Actori

Karolina Gruszka, actrița poloneză din Imperiul minții care joacă acum în Anestezie

Penelope H. Fritz
Adaugă-ne în Google
Karolina Gruszka
Karolina Gruszka
Photo: Fryta 73 / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
Născut13 iulie 1980
Varșovia, Polonia
OcupațieActriță
Cunoscut pentruImperiul minții, O americancă la Bolșoi, Arta de a face dragoste. Povestea Michalinei Wislłocka
PremiiLeul de Aur pentru cea mai bună actriță, Festivalul de Film Polonez de la Gdynia · Premiul Aleksander Zelwerowicz, revista Teatr

În Imperiul minții, David Lynch i-a încredințat Karolinei Gruszka un rol fără nume. Ea este Fata Pierdută, singură într-o cameră, în fața unui televizor care pâlpâie, plângând la o poveste pe care Laura Dern încă n-a terminat de trăit-o. Pentru majoritatea spectatorilor din afara Poloniei, asta este încă tot ce știu despre ea: un chip din cel mai opac film pe care l-a făcut vreodată Lynch, un personaj care abia dacă vorbește.

Restul carierei ei merge exact în sens invers. Este o carieră făcută din cuvinte, iar un număr surprinzător dintre ele aparțin unor limbi pe care a trebuit să le învețe special pentru câte un rol. A jucat o eroină a lui Pușkin pentru un studio rusesc pe când era încă adolescentă, a purtat pe umeri monologurile soțului ei, Ivan Vîrîpaev, pe scene din Varșovia și Moscova și a rostit fiecare replică dintr-o dramă islandeză în islandeză. Acasă, era laureata de la Gdynia și vocea poloneză a fiicei adolescente a unui supererou Pixar. În străinătate, era fata din filmul lui Lynch. Abia acum cele două cariere încep să se întâlnească.

Gruszka s-a născut la Varșovia, pe 13 iulie 1980, și apărea la televizor încă de la nouă ani, într-o emisiune muzicală pentru copii. Primul ei film, comedia pentru adolescenți Spona, i-a adus în 1998 premiul juriului copiilor la festivalul Ale Kino! de la Poznań. Doi ani mai târziu era Mașa Mironova în Russkiy bunt, o ecranizare rusească a romanului lui Pușkin despre răscoala lui Pugaciov, după care a urmat rolul principal feminin într-un thriller de război rusesc plasat în vara lui 1944. Avea douăzeci de ani și lucra deja pentru o industrie străină.

A absolvit în 2003 Academia Națională de Artă Dramatică „Aleksander Zelwerowicz” din Varșovia și și-a petrecut următorii cinci ani în trupa Teatrului Național. Cinematograful a găsit însă altă întrebuințare pentru ea. Pentru Kochankowie z Marony, adaptarea realizată de Izabella Cywińska după o povestire de Jarosław Iwaszkiewicz, lansată în engleză sub titlul The Lovers of Marona, a câștigat în 2005 Leul de Aur pentru cea mai bună actriță la festivalul de la Gdynia, alături de prima dintre nominalizările sale la Premiile Filmului Polonez. Un an mai târziu, Lynch, care a filmat o bună parte din Imperiul minții la Łódź, a distribuit-o în pelicula care a avut premiera la Veneția în 2006.

A urmat apoi colaborarea care avea să definească deceniul următor. Gruszka s-a căsătorit cu Vîrîpaev, dramaturgul și regizorul născut în Rusia, și a devenit principala interpretă a operei lui. A învățat rusește pentru Kislorod, filmul lui din 2009 cunoscut în engleză drept Oxygen, și și-a rostit singură replicile, în loc să le lase pe seama unei actrițe de dublaj. La Varșovia a jucat Lipiec, monologul lui construit ca o mărturisire a unui criminal, singură pe scena Teatrului na Woli; rolul i-a adus premiul „Aleksander Zelwerowicz” al revistei Teatr pentru cea mai bună interpretare feminină a stagiunii 2009/2010. Ani la rând și-a împărțit timpul între cele două capitale.

Alegerea aceasta a avut un preț, iar tocmai partea asta lipsește din versiunea cosmetizată a poveștii ei. Rolul de la Lynch a transformat-o mai degrabă într-un emblemă a cinemaului de artă decât într-o actriță de prim-plan solicitată constant: o actriță admirată pentru un film care refuză să se explice, în rolul unei femei care, în cea mai mare parte, doar privește. Anii alături de Vîrîpaev au adâncit impresia că lucra cumva în răspăr cu industria poloneză. Atunci când chiar a ajuns în centrul unei producții mari, în rolul titular din Marie Curie al Mariei Noëlle, în 2016, a obținut a doua nominalizare la Premiile Filmului Polonez pentru cea mai bună actriță, după care s-a întors la rolurile secundare. Celelalte trei nominalizări ale sale au venit toate la această categorie, pentru Pani z przedszkola, Ach śpij kochanie și, anul acesta, pentru filmul despre Chopin.

A continuat să spună „da” altor limbi. În 2018 s-a alăturat serialului suedez Moscow Noir, iar pentru Gullregn al lui Ragnar Bragason, lansat în 2020, și-a interpretat toate replicile în islandeză, fără să fi vorbit vreodată limba înainte.

Întoarcerea acasă a fost treptată și, în ultima vreme, foarte vizibilă. Televiziunea poloneză i-a oferit roluri importante în Kod genetyczny și Królestwo kobiet în 2020, iar în 2023 în saga de epocă Dom pod Dwoma Orłami. Netflix i-a dat rolul mamei în Basmele sunt pentru cei mici, alături de Maciej Karaś, un film de familie al cărui al treilea episod a apărut în martie 2026. În 2025 a jucat-o pe Inga Eissmann în Breslau, producția Disney+, a apărut alături de Bogusław Linda în thrillerul lui Władysław Pasikowski Zamach na papieża și a devenit Delfina Potocka, contesa care i-a fost elevă și confidentă lui Chopin, în Chopin, Chopin! al lui Michał Kwieciński. Acest rol i-a adus o nominalizare pentru cea mai bună actriță în rol secundar la Premiile Filmului Polonez, în martie 2026.

YouTube video

Toamna aceasta a fost cea mai aglomerată din cariera ei. La sfârșitul lui septembrie a apărut în rolul Florentynei în ecranizarea pentru marele ecran realizată de Maciej Kawalski după marele roman varșovian al lui Bolesław Prus, cu Marcin Dorociński în rolul lui Wokulski. Pe 4 noiembrie, Netflix a lansat Anestezie, prima sa dramă medicală poloneză, în care Leszek Lichota interpretează un neurochirurg ratat trimis la un spital de la țară, iar Gruszka o joacă pe Basia, soția a cărei căsnicie cu el se destramă. Un critic de la Spider’s Web a remarcat-o în mod special, iar serialul a urcat direct pe primul loc în Polonia.

Gruszka și Vîrîpaev au o fiică, născută în august 2012. În noiembrie 2021, actrița a dezvăluit că trăia de aproximativ patru ani cu scleroză multiplă, un diagnostic pe care îl ținuse pentru sine în timp ce continua să joace pe scenă și pe ecran.

Netflix nu a anunțat încă dacă Anestezie va reveni. Ce s-a limpezit deja este forma etapei următoare: actrița pe care Polonia a împrumutat-o timp de două decenii Moscovei, Reykjavíkului și lui Lynch lucrează acum în poloneză, pentru publicul polonez, în centrul cadrului.

Filme notabile

Etichete: , , , , ,

Adaugă-ne în Google

Discuție

Există 0 comentarii.