Iñaki Godoy, actorul mexican din One Piece prins într-un singur rol

Iñaki Godoy

Photo: Ferfive / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Născut	25 august 2003 Mexico City, Mexico
Ocupație	Actor
Cunoscut pentru	MexZombies

Nimeni nu i-a cerut lui Iñaki Godoy să învețe japoneză. Netflix îi încredințase deja rolul lui Monkey D. Luffy, căpitanul cu membre elastice din centrul serialului One Piece, iar Eiichiro Oda, creatorul manga-ului, spusese că, de cum l-a văzut pe tânărul actor mexican, a știut că îl găsise pe Luffy al său. Godoy s-a apucat totuși de lecții, fiindcă voia ca fanii japonezi să poată vorbi direct cu Luffy. A ajuns să-l intervieveze pe Oda în japoneză, pe platoul serialului din Cape Town, și să se adreseze publicului la One Piece Day, în Tokyo, fără să recurgă la engleză sau spaniolă. E gestul unui actor care a hotărât că un singur personaj merită o bună parte din tinerețea lui — iar cariera sa ne pune acum întrebarea: ce-i va aduce acest pariu când călătoria se va încheia?

Godoy s-a născut și a crescut în Mexico City; sora lui, Mia, a venit pe lume la o lună după prima lui aniversare. După cum povestește chiar el, nu se pricepea deloc la sport, așa că mama lui l-a înscris, la patru ani, la Stage Company, o școală de teatru muzical pentru copii, cu sediul la Teatro Libanés. O punere în scenă școlară a piesei Alice in Wonderland a avut suficient succes cât să-l facă să ia actoria în serios, iar la nouă ani i-a spus mamei că vrea să trăiască din asta. Un profesor a îndrumat familia spre audiții, iar primul rol pe care l-a obținut a fost unul mic, într-o emisiune numită Cocina de hacienda.

Verile i-au oferit o a doua școală. La Pali Adventures, o tabără din sudul Californiei cu programe de actorie și film, a învățat să scrie și să regizeze, pe lângă actorie, și a făcut propriile scurtmetraje, Blinded și Casi Arte, ocupându-se singur de scenariu, cameră și montaj. Băiatul care avea să devină imaginea unei francize globale a început ca un copil căruia îi plăcea să construiască totul de la zero.

Primul rol important a venit în 2016, când avea treisprezece ani: Telemundo l-a distribuit în rolul lui Amadeo, poreclit „El Gato”, în La querida del Centauro, personaj pe care l-a jucat și în al doilea sezon al serialului. Au urmat roluri mai mici în Blue Demon, Por la Máscara, Sin miedo a la verdad și Los elegidos. Apoi, Carlos Armella i-a oferit primul rol principal și debutul în lungmetraj. În ¡Ánimo juventud!, Godoy îl interpretează pe Pedro, un adolescent care îi scoate din sărite pe adulții din jur inventând o limbă pe care numai el o înțelege. A trebuit să învețe bine acea limbă, o invenție cu reguli proprii, cunoscută doar de el și de regizor, care îi corecta pronunția în timpul filmărilor. Armella a descris filmul drept un „anti coming of age”, o poveste despre un tânăr care își păstrează spiritul pe măsură ce crește. Filmul a intrat în competiția Festivalului Internațional de Film de la Morelia, înainte de a ajunge în cinematografele din Mexic, în septembrie 2021, iar privit din perspectiva de azi pare o repetiție pentru tot ce a urmat.

În thrillerul mexican Netflix ¿Quién mató a Sara?, Godoy l-a jucat, în primele două sezoane, pe Bruno Lazcano, un fiu vitreg atras fără voia lui în crimele familiei. Prima sa producție în limba engleză, The Imperfects, i-a adus unul dintre cele trei roluri principale dintr-o dramă cu supereroi: Juan Ruiz, un artist de benzi desenate transformat în chupacabra în urma unei terapii genetice experimentale. Netflix a anulat serialul la două luni după premiera din septembrie 2022, după zece episoade. În același an, a jucat rolurile principale în două filme mexicane de gen: comedia horror a lui Chava Cartas, MexZombies, selectată la Toronto After Dark, și No abras la puerta, regizat de Humberto Hinojosa Ozcariz.

Până atunci, rolul care avea să-l definească fusese deja anunțat. Netflix l-a distribuit în rolul lui Luffy în noiembrie 2021, când avea optsprezece ani, iar adaptarea live-action One Piece a apărut în august 2023, purtând povara unei lungi serii de adaptări anime eșuate. Criticii care se așteptau la încă una au remarcat, în schimb, interpretarea actorului din rolul principal; în primul său rezumat al cronicilor, Rotten Tomatoes cita recenzenți care îl numeau alegerea perfectă pentru acest rol. Personajul cere ceva greu de mimat: un erou a cărui armă principală este optimismul neclintit, într-un corp pe care efectele vizuale îl întind ca pe cauciucul. Godoy zâmbește fără urmă de ironie și nu face cu ochiul publicului — tocmai de aceea funcționează.

Aprecierile au fost aproape unanime, iar asta face parte din problemă. Luffy trăiește într-un singur registru, al bunei dispoziții, al poftei de mâncare și al loialității; serialul se filmează luni întregi în Africa de Sud, iar între primul și al doilea sezon au trecut doi ani și jumătate. În afara Piraților Pălăriei de Paie, palmaresul lui Godoy de după distribuirea în rol e modest: singurul alt rol în limba engleză a fost într-un serial anulat după zece episoade, iar gama pe care a arătat-o în ¡Ánimo juventud! ține de perioada de dinaintea pălăriei. Publicul încă nu l-a văzut într-un rol construit pe îndoială, amenințare sau tăcere. Francizele de lungă durată îi întind această capcană actorului din centrul lor, iar el a pășit în ea la optsprezece ani.

Al doilea sezon, cu subtitlul Into the Grand Line, a ajuns pe Netflix pe 10 martie 2026 și a primit cronici mai favorabile decât primul, mai mulți recenzenți lăudând felul în care Godoy a abordat scenele emoționale. Producția celui de-al treilea sezon începuse deja înainte de lansarea acestuia: The Battle of Alabasta s-a filmat la Cape Town între 24 noiembrie 2025 și 30 iunie 2026, iar antagonistul va fi Crocodile, interpretat de Joe Manganiello și anunțat la finalul sezonului al doilea. Netflix a programat lansarea în 2027, fără să precizeze o dată. Pe 29 septembrie 2026, Godoy și-a împrumutat din nou vocea lui Luffy pentru LEGO One Piece, un special animat în două părți care reia primele două sezoane în cărămizi LEGO, iar anul și l-a petrecut participând la convenții, de la Comic Con Astana, în august, până la San Diego Comic-Con Málaga, în octombrie.

https://www.youtube.com/watch?v=Gzigc5NurEs

În afara platoului, și-a folosit vizibilitatea pentru a-și susține sora, care suferă de alopecie areată, o boală autoimună care provoacă pierderea părului. El a sprijinit public Children’s Alopecia Project din Mexic, pentru a atrage atenția asupra copiilor care trăiesc cu această afecțiune. După încheierea filmărilor primului sezon, a petrecut 80 de zile navigând prin Caraibe, învățând să gătească și să se orienteze cu ajutorul busolei și al constelațiilor — o întâmplare care pare desprinsă din fan fiction, dacă te gândești că e vorba despre un actor care joacă rolul unui căpitan de corabie.

Alabasta este arcul narativ în care povestea trece de la aventura dintr-o insulă în alta la o rebeliune ce amenință să sfâșie un regat, iar Luffy va trebui să ducă pe umeri o criză mult mai amplă decât echipajul său. E cel mai apropiat lucru de un registru nou pe care franciza i-l poate oferi. Când The Battle of Alabasta va ajunge pe Netflix în 2027, vom vedea cât de mult a dat roade pariul pe care Godoy l-a făcut la optsprezece ani și cât din tânărul cineast așteaptă încă sub punte.