.

Choi Min-sik and Kang Hye-jung in Oldboy by Park Chan-wook
Image: Show East

Sleep duce amenințarea în dormitor. Debutul lui Jason Yu, selectat la Săptămâna Criticii de la Cannes, urmărește un cuplu tânăr, interpretat de Jung Yu-mi și regretatul Lee Sun-kyun, în timp ce somnambulismul soțului devine un pericol pe care niciunul dintre ei nu-l poate controla. Jung Yu-mi este și una dintre supraviețuitoarele din Train to Busan, ceea ce o face firul discret al festivalului: distribuită de două ori ca femeia care trebuie să decidă dacă are încredere în trupul de lângă ea.

Cele mai noi două titluri trag tema în direcții opuse. HOPE, semnat de Na Hong-jin, regizorul lui The Wailing, este marele pariu al programului: un film SF cu creaturi, cu Hwang Jung-min, Zo In-sung și Jung Ho-yeon în rolurile principale și Alicia Vikander în distribuția internațională. The Journey to Gyeong-ju merge pe mic și amar. Kim Mi-jo, a cărei dramă independentă Gull a câștigat marele premiu la Jeonju, regizează un road movie de răzbunare, în ton de comedie neagră, despre o mamă și fiicele ei care pornesc pe urmele bărbatului responsabil pentru moartea fiicei celei mici, imediat ce acesta iese din închisoare. Lee Jung-eun, Gong Hyo-jin și Park So-dam joacă rolurile principale.

Hwang Jung-min firing at a creature in Na Hong-jin film HOPE
Image: Plus M Entertainment

Festivalul are loc între 8 și 10 octombrie în Sala 3 a Palacio de la Prensa, în Plaza del Callao din Madrid. The Journey to Gyeong-ju deschide seria joi, 8 octombrie. Vineri, 9 octombrie, Train to Busan în 4K face pereche cu HOPE. Sâmbătă, 10 octombrie, închiderea le revine lui Oldboy și Sleep. Câte un scurtmetraj câștigător rulează înaintea ultimului lungmetraj al fiecărei zile. Toate filmele sunt proiectate în coreeană cu subtitrare în spaniolă, iar intrarea este liberă în limita locurilor, în ordinea sosirii; primele 100 de persoane de la fiecare proiecție primesc mini-popcorn și tteok coreean.

Cinci filme, un singur argument. Cinematograful coreean de gen a petrecut două decenii insistând că monstrul nu vine din afară. Este deja în vagon, în dormitor, în casa de peste drum. Madridul are trei seri ca să verifice cine stă lângă el.

Etichete: , , , , , , ,

Adaugă-ne în Google

Discuție

Există 0 comentarii.