Autori

James Baldwin, autorul romanului Giovanni’s Room, care a refuzat să fie un purtător de cuvânt

Penelope H. Fritz
Adaugă-ne în Google
James Baldwin
James Baldwin
Photo: Allan warren / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Născut2 august 1924
Harlem, New York, Statele Unite
Decedat1 decembrie 1987 (63)
OcupațieScriitor
Cunoscut pentruEu nu sunt negrul tău, Public Speaking, Meeting the Man: James Baldwin in Paris
PremiiBursa Rosenwald · Bursa Guggenheim · Premiul Memorial George Polk · Medalia Langston Hughes · Comandor al Legiunii de Onoare

Biografia literară care a stârnit cele mai aprinse dispute în ultimul an nu începe la un pupitru și nici în mijlocul unui marș. Nicholas Boggs și-a construit Baldwin: A Love Story în jurul a patru dintre cele mai intime relații ale lui James Baldwin, iar cartea a ajuns între timp pe lista scurtă a celui mai important premiu britanic pentru non-ficțiune și a obținut un contract de ecranizare, Boggs semnând scenariul alături de romancierul Marlon James. E un soi ciudat de salvare. Baldwin și-a petrecut a doua jumătate a vieții insistând că este scriitor, nu purtător de cuvânt, iar timp de decenii cultura a continuat să-l claseze tocmai sub cea de-a doua etichetă.

Ajunge să-i citești romanele ca să înțelegi miza acestei dispute. Personajele sale sunt bărbați care nu reușesc să spună ce își doresc și care, în momentul decisiv, preferă să iasă din cameră decât să o spună. Eseurile funcționează altfel. Ele se adresează Americii albe la persoana întâi plural și apoi, un paragraf mai încolo, se întorc împotriva ei, în fraze pe care criticul Darryl Pinckney le-a descris drept o întâlnire între Henry James, Biblie și Harlem.

Mama sa, Emma Berdis Jones, venise în nord de pe Deal Island, din Maryland, și nu i-a dezvăluit niciodată fiului cine îi era tatăl. L-a născut la Harlem Hospital pe 2 august 1924, iar trei ani mai târziu s-a căsătorit cu David Baldwin, un predicator baptist din Louisiana, al cărui nume de familie băiatul l-a preluat și al cărui dispreț față de cărți nu avea să-l lase niciodată în urmă. Cel mai mare dintre nouă copii, James își ținea propriile predici la Fireside Pentecostal Assembly încă de la 14 ani. La Frederick Douglass Junior High, profesorul său de franceză a fost Countee Cullen, poet al Renașterii din Harlem; la De Witt Clinton High School din Bronx a lucrat la revista literară a școlii alături de un coleg pe nume Richard Avedon și a trecut în anuar, la rubrica ambițiilor, „romancier-dramaturg”.

David Baldwin a murit în 1943, chiar în ziua în care i s-a născut ultimul copil. Înmormântarea a căzut de ziua în care James împlinea 19 ani, exact când izbucneau revoltele din Harlem, iar el avea să transforme acea săptămână în eseul care dă titlul volumului Notes of a Native Son. În Greenwich Village, pictorul Beauford Delaney i-a arătat că un bărbat de culoare poate trăi din artă, iar Richard Wright a citit o primă versiune a primului său roman. În noiembrie 1948, Baldwin a zburat la Paris cu o bursă Rosenwald și cu patruzeci de dolari în buzunar.

Parisul i-a oferit distanță și nouă ani de camere de hotel în Saint-Germain. I-a folosit ca să rupă public cu Wright, atacând romanul de protest în „Everybody’s Protest Novel”, și ca să termine cartea pe care o începuse la 17 ani. Go Tell It on the Mountain, publicat de Knopf în 1953, îl urmărește pe John Grimes, un băiat din Harlem, până pe podeaua unei biserici improvizate într-un fost magazin și în istoria familiei care l-a format; revista Time l-a inclus ulterior printre cele mai bune o sută de romane scrise în limba engleză. Doi ani mai târziu, prietenul său de școală Sol Stein l-a convins să adune un volum. Baldwin a protestat că e prea tânăr ca să-și publice memoriile, apoi a predat Notes of a Native Son.

Apoi, în 1956, a schimbat brusc direcția. Giovanni’s Room are drept narator pe David, un american alb aflat la Paris, a cărui logodnică e plecată în Spania, și urmărește legătura lui cu un barman italian până la umbra ghilotinei. Cititorii care așteptau încă un roman despre Harlemul negru au primit o carte aproape fără personaje de culoare și cu o temă explicit homoerotică. Controversa a fost zgomotoasă, deși cronicile s-au dovedit binevoitoare, iar romanul a trecut de atunci din mână în mână, de la un cititor queer la altul.

S-a întors acasă în 1957 și în scurt timp scria deja reportaje din Sudul segregat. Another Country, terminat la Istanbul și publicat în 1962, împletea îndrăgostiți negri și albi, gay și heterosexuali, într-o amplă galerie de personaje newyorkeze. A urmat The Fire Next Time, cartea din 1963 construită în jurul unui eseu lung publicat inițial în The New Yorker, care l-a adus pe coperta revistei Time. În februarie 1965 l-a înfruntat pe William F. Buckley Jr. la Cambridge Union, iar studenții au votat covârșitor în favoarea lui Baldwin.

Faima l-a costat bunăvoința criticilor. Naționaliștii negri îi respingeau insistența asupra iubirii ca forță politică, iar Eldridge Cleaver l-a atacat cu virulență în Soul on Ice. De la Saint-Paul-de-Vence, unde s-a stabilit în 1970, a scris If Beale Street Could Talk și Just Above My Head, romane despre familii de culoare care reușesc să rămână unite, iar cronicarii au ridicat în mare parte din umeri. Nu a câștigat niciodată un National Book Award sau un Pulitzer, o neglijență invocată, la doar câteva săptămâni după moartea sa, de 48 de scriitori și critici de culoare într-o declarație publică în apărarea romanului Beloved al lui Toni Morrison. Chiar și renașterea de acum își are contestatarii: Commonweal i-a reproșat lui Boggs că se sprijină pe povestea de dragoste pentru a scuza comportamentele mai discutabile ale lui Baldwin.

YouTube video

În Provence, casa sa a rămas mereu deschisă prietenilor în vizită, de la Nina Simone la Miles Davis, iar Franța l-a numit comandor al Legiunii de Onoare în 1986. A murit acolo, de cancer gastric, pe 1 decembrie 1987, lăsând neterminat un memoriu despre Medgar Evers, Malcolm X și Martin Luther King Jr. Morrison, care locuise cândva în același bloc newyorkez cu el, i-a scris elogiul funebru pentru The New York Times. Casa a fost între timp demolată, iar pe locul ei se ridică acum apartamente.

Manuscrisul său neterminat, Remember This House, a devenit I Am Not Your Negro al lui Raoul Peck, film care a câștigat BAFTA pentru cel mai bun documentar, iar în 2018 Barry Jenkins a adus pe marele ecran If Beale Street Could Talk. Adaptarea lui Boggs, încă fără regizor și fără distribuție, ar fi primul film important despre omul însuși. Ceea ce au susținut cărțile sale, și continuă să susțină, este tocmai lucrul pe care deopotrivă admiratorii și criticii l-au acceptat cel mai greu: că viața privată nu a fost niciodată o distragere de la cea publică, pentru că, în cazul lui Baldwin, cele două au fost mereu unul și același subiect.

Etichete: , , , , ,

Adaugă-ne în Google

Discuție

Există 0 comentarii.