Cinema

横浜流星 (Ryusei Yokohama) și 広瀬すず (Suzu Hirose) se reunesc în You, Like a Star, după romanul lui 凪良ゆう (Nagira Yuu)

Martha Lucas
Adaugă-ne în Google

Doi adolescenți de pe o insulă din Marea Interioară Seto, fiecare apăsat de o familie care le cere mai mult decât le oferă, descoperă unul în celălalt singurul sprijin de nădejde pe care îl au. Apoi povestea face ceea ce a consacrat romanul lui 凪良ゆう (Nagira Yuu): refuză să se oprească la prima iubire. Kai pleacă la Tokyo ca să scrie manga; Akimi rămâne pe insulă, încercând să-și țină familia pe linia de plutire. Cartea îi urmărește de la șaptesprezece la treizeci și doi de ani, iar You, Like a Star, ecranizarea lui 藤井道人 (Michihito Fujii), promite să acopere aceeași perioadă de cincisprezece ani.

În această perioadă de cincisprezece ani stă miza întregului proiect. Romanul lui Nagira a câștigat Booksellers’ Award din Japonia, s-a vândut în peste un milion de exemplare și și-a câștigat renumele prin capitole în care fiecare dintre cei doi îndrăgostiți povestește, din interior, cum trăiește distanța dintre ei. Fujii îi are în rolurile principale pe actorii pe care publicul japonez și i-ar dori cel mai mult pentru aceste personaje, 横浜流星 (Ryusei Yokohama) și 広瀬すず (Suzu Hirose), iar festivalul de la Busan găzduiește premiera internațională înaintea lansării din Japonia. Rămâne de demonstrat dacă o carte construită din două voci poate deveni un film privit din exterior fără să-și piardă esența.

YouTube video

Distribuția pare o a doua versiune a poveștii. 横浜流星 și 広瀬すず s-au întâlnit deja în universul literar al lui Nagira: în The Wandering Moon, ecranizarea realizată de Lee Sang-il după un roman anterior al autoarei, Hirose a interpretat-o pe protagonista poveștii, iar Yokohama a fost iubitul posesiv care se interpunea între ea și bărbatul în care avea încredere. De data aceasta, el nu mai este obstacolul, ci cealaltă jumătate a poveștii de dragoste. Fujii a spus că proiectul există datorită actorului principal, descriind filmul drept „o creație născută din convingerea arzătoare a lui 横浜流星” și adăugând că vrea să-i răspundă acestei convingeri. În ambele imagini din film publicate până acum de Toho apar cei doi împreună, iar promovarea se bazează pe această pereche.

Renumele lui Fujii în afara Japoniei nu s-a construit pe filme romantice, deși a realizat unul: drama lacrimogenă The Last 10 Years. Numele său este legat de The Journalist, un thriller despre presiunile statului asupra presei, și de Faceless, drama unui fugar care i-a adus premiul pentru cel mai bun regizor, iar lui Yokohama pe cel pentru cel mai bun actor, la Japan Academy Film Prize. A mai regizat cronica yakuza A Family, thrillerul rural Village, cu Yokohama în rolul principal, și serialul Netflix The Journalist, în care a jucat și el. În toate aceste producții revine aceeași temă: o instituție, o bandă, un minister sau o instanță decide ce poate deveni un om. Insula lui Nagira este o instituție mai mică, dar de același fel: un loc în care destinul unei fiice este hotărât în locul ei.

Scenariul este semnat de Naoko Adachi, iar acest detaliu contează mai mult decât de obicei. Adachi a scris What Did You Eat Yesterday? și drama matinală NHK Welcome Home, Monet, producții de televiziune construite pe lungi perioade de timp obișnuit, nu pe răsturnări de situație. La rândul ei, Nagira a spus că a construit cartea „cu foarte mare precizie” și că ramurile ei nu ar fi putut crește bogate dacă trunchiul — sentimentele lui Akimi și Kai — nu ar fi rămas puternic. O adaptare trebuie să decidă ce ramuri taie. Capitolele romanului, povestite alternativ la persoana întâi, îi constituie arhitectura; într-un film, dacă scenariul nu găsește un procedeu propriu, vocea interioară se transformă în priviri și tăceri pe care publicul trebuie să le descifreze fără ajutor.

Există și o întrebare la care promovarea nu răspunde. Sloganul ales de Toho — „Vreau să-mi dau viața peste cap de dragul persoanei pe care o iubesc” — prezintă povestea ca pe o dramă lacrimogenă, iar campania din Japonia o promovează pe față drept un film menit să te facă să plângi. Poziția declarată de Nagira este mai rece: „Atitudinea mea de bază este că oamenii nu se pot înțelege pe deplin”, i-a spus ea site-ului de carte Hon no Hikidashi. O dramă de peste două ore care stoarce lacrimi și un roman despre limitele înțelegerii nu sunt același proiect, iar nimic din ce s-a făcut public până acum nu arată care dintre ele a devenit filmul lui Fujii. Niciun distribuitor din afara Asiei nu s-a angajat încă să-l preia: lansarea confirmată vizează Japonia și teritoriile asiatice, fără să fi fost anunțat vreun distribuitor pentru America de Nord sau Europa.

横浜流星 și 広瀬すず într-o imagine din You, Like a Star, regizat de 藤井道人
横浜流星 și 広瀬すず în You, Like a Star (2026)

În jurul actorilor principali, distribuția anunțată urmărește lumea adultă din carte. 松村北斗 (Hokuto Matsumura) îl interpretează pe Naoto Kuzumi, artistul care desenează manga scrisă de Kai. 中村アン (Anne Nakamura) și 濱田岳 (Gaku Hamada) joacă rolul unor editori din mecanismul editorial al capitalei Tokyo. 尾野真千子 (Machiko Ono) și 木村佳乃 (Yoshino Kimura) le interpretează pe cele două mame, ale lui Kai și Akimi, ale căror nevoi modelează partea poveștii petrecută pe insulă. Din distribuție mai fac parte 石田ゆり子 (Yuriko Ishida) și 長谷川博己 (Hiroki Hasegawa), în rolul lui Kitahara, profesorul de chimie de pe insulă din roman. Muzica este semnată de Takashi Omama, iar piesa-temă, „Yuzutsu”, este interpretată de RADWIMPS. Producția aparține TOHO Studios și Dragonfly Entertainment, iar distribuția este asigurată de Toho.

You, Like a Star va fi proiectat pe 7 octombrie, în secțiunea A Window on Asian Cinema a celei de-a 31-a ediții a Busan International Film Festival; biletele s-au epuizat imediat după deschiderea rezervărilor, iar Fujii și Yokohama vor fi prezenți. Filmul intră în cinematografele din Japonia pe 9 octombrie 2026 și are o durată de 135 de minute. Urmează Hong Kong, pe 29 octombrie, iar în Coreea va fi lansat în octombrie, exclusiv în cinematografele Lotte Cinema. Sunt prevăzute lansări în cel puțin șase teritorii asiatice, printre care Taiwan, Thailanda, Vietnam și Indonezia. Până acum nu a fost anunțată nicio lansare în SUA sau Marea Britanie.

Distribuție

Fotografii: The Movie Database (TMDB)

Etichete: , , , , ,

Adaugă-ne în Google

Discuție

Există 0 comentarii.