Priyanka Chopra Jonas: două industrii și nicio adresă fixă

De la scena Miss World la o epopee în telugu cu S. S. Rajamouli, trecând prin trei sezoane de televiziune americană pe canal generalist și o franciză de spionaj Prime Video care există, în parte, pentru că a acceptat să o ducă pe umeri. Diviziunea Bollywood–Hollywood e un scenariu pe care l-a rescris din mers.

Puține interprete au petrecut atâta carieră în interiorul contradicției pe care o locuiește Priyanka Chopra Jonas. Bollywood-ul cere exclusivitate; Hollywood-ul nu știe întotdeauna ce să facă cu vedete formate altundeva; streamingul vrea un chip global, dar finanțează rar rolul în jurul căruia ar trebui să-l construiască. Ea le-a făcut pe toate trei în paralel, deliberat, de aproape un deceniu. Sezonul al doilea din Citadel apare pe 6 mai, cea mai recentă franciză hollywoodiană pe care o duce împreună cu Richard Madden, iar chiar acum filmează în locații antarctice primul ei rol în telugu: scara regizorală a unui Rajamouli, limba în care nu jucase încă. Există o lectură răspândită a carierei ei ca succesiune de alegeri între piețe. În realitate, de fiecare dată a refuzat să aleagă.

S-a născut la Jamshedpur, fiica a doi medici militari din armata indiană, și a crescut mutându-se între Lucknow, Bareilly și trei adrese din Statele Unite: Newton din Massachusetts, Cedar Rapids din Iowa, apoi înapoi la Bareilly înainte de universitatea de la Mumbai. Planul, după cum a povestit ea însăși, era inginerie aeronautică sau psihologie criminalistică. Coroana de Miss World din anul 2000 a schimbat planul. A fost a cincea indiancă ce a câștigat titlul și a patra în șapte ani, la coada unui ciclu în care concursurile de frumusețe din India au funcționat ca o industrie de export.

Primii ani la Mumbai sunt cei mai puțin fotogenici. Filmul tamil Thamizhan, din 2002, e debutul; thrillerul de spionaj The Hero: Love Story of a Spy e intrarea în hindi în 2003; aproape toate lansările din 2004 trec fără urmă. Aitraaz, din același an, e corecția: un thriller de tribunal în care o interpretează pe antagonista ce-și acuză angajatul de hărțuire, rol despre care a vorbit mai târziu ca despre cea mai importantă lecție a începuturilor. În a doua jumătate a deceniului e deja înăuntrul angrenajului de box office — Krrish și Don în 2006, ambele printre cele mai vizionate filme ale anului, ambele cu continuări la care va reveni — apoi vine Fashion în 2008. Rolul unui fotomodel a cărui carieră și imagine de sine se prăbușesc simultan îi aduce National Film Award pentru cea mai bună actriță și schimbă categoria de propuneri pe care le primește.

Deceniul dintre Fashion și Quantico este segmentul de filmografie pe care critica îl citează atunci când vrea să demonstreze că, înainte de a fi un brand, ea e o actriță. Kaminey în 2009, cu Vishal Bhardwaj, douăsprezece personaje distincte în What’s Your Raashee? în același an, criminala în serie din 7 Khoon Maaf în 2011, protagonista autistă din Barfi! al lui Anurag Basu în 2012, boxeoara din Mary Kom în 2014, Kashibai din Bajirao Mastani al lui Sanjay Leela Bhansali în 2015, fiica mai mare din Dil Dhadakne Do al Zoyei Akhtar în același an. Cinci premii Filmfare ies din această secvență. Tot atunci vine și Padma Shri, în 2016.

Quantico, lansat pe ABC în 2015 și încheiat după trei sezoane, a făcut din ea prima sud-asiatică ce duce o serie dramatică de prime time pe o rețea generalistă din Statele Unite. Rolul recrutei FBI Alex Parrish a fost o deschidere fără precedent clar și fără o continuare simplă. Baywatch, în 2017, a fost dimensiunea de oportunitate pe care a putut-o accepta în mod plauzibil, și genul de film care a învățat aproape întreaga distribuție limitele acestei dimensiuni. Isn’t It Romantic și The Sky Is Pink, în 2019, sunt recalibrarea; pe ultimul l-a și produs, iar Aditi Chaudhary, mama unei adolescente cu o boală terminală, e exact tipul de muncă pentru care mașinăria promoțională a anilor Quantico nu a făcut mereu loc.

Critica ce a însoțit anii ei de crossover e precisă: a intrat adesea în proiecte hollywoodiene care nu-și imaginaseră până la capăt protagonista pe care o angajaseră. The White Tiger în 2021 — adaptarea pe care Ramin Bahrani a făcut-o după romanul lui Aravind Adiga, laureat Booker, și pe care ea l-a și produs ca executivă — răspunde parțial acestei critici. Citadel în 2023 răspunde mai ambițios. Serialul de spionaj al fraților Russo pentru Prime Video îi oferă, alături de Richard Madden, un rol principal global într-o franciză gândită să producă derivate regionale în India și Italia. Primul sezon a împărțit publicul; al doilea apare global pe 6 mai, în peste 240 de teritorii, cu tonul mai întunecat pe care trailerele l-au anunțat deja.

A fondat Purple Pebble Pictures în 2015 și a folosit casa de producție pentru a finanța cinema în limbi regionale din India pe care marile studiouri nu îl făceau — comedia dramatică în marathi Ventilator în 2016, drama de mediu, tot în marathi, Paani, care la lansarea în săli din 2024 a câștigat National Film Award pentru cel mai bun film despre conservarea mediului. Memoriile sale Unfinished, publicate în 2021, au intrat în lista bestsellerurilor New York Times. Marca ei de îngrijire personală Anomaly a fost achiziționată anul acesta de Reliance Retail, prima înțelegere mare pe care a încheiat-o cu o platformă indiană împotriva propriului brand. Este ambasadoare de bunăvoință UNICEF din 2010.

S-a căsătorit cu cântărețul american Nick Jonas în decembrie 2018, în două ceremonii la palatul Umaid Bhawan din Jodhpur. Fiica lor Malti Marie s-a născut prin gestație de substituție în ianuarie 2022 și a petrecut primele o sută de zile de viață într-o secție de terapie intensivă neonatală.

Mișcarea care urmează e cea care complică diagnosticul. Varanasi, pe care îl filmează acum în locații antarctice, e debutul ei în telugu: o superproducție Rajamouli cu Mahesh Babu și Prithviraj Sukumaran, programată pentru Ram Navami 2027. A fost actriță în hindi, actriță anglofonă, actriță de televiziune americană și spioană Prime Video. Actriță în telugu, până acum, nu fusese. Cariera ei a petrecut două decenii organizându-se în jurul refuzului de a se așeza într-o singură industrie. Nu există niciun semn că s-ar pregăti să o facă acum.