Cinema

Jayro Bustamante, regizorul guatemalez care a dus cinemaul maya la Berlin și Veneția

Penelope H. Fritz
Adaugă-ne în Google
Jayro Bustamante
Jayro Bustamante
Photo: La Casa de Producción / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Născut7 mai 1977
Guatemala
OcupațieRegizor și scenarist
Cunoscut pentruLa Llorona, Ixcanul
PremiiUrsul de Argint Premiul Alfred Bauer, Festivalul Internațional de Film de la Berlin · Premiul regizorului GdA, Venice Days · Cavaler al Ordinului Național al Meritului

În Guatemala există trei insulte care lovesc cel mai tare: indio pentru majoritatea maya, hueco pentru bărbații gay, comunista pentru oricine cere drepturi. Jayro Bustamante a făcut câte un film despre fiecare. Berlinul și Veneția le-au răsplătit cu premii, presa străină de la Hollywood a nominalizat unul dintre ele, iar publicul din țara lui, unde multe comunități nu au acces la un cinematograf, le-a ratat în mare parte. Tot ce a făcut de atunci încoace pare o încercare de a reduce această distanță.

A crescut în Panajachel, pe malul lacului Atitlán, printre comunitățile maya kaqchikel pe care avea să le aducă mai târziu pe ecran, și se descrie drept mestizo. A studiat comunicarea la Universidad de San Carlos și a regizat reclame pentru Ogilvy & Mather, înainte de a pleca în Europa, unde s-a format la Conservatoire libre du cinéma français din Paris și la Centro Sperimentale di Cinematografia din Roma.

Născut la 7 mai 1977, Bustamante s-a întors în Guatemala în 2009 și a înființat La Casa de Producción împreună cu producătoarea Marina Peralta. Compania a realizat aproape tot ce a regizat el de atunci, începând cu scurtmetraje și cu un scurtmetraj de animație pe care îl făcuse în Franța. I-a oferit, totodată, o bază acasă, ceea ce pentru un cineast guatemalez este mai rar decât un debut.

Ixcanul, primul său lungmetraj, a fost filmat în limba kaqchikel, cu interpreți neprofesioniști, pe versanții unui vulcan activ. María Mercedes Coroy o interpretează pe María, o tânără de pe o plantație de cafea, promisă supraveghetorului, care visează în schimb să treacă în Statele Unite; María Telón o joacă pe mama ei, ale cărei leacuri sunt tot medicamentul pe care îl are familia. În februarie 2015 a devenit primul film guatemalez selecționat în competiția Berlinalei și a plecat de acolo cu Ursul de Argint Premiul Alfred Bauer, distincția acordată filmelor care deschid perspective noi. Guatemala l-a înscris apoi, pentru prima dată în istoria ei, în cursa pentru Oscarul pentru film străin.

În 2019 au apărut două lungmetraje. Temblores, lansat în engleză sub titlul Tremors și prezentat în secțiunea Panorama a Berlinalei, îl urmărește pe Pablo, un tată evanghelic a doi copii, interpretat de Juan Pablo Olyslager, pe care familia și biserica îl împing spre terapia de conversie după ce se îndrăgostește de un alt bărbat. La Llorona a preluat legenda latino-americană a femeii care plânge și a mutat-o în casa unui general pensionar, construit după modelul lui Efraín Ríos Montt, a cărui condamnare pentru genocid tocmai fusese anulată, în timp ce femei maya veghează în fața zidurilor. Coroy a revenit în rolul lui Alma, noua menajeră. Filmul a câștigat Premiul GdA pentru regie la Venice Days, a devenit primul film guatemalez nominalizat la Globurile de Aur și a ajuns pe lista scurtă a Oscarurilor la categoria film internațional.

Succesul acesta are însă un revers. În America de Nord, La Llorona a ajuns la public prin Shudder, un serviciu de streaming dedicat filmelor de groază, și a fost promovat mai ales ca film horror, vânzându-se astfel povestea unui proces pentru genocid drept o poveste cu stafii. Acasă, primirea a fost și mai dură: Bustamante a spus că mișcările religioase din Guatemala zugrăvesc cinematograful drept glasul diavolului, iar Temblores a ajuns într-o societate în care bisericile evanghelice pe care le înfățișează au o greutate enormă. Răspunsul lui a fost infrastructura, nu plângerile. În 2017 a deschis o sală independentă la Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, iar în 2019 a creat Fundación Ixcanul, pentru a duce filmele în comunități care nu au avut niciodată un cinematograf. A susținut, de mai multe ori, că investițiile vor veni abia când guatemalezii vor începe să se uite la ce produce Guatemala.

Rita, în 2024, i-a împins metoda și mai departe spre fantezie. Filmul abordează incendiul din 8 martie 2017 de la căminul de stat Hogar Seguro Virgen de la Asunción, unde 41 de fete au murit după ce au fost încuiate într-o cameră, prin povestea unei adolescente care fuge dintr-o casă abuzivă și ajunge acolo. Folosirea procedeelor din basme pentru a aborda o tragedie pe care familiile încă o duc în instanță este un pariu, cea mai expusă alegere din cariera lui de până acum.

Cordillera de Fuego, al cincilea său lungmetraj, cunoscut în engleză drept Mountains of Fire, a avut premiera mondială la festivalul de la Mar del Plata în noiembrie 2025 și a ajuns în cinematografele din Guatemala în 2026. Paula, o vulcanolog, încearcă să evacueze comunitățile maya pe măsură ce se formează un nou vulcan, împotriva unor autorități mai interesate să privească în altă parte; scenariul se inspiră din mărturiile supraviețuitorilor erupției din 2018 a vulcanului Volcán de Fuego. Coroy și Telón, mama și fiica din Ixcanul, sunt din nou prezente. Filmul a primit 12 pre-nominalizări la Premios Platino, iar în octombrie 2026 Guatemala l-a ales drept candidatura sa la cea de-a 99-a ediție a premiilor Academiei, același rol pe care l-a avut debutul lui cu un deceniu în urmă.

YouTube video

S-a orientat și spre seriale. La 6 noiembrie 2026, Netflix a lansat Justiție sub asediu, un serial dramatic colombian cu opt episoade despre asediul Palatului de Justiție din Bogotá din 1985, produs de Dynamo, cu Natalia Santa ca showrunner și Natalia Reyes în rolul principal. Bustamante a regizat primele trei episoade și a spus că este o onoare să facă parte din serial. Franța l-a făcut cavaler al Ordre national du Mérite în 2021, iar în 2017 a fost membru al juriului Berlinalei pentru primul film.

Ce urmează ține în vizor ambele sale categorii de public. Este desemnat să regizeze República Luminosa, un thriller pentru RT Features a lui Rodrigo Teixeira, și un film despre clubul de fotbal Municipal din Ciudad de Guatemala, pentru care făcea în iunie 2026 casting printre copii fotbaliști. Înainte de oricare dintre ele, lista scurtă a Academiei va arăta dacă un film despre un vulcan, venit dintr-o țară fără industrie cinematografică, poate face drumul pe care l-a făcut primul său film și dacă, de data aceasta, Guatemala va cumpăra bilete.

Filme notabile

Etichete: , , , , ,

Adaugă-ne în Google

Discuție

Există 0 comentarii.