Leslie Mann urmează sfaturile de modă ale fiicelor — și le cedează mult mai mult decât garderoba

Când Leslie Mann vrea să știe dacă o ținută funcționează, nu mai are încredere în propriul ochi prima dată. Își întreabă fiicele și face ceea ce îi spun ele. Pe un podcast, această mărturisire sună ca o glumă domestică ușoară, genul acela de lucru pe care o mamă celebră îl spune pentru a umple trei minute călduroase. Citește-o din nou și vei vedea o mică hartă a modului în care se mișcă autoritatea în această familie acum și încotro indică.

Comedia poveștii stă în contradicție. Două fiice crescute, două sensibilități, o mamă care se întoarce în fața lor pentru un verdict – și verdicturile se ciocnesc. Una va iubi lucrul pe care cealaltă îl ucide în tăcere. Mann, desfășurând povestea pentru Kylie Kelce pe podcastul gazdei, o spune ca pe o mamă fericit depășită numeric, ceea ce și este. Dar forma din spatele glumei merită numită, pentru că se repetă peste tot în această familie. Mama face casting. Fiicele regizează.

Uită-te de unde vin hainele și inversarea devine și mai ascuțită. Traficul merge în sens invers. Iris, cea mai tânără, este obsedată de anii 1990 și de eleganța sobră a lui Carolyn Bessette Kennedy; vânează second-hand pentru piese care amintesc de acel deceniu. Cea mai bogată sursă a ei este chiar dressingul mamei sale. „Mai am niște lucruri pe care le împart cu ea”, spune Mann despre bluzele termice din era grunge, floralele scurte, Dickies, „pantofii ciudați” pe care nu i-a aruncat niciodată. A găsit chiar și o sticlă de Child, parfumul cult al anilor 1990 vândut cândva doar la Fred Segal pe Melrose, și l-a cumpărat pentru o fiică născută după ce acesta devenise deja nostalgie. Mama nu transmite gustul. Ea furnizează materie primă pentru un gust pe care fiica ei l-a creat.

Lecturi recomandateEli Roth despre IA din ‘Ice Cream Man’: „o porțiune foarte mică din câteva scene”

Aici un cititor literar începe să se bucure de structură, deoarece aceeași scenă este pusă în scenă în registrul pentru care Apatow sunt de fapt cunoscuți. Maude, fiica mai mare, a trecut pe scaunul regizoral cu lungmetrajul ei de debut, iar părinții ei au ocupat poziții de susținere în fața unei camere pe care ea o controla. Întrebată despre asta, Mann nu recurge la limbajul unei mame mândre de scenă. Ea recurge la limbajul succesiunii. „Pur și simplu o urmăm pe ea. Avem încredere în instinctele ei.” Judd Apatow a spus-o și mai direct: ei, a spus el, predau ștafeta. Mann a terminat fraza pentru el. O predă.

Acesta este firul pe care recapitulările îl ratează tratând linia de modă ca pe o bijuterie izolată. În trei contexte separate – un podcast, o seară de premiere, un platou de filmare în funcțiune – aceeași transferare este în desfășurare, iar Mann continuă să o narreze în aceeași cheie: nu pierdere, ci ușurare. Fiicele sunt de încredere tocmai pentru că gustul lor este acum mai actual decât al ei, instinctele lor mai încărcate. Onestitatea pe care o prețuiește în observațiile lor vestimentare este aceeași onestitate căreia i se închină pe o fișă de apel.

Chiar și evanghelia de wellness a familiei, cea pe care revistele glossy au exploatat-o ani de zile, se dovedește a funcționa pe același curent. Mann a predicat de mult o rutină sănătoasă, din interior spre exterior – apă, meditație, convingerea că a fi o persoană bună este ceea ce se vede în cele din urmă pe fața ta. „Arăt întotdeauna mai bine după ce meditez”, a spus ea. Ce este semnificativ nu este sfatul, ci viața lui de apoi: Maude îl repetă ca pe o scriptură moștenită. Filozofia pe care mama a instalat-o este acum întreținută de fiice, citată în vocea lor, aplicată în termenii lor. Transmitere completă.

Nimic din toate acestea nu este o familie în dificultate. Este exact opusul, și asta o face o poveste mai bună decât cea care se spune. Versiunea publică a parentingului celebru este de obicei o performanță a controlului – părintele ca manager de brand, copilul ca proiect. Ceea ce Mann descrie, aproape fără să observe, este o gospodărie care a predat deja pixul următorilor scriitori și se bucură de lectură. Sfaturile de modă nu au fost niciodată titlul principal. Au fost indicațiile scenice.

Deci data viitoare când se întoarce în fața lor și așteaptă, amintește-ți ce este de fapt poziția. Starul face casting pentru propriii copii și este încântată că a primit rolul.

Etichete: știri, Judd Apatow, Leslie Mann, familii de vedete, Iris Apatow, Maude Apatow

Conținut similar

Spa Weekend le trece pe Leslie Mann, Anna Faris și Isla Fisher prin rețeta Bad Moms

House of Stassi: Stassi Schroeder revine în reality TV și, de data asta, controlează montajul

Inteligența artificială schimbă modul în care gândim, scriem și acționăm

William Shatner și fiica sa Melanie au învins împreună un cancer în stadiul 4 — și l-au transformat în podcast

Leanne revine pe Netflix cu zece episoade despre cum îți reconstruiești viața după 33 de ani de căsnicie

Pălăria dramatică a lui Demi Moore la Săptămâna Modei de la Paris e fantezia pe care o vinde tot sezonul