Anthony Horowitz, romancierul care se scrie pe sine în propriile romane polițiste

Anthony Horowitz

Photo: Edwardx / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Născut	5 aprilie 1955 Stanmore, Middlesex, Anglia
Ocupație	Romancier
Premii	Premiul Lancashire pentru cartea pentru copii a anului · Premiul Hampshire pentru carte · Ofițer al Ordinului Imperiului Britanic · Membru al Royal Society of Literature · Comandor al Ordinului Imperiului Britanic · Premiul Edgar pentru cel mai bun scenariu de episod TV

În A Deadly Episode, publicat în această primăvară, începe producția unui film inspirat de primul caz al lui Hawthorne, iar actorul în plină ascensiune distribuit în rolul detectivului Daniel Hawthorne este înjunghiat mortal în rulota sa. Cel care povestește se numește Anthony Horowitz — la fel ca autorul. Gluma aflată în centrul seriei, în care un scriitor de romane polițiste de succes devine ajutorul și cronicarul unui detectiv particular, a dat până acum șase romane. Totodată, ea rezumă o carieră în care Horowitz rareori a rămas de o singură parte a paginii.

Puțini scriitori britanici în viață au primit pe mâna lor atât de multe personaje create de alții. A scris romane cu Sherlock Holmes pentru succesorii legali ai lui Conan Doyle și cu James Bond pentru cei ai lui Ian Fleming, a transformat un elev de liceu într-unul dintre cei mai cunoscuți spioni din literatura pentru copii și a creat seriale de televiziune care se vând în continuare în toată lumea. Numai în această toamnă, ultimul mister cu Susan Ryeland a ajuns la publicul PBS și BBC One, iar un nou sezon din Midsomer Murders, la a cărui lansare a contribuit, are premiera în Australia.

Horowitz s-a născut pe 5 aprilie 1955, în Stanmore, Middlesex, într-o familie evreiască înstărită. La școală nu strălucea și și-a găsit refugiul în cărți; a început să scrie pe la opt sau nouă ani. „Eram absolut convins, încă de la primele amintiri, că voi fi scriitor profesionist și nimic altceva”, spunea într-un interviu din 2006. De ziua lui, când a împlinit 13 ani, mama i-a dăruit un craniu uman, despre care a spus că îi amintește să ducă fiecare poveste la bun sfârșit. A urmat cursurile școlii Rugby, pe care mai târziu a numit-o „îngrozitoare”, apoi a absolvit University of York în 1977, cu o diplomă în literatură engleză și istoria artei. Când tatăl său a murit de cancer, Horowitz avea 22 de ani; bunurile pe care acesta le transferase în conturi numerotate din Elveția nu au mai fost găsite, iar familia și-a pierdut casa.

Debutul său, The Sinister Secret of Frederick K Bower, a apărut în 1979. În 1986, The Falcon’s Malteser a dat startul seriei The Diamond Brothers, cu frații Tim și Nick Diamond în rolurile principale; titlul face cu ochiul unui roman polițist clasic. Doi ani mai târziu a apărut Groosham Grange, plasat într-un internat pentru tineri vrăjitori și vrăjitoare. Cartea a câștigat premiul Lancashire Children’s Book of the Year în 1989, cu aproape un deceniu înainte ca Hogwarts să-și deschidă porțile.

Marea reușită a venit în 2000, odată cu Stormbreaker, în care Alex, un elev de 14 ani, este recrutat de MI6. A urmat Point Blanc, în 2001, apoi Skeleton Key, câștigătoare a Hampshire Book Award, în 2002. Seria Alex Rider a ajuns la al 13-lea roman în 2023, odată cu Nightshade Revenge. Horowitz a scris scenariul filmului Stormbreaker din 2006, iar adaptarea pentru televiziune realizată de Amazon, cu Otto Farrant în rolul principal, a avut trei sezoane între 2020 și 2024, ecranizând Point Blanc, Eagle Strike și Scorpia. În 2005 a lansat un al doilea ciclu de romane pentru adolescenți, The Power of Five, cu Raven’s Gate, o nouă versiune a romanelor sale oculte Pentagram din anii 1980. Seria s-a încheiat în 2012 cu Oblivion.

În tot acest timp, își forma meseria în televiziune: a scris pentru serialul ITV Agatha Christie’s Poirot în anii 1990, iar din 1997 a adaptat romanele lui Caroline Graham pentru Midsomer Murders, inclusiv primele trei episoade. În 2002 a creat Foyle’s War, o dramă polițistă plasată în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial și în anii de după acesta. Serialul a avut 28 de episoade în opt sezoane, până în 2015. Soția sa, Jill Green, a fost producătoarea lui. Scrisul pentru telespectatori care trebuie ținuți în suspans toată seara, cu fiecare indiciu la vedere, l-a modelat pe romancierul care avea să devină.

Succesorii legali ai autorilor au remarcat acest lucru. În ianuarie 2011, succesorii legali ai lui Conan Doyle au anunțat că Horowitz va scrie un nou roman cu Holmes, primul care urma să primească girul lor oficial. The House of Silk a apărut în noiembrie în același an, iar Moriarty i-a urmat în 2014. Apoi, succesorii legali ai lui Fleming i-au comandat Trigger Mortis (2015), construit parțial pe baza unor materiale inedite ale lui Fleming; au urmat Forever and a Day, în 2018, și With a Mind to Kill, în 2022. În ultimii ani, niciun alt autor nu a fost invitat să scrie, la rând, mai multe romane Bond cu girul oficial al succesorilor lui Fleming.

Cea mai ingenioasă creație a sa este însă una proprie. Magpie Murders a apărut în 2016, la un deceniu după ce Horowitz a vorbit pentru prima oară despre ea. Este un roman care ascunde în interior un al doilea roman: editoarea Susan Ryeland citește manuscrisul unei povești polițiste în stil clasic, avându-l în centru pe detectivul Atticus Pünd, și descoperă că autorul a murit în împrejurări la fel de suspecte ca orice întâmplare din paginile sale. Moonflower Murders a continuat jocul în 2020, iar Marble Hall Murders a încheiat trilogia în aprilie 2025. În Japonia, Magpie Murders și cele trei romane care i-au urmat au ocupat primul loc în principalele clasamente de romane polițiste ale țării, inclusiv în Kono Mystery ga Sugoi!, timp de patru ani la rând, din 2018 până în 2021 — o premieră pentru un autor.

Horowitz a adaptat el însuși cărțile pentru televiziune: Magpie Murders a ajuns pe ecran în 2022, cu Lesley Manville în rolul lui Susan și Tim McMullan în rolul lui Pünd, iar episodul întâi i-a adus un premiu Edgar pentru cel mai bun scenariu de televiziune. Moonflower Murders a urmat în 2024. Miniseria în șase episoade Marble Hall Murders, regizată de Rebecca Gatward, a avut premiera la Masterpiece, pe PBS, în 6 septembrie 2026, și la BBC One în 26 septembrie.

Cărțile cu Hawthorne, începute în 2017 cu The Word Is Murder, duc jocul mai departe. Horowitz introduce în poveste o versiune a propriei persoane: un romancier cooptat de un detectiv fără serviciu ca să scrie cărți despre felul în care acesta își rezolvă cazurile. În al șaselea volum, A Deadly Episode, cei doi ajung pe un platou de filmare. Publishers Weekly l-a numit „o a șasea carte strălucită” și i-a lăudat „satira hollywoodiană în stilul Scream”. Romanul pare scris de cineva care cunoaște din interior lumea filmului și a televiziunii.

Horowitz a fost numit OBE în 2014 și CBE în 2022, de fiecare dată pentru contribuția sa la literatură, și a fost ales membru al Royal Society of Literature în 2018. Locuiește în Clerkenwell, în centrul Londrei, alături de Jill Green, cu care s-a căsătorit la Hong Kong în 1988; au doi fii. Merită citit și astăzi pentru jocul pe care îl propune: ascunde fiecare indiciu la vedere, recunoaște că se joacă și totuși câștigă. Puțini scriitori și-au clădit o carieră lăsându-și cititorii să urmărească felul în care funcționează trucul.

Etichete: scriitori, romancieri, Anthony Horowitz, Midsomer Murders, Sherlock Holmes, Alex Rider

Anthony Horowitz, romancierul care se scrie pe sine în propriile romane polițiste

Conținut similar

Claudia Piñeiro, fosta contabilă care face auditul secretelor de familie din Argentina

Hitomi Kanehara, revelația Akutagawa care își întoarce condeiul împotriva lumii editoriale care a consacrat-o

Colleen Hoover, autoarea autopublicată pe care Hollywoodul o adaptează fără oprire

Justine Musk, romanciera de dark fantasy care a transformat o căsnicie celebră în proza ei cea mai tăioasă

Reginald Hill, ale cărui romane Dalziel and Pascoe erau mult mai ciudate decât serialul

Max Brooks, autorul romanului Războiul Z, care scrie apocalipsa ca pe un manual de supraviețuire

Discuție