Legea drepturilor de autor le oferă creatorilor o cale de a-și recupera operele la care au renunțat cu mult timp în urmă, dar numai dacă le-au scris în calitate de autori, nu ca angajați. Această distincție se află acum în centrul disputei privind „Obsesia”, epopeea polițistă scrisă, produsă și regizată de Michael Mann, iar drepturile asupra clasicului cu Al Pacino și Robert De Niro ajung în fața unui judecător tocmai când prequelul intră în producție.

Potrivit informațiilor publicate în premieră de Deadline, New Regency, compania condusă de Yariv Milchan, l-a chemat pe Mann în fața unei instanțe federale, cerând ca notificările de încetare a cesiunii pe care acesta le-a transmis anul acesta să fie declarate „viciate și lipsite de validitate”. Compania susține că Mann a scris scenariul filmului „Obsesia” în regim de muncă la comandă, ceea ce ar lipsi de efect cele trei notificări. „Regency deține în continuare drepturile asupra scenariului filmului «Obsesia»”, se arată în plângere. „În virtutea drepturilor sale asupra scenariului, Regency deține drepturile asupra filmului «Obsesia» pentru cinematografie, televiziune și alte formate.”

Tabăra lui Mann prezintă disputa drept una despre paternitatea operei, cu rădăcini mai adânci decât filmul din 1995. Un purtător de cuvânt a declarat că dosarul „privește scrierile originale și personale pe care Michael Mann le-a realizat pentru mai multe scenarii în anii 1980 și care au evoluat în filmul iconic «Obsesia» din 1995”. O parte din această evoluție s-a văzut și pe ecran: Mann filmase deja o versiune a poveștii, „L.A. Takedown”, un film de televiziune din 1989 realizat ca episod-pilot pentru NBC, care a devenit baza pentru „Obsesia”.

Pe lângă unele drepturi contractuale care i-au revenit în temeiul Acordului de bază al WGA, Mann susține că un acord verbal încheiat în 1988 între el și două dintre companiile prin care își furniza serviciile i-a atribuit, în calitate de autor independent, drepturi esențiale asupra filmului „Obsesia”. „După 40 de ani, Michael Mann își exercită dreptul autorilor de a-și revendica opera și, în acest caz, creația originală a lui Michael Mann”, a declarat purtătorul de cuvânt, adăugând că echipa sa va „apăra cu fermitate această acțiune” și este „încrezătoare că instanțele vor confirma drepturile legale ale lui Michael Mann în temeiul Legii drepturilor de autor”.

New Regency, fondată în 1991, susține că miza privește atât viitorul, cât și trecutul. Potrivit plângerii sale de 20 de pagini prin care solicită o hotărâre declarativă, notificările, dacă ar produce efecte, „ar pretinde să priveze Regency, începând din 2028, de drepturi pe care le deține de mai bine de trei decenii”, punând sub semnul întrebării titlul său asupra scenariului și „periclitându-i capacitatea de a dezvolta, finanța și licenția opere derivate din acesta”.

Echipa lui Mann spune că procesul este „fără legătură cu producția filmului Obsesia 2”, ale cărui filmări încep pe 19 ianuarie. Mann regizează prequelul după propriul scenariu, adaptat după romanul omonim de succes, publicat în 2022 și scris împreună cu Meg Gardiner. Din distribuție fac parte Leonardo DiCaprio, Christian Bale, Adam Driver, Stephen Graham și Jason Clarke.

Demersul juridic al New Regency complică această delimitare. Compania susține că anumite prevederi din acordurile pe care Mann și Regency le-au semnat fiecare cu Amazon în legătură cu Obsesia 2 „depind de rezultatul acestui litigiu”, astfel că prequelul începe filmările având o parte din documentație dependentă de interpretarea instanței asupra identității autorului operei originale.

Etichete: știri, Robert De Niro, Al Pacino, amazon, Michael Mann, drepturi de autor, Heat, Heat 2

Al cui este Obsesia? New Regency îl dă în judecată pe regizorul Michael Mann pentru scenariu

Conținut similar

Blestemul frânghiei (2018) Recenzia filmului: Un film bun de groază știe cum să impresioneze

Jade Lewis mută Robin Hood din Pădurea Sherwood în E15, în primul ei panto la Stratford East

Tăcerea mieilor la 35 de ani: singurul film de groază cu Oscarul pentru cel mai bun film

Antebellum: Te-a ales — fotografia lui Pedro Luque transformă o plantație într-un tablou și într-o capcană

„Anora”: O Comedie Romantică Neconvențională Câștigătoare la Cannes

Dramaturga Lauren Yee transformă o interceptare într-o poveste de dragoste în ‘Mother Russia’

Discuție