Karra Elejalde, actorul basc cu două premii Goya care revine pe Netflix cu Colisión și El niño

Karra Elejalde

Photo: Pedro J Pacheco / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Născut	10 octombrie 1960 Vitoria-Gasteiz, Spain
Ocupație	Actor și regizor
Cunoscut pentru	Frumos, Cronocrimele, Sub zero
Premii	2 Goya · Gaudí Award for Best Actor · Spanish Actors Union Award for Best Film Lead Actor · Seminci Valladolid Best Actor (împărțit) · CEC Medal for Best Supporting Actor · Gold Medal of Merit in the Fine Arts

În sălile de presă și pe canapelele emisiunilor de noapte, Karra Elejalde joacă rolul pe care îl numește „bocachanclas”: gura mare care spune ce evita toată lumea să spună — cel mai recent, că scenariștii spanioli se autocenzurează înainte să apuce altcineva s-o facă. Pe ecran, rolurile care i-au adus cel mai mult respect merg în direcția opusă. Un rector universitar care, în cele din urmă, își găsește curajul să se ridice într-o sală plină de ofițeri franchiști. Un arhitect pensionar care nu explică niciodată pe deplin de ce lasă un străin să doarmă în apartamentul lui. Un bunic care refuză să accepte că explozia de la școală l-a răpit pe băiat. Cariera lui capătă sens abia când îi privești împreună pe cei doi oameni.

S-a născut Carlos Elejalde Garay la Vitoria-Gasteiz și și-a petrecut copilăria la Salinas de Léniz, în Gipuzkoa, până la vârsta de paisprezece ani. Primul plan era unul practic: s-a pregătit să devină electrician, dar cursurile de teatru urmate în timpul studiilor profesionale l-au atras în altă direcție, iar apoi a adăugat pictura și sculptura la școala Mendizabala din Vitoria. În timpul serviciului militar l-a cunoscut pe actorul Toño Sampedro, care l-a adus în trupa La Farándula. Acolo a debutat în Adiós, hasta huevo, interpretând unsprezece personaje. Au urmat ani de teatru basc independent, precum și versuri pentru trupele rock Hertzainak și Korroskada.

A debutat în film în 1987, la douăzeci și șase de ani, cu A los cuatro vientos, în regia lui José Antonio Zorrilla, însă adevăratul început a venit la începutul anilor ’90, când o generație de regizori basci îl trata aproape ca pe o resursă comună. Julio Medem l-a distribuit în Vacas, în 1992, Álex de la Iglesia în Acción mutante, Juanma Bajo Ulloa în La madre muerta, iar Pedro Almodóvar i-a oferit rolul unui polițist în Kika. Elejalde a devenit actorul care făcea ca stranietatea lor să pară firească.

Airbag, în 1997, a transformat această calitate într-un succes de box office. A scris scenariul împreună cu Bajo Ulloa și Fernando Guillén Cuervo și l-a interpretat pe Juantxo, un mire care își pierde verigheta în noaptea burlacilor și pornește împreună cu doi prieteni în căutarea ei. A fost filmul spaniol cu cele mai mari încasări ale anului și, vreme de câteva luni, cel mai mare succes spaniol de până atunci pe piața internă, până la apariția lui Torrente. Elejalde a încercat apoi de două ori să treacă în spatele camerei: cu Año Mariano, în 2000, co-regizat împreună cu Guillén Cuervo, și cu Torapia, în 2004, pe care l-a scris și regizat de unul singur. A continuat să revină și pe scenă, în spectacole solo precum La Kabra tira al monte, care i-a adus o nominalizare la Fotogramas de Plata.

A doua etapă a carierei a început într-o notă mai discretă. Nacho Vigalondo l-a distribuit în rolul lui Héctor, omul obișnuit prins într-o buclă temporală, în Cronocrimele, lansat în engleză cu titlul Timecrimes, în 2007. Apoi Icíar Bollaín i-a oferit rolul care a schimbat felul în care îl privea industria: Antón, un actor băutor înrăit, angajat să-l interpreteze pe Columb într-un film turnat în Bolivia, în timp ce orașul din jurul echipei de filmare se ridică împotriva privatizării apei. También la lluvia (Even the Rain, 2010) i-a adus premiul Goya pentru cel mai bun actor în rol secundar, la gala din 2011.

Al doilea premiu Goya a venit din direcția opusă. În Ocho apellidos vascos (Spanish Affair, 2014), comedia lui Emilio Martínez-Lázaro despre un andaluz care se dă drept basc ca să cucerească o fată, Elejalde l-a interpretat pe Koldo, tatăl ei pescar, ursuz și aspru. Filmul a devenit producția spaniolă cu cele mai mari încasări lansată vreodată în Spania, cu aproximativ 56 de milioane de euro și circa 9,5 milioane de bilete vândute. I-a adus premiul Goya pentru cel mai bun actor în rol secundar în 2015. Un an mai târziu a revenit în Opt nume de familie catalane și a spus că nu ar mai juca în alte continuări.

De aici trebuie să înceapă și lectura critică a succesului său. Koldo a fixat imaginea lui Elejalde ca patriarh basc ursuz, dar simpatic, iar acum imaginea aceasta ajunge la interviuri înaintea lui. În martie 2026, la prezentarea unui film în cadrul festivalului de la Málaga, le-a spus celor de la publicația esCine că astăzi „scenaristul este cel care se autocenzurează” și s-a plâns că fiecare film pare să aibă nevoie de o listă fixă de personaje: „Nu se poate ca fiecare film să trebuiască să aibă un băiat cu sindrom Down.” Pe aceeași listă erau și personajele transgender. Declarațiile au stârnit o dezbatere; el a insistat că critica sa viza felul în care diversitatea este introdusă în scenarii și a cerut de multă vreme ca titlurile din presă să-i redea frazele întregi. A mai spus și că Airbag nu s-ar mai putea face astăzi. Disputa se împacă greu cu propriul său parcurs, fiindcă filmele care i-au adus cele mai multe aprecieri după Ocho apellidos vascos sunt povești modeste și umane, riscante din punct de vedere comercial, pe care industria despre care vorbește continuă să le finanțeze.

În timpul războiului, de Alejandro Amenábar (2019), este exemplul cel mai limpede. În rolul lui Miguel de Unamuno, filosoful și rectorul Universității din Salamanca care a susținut la început revolta militară din 1936, pentru ca apoi să i se opună, Elejalde a construit o interpretare bazată pe ezitare. Aceasta i-a adus o nominalizare la premiul Goya pentru cel mai bun actor în rol principal, câștigat în acel an de Antonio Banderas, precum și premiul Gaudí și distincția Uniunii Actorilor din Spania. În Vasil (2022), de Avelina Prat, l-a jucat pe Alfredo, un arhitect pensionar care găzduiește un imigrant bulgar rămas fără adăpost, și a împărțit premiul pentru cel mai bun actor la festivalul de la Valladolid cu partenerul său de ecran, Ivan Barnev. Kepler Sexto B i-a adus un premiu Berlanga, guvernul spaniol i-a acordat Medalia de Aur pentru Merite în Artele Frumoase pentru anul 2022, iar în 2024 l-a interpretat pe Tello în serialul Movistar Plus+ Segunda muerte.

Anul în curs este neobișnuit de bogat în proiecte. În martie a prezentat Auri, al doilea lungmetraj al Violetei Salama, în afara competiției de la Málaga. El îl interpretează pe soțul unei femei de șaizeci și cinci de ani, jucată de Cristina Marcos, care își administrează singură banii pentru prima dată. Filmul a ajuns în cinematografele din Spania în aprilie. Pe 30 octombrie, Netflix lansează Colisión (Collision Course), primul thriller al lui Daniel Sánchez Arévalo, despre un jaf bancar la Madrid în timpul crizei financiare. Alături de Elejalde joacă Laia Costa, Luis Zahera, Tamar Novas și Lluís Homar.

Urmează un film cu o miză mai apăsătoare. El niño (The Child), adaptarea realizată de Mariano Barroso după romanul lui Fernando Aramburu, revine la explozia de gaz dintr-o școală din Ortuella, în Biscaya, în octombrie 1980, în urma căreia au murit cincizeci de copii și trei adulți. Elejalde îl interpretează pe Nicasio, bunicul unuia dintre băieții uciși, iar Belén Cuesta o joacă pe mama copilului, Mariaje. Niciunul dintre ei nu acceptă alinarea care li se oferă. Filmul ajunge în cinematografele spaniole pe 13 noiembrie și pe Netflix pe 27 noiembrie.

Așadar, omul care spune că umorul și-a pierdut curajul încheie anul în rolul unui bunic care nu se lasă consolat. Dacă El niño își atinge ținta, va fi încă o dovadă că argumentul său cel mai convingător este cel pe care îl susține fără să ridice vocea.