Cântăreața Kelly Clarkson acuză un magazin din Brooklyn că minte despre o pasăre de 15.000 de dolari

Disputa dintre Kelly Clarkson și un magazin de curiozități din Brooklyn a fost prezentată drept o continuare a filmului Pretty Woman: vedeta, angajatul arogant și marea vânzare care a căzut. Dar, puse alături, declarațiile celor două părți fac povestea să pară mai mică și mai ciudată. Ambele descriu aproape aceeași conversație. Nu se pun însă de acord asupra păsării la care se referea un anumit preț și asupra felului în care a fost rostit un cuvânt: „comparabilă”.

Aici se poartă acum disputa. Clarkson a trecut de la a-l numi idiot pe un angajat la a acuza magazinul că minte, iar Art of Play a răspuns cu o a doua relatare, mai amplă, a întâmplărilor. Nicio sursă independentă nu a stabilit care variantă este cea corectă, iar versiunea cântăreței ajunge la un public mult mai numeros decât cea a magazinului.

Ce spune Kelly Clarkson că s-a întâmplat la Art of Play

Prima postare a apărut pe X, unde Clarkson are 8,8 milioane de urmăritori. „Am bătut tot drumul până în Brooklyn ca să văd magazinul ăsta, care mi s-a părut foarte tare, și aveam câteva lucruri în minte pe care voiam să le cumpăr”, a scris ea, adăugând că „am fost privită de-a dreptul de parcă n-aș fi avut bani să-mi permit” înainte ca un angajat să se ofere să-i găsească „ceva comparabil”. Verdictul ei: „Serios, omule. Ești idiot și tocmai ai pierdut o vânzare uriașă.” Le-a spus urmăritorilor să meargă la Art of Play „dacă vă place să fiți tratați ca Julia Roberts”, o aluzie la scena din boutique din filmul din 1990.

Lecturi recomandateA fost anunțat concertul de închidere a Ciclului de Muzică Clasică Coreea 2025

Art of Play a răspuns pe Instagram. Magazinul a spus că obiectul despre care întrebase Clarkson era Molly, o pasăre mecanică, automată, care cântă și dansează și este folosită în spectacolele sale de magie, și că „Molly este prinsă permanent de perete și nu este de vânzare”. Declarația a avut și pasaje conciliatoare: admitea că „experiența negativă descrisă de Kelly” ar „rezona cu oricine s-a simțit vreodată judecat într-un magazin” și că toți vizitatorii sunt „la fel de bineveniți”. Totodată, magazinul a spus că fusese „atacat pe neașteptate de 8 milioane de oameni care nu ne-au trecut niciodată pragul” și și-a încheiat mesajul cu un vers din repertoriul ei: „Ce nu te omoară te face mai puternic.”

Clarkson nu a acceptat explicația. „Sigur, nu era de vânzare. Asta e povestea pe care o să o spună Art of Play”, a scris ea într-o nouă postare, susținând că un angajat îi spusese că pasărea costa 15.000 de dolari. A distribuit o fotografie neclară a unei etichete pe care scria „Singing Bird”, alături de replica ajunsă acum în titlurile tuturor articolelor: „Deci nu ești doar nepoliticos, ești și mincinos. Am înțeles.” A respins și ideea că ar lovi într-o afacere mai mică. „Nu poți trata oamenii ca și cum ar valora mai puțin în magazinul tău și să scapi basma curată doar pentru că ai o afacere mică”, a scris ea. „Nu e chiar atât de greu să fii amabil.” Apoi, lovitura de final: „Magazinul vostru e foarte tare. Din păcate, voi nu.”

Unde se suprapun cele două relatări

A doua declarație a magazinului este partea pe care majoritatea articolelor au trecut-o în grabă. Potrivit TODAY și Newsweek, Art of Play a spus că Clarkson a stat în magazin aproximativ cinci minute, că suma de 15.000 de dolari se referea la o pasăre aproape identică cu Molly, aflată în proprietatea creatorului ei, artistul din Seattle Bliss Kolb, și că angajații i-au oferit și o pasăre cântătoare de la un fabricant german de ceasuri, la un preț de aproximativ 2.000 de dolari. „N-a rămas suficient cât să o vadă”, a scris magazinul.

Citită în raport cu prima ei postare, aceasta este o descriere destul de apropiată a aceleiași conversații: un preț de 15.000 de dolari rostit cu voce tare, urmat de o variantă mai ieftină. Ea a înțeles „ceva comparabil” ca pe o judecată asupra banilor pe care îi avea la dispoziție. Magazinul spune că era vorba despre o a doua pasăre. Ceea ce continuă să-i despartă este întrebarea dacă pasărea de pe perete a fost vreodată oferită spre vânzare, iar răspunsul lui Clarkson la versiunea magazinului a fost tranșant: „Toate astea nu s-au întâmplat niciodată, iar acum nu mai e de vânzare.”

Niciuna dintre părți nu a prezentat dovezi care să lămurească situația. TODAY relatează că nu este clar dacă fotografia etichetei cu prețul a fost făcută de Clarkson sau este o imagine mai veche, găsită online, și că Kolb, care prezintă pasărea pe site-ul său fără să-i afișeze prețul, nu a răspuns solicitării publicației de a comenta. În februarie 2025, magazinul însuși o numea pe Molly „mascota” sa: o piesă delicată și scumpă, care cântă și se mișcă atunci când i se învârte manivela, motiv pentru care are un semn pe care scrie „Nu atingeți”.

O portavoce uriașă, în fața unui magazin de magie

Între timp, verdictul se dă în altă parte. Art of Play, fondat de frații gemeni Dan și Dave Buck, vinde puzzle-uri, jocuri și cărți și organizează spectacole de magie într-un teatru alăturat. De la sfârșitul săptămânii, pagina sa de Yelp s-a umplut de recenzii de o stea și de cinci stele, iar magazinul a distribuit pentru scurt timp, apoi a șters, o postare a unui client care lăuda amabilitatea personalului. Printre mesajele redistribuite ulterior s-a numărat și unul de la John Hodgman: „Pare o neînțelegere foarte tristă.”

Momentul contează și în cazul lui Clarkson. Billboard plasează episodul într-o perioadă de tranziție: The Kelly Clarkson Show și-a difuzat episodul final în august, după șapte sezoane, iar ea s-a întors la NBC, în sezonul 30 din The Voice, alături de Adam Levine, Queen Latifah și Riley Green. Prima ei postare a apărut sâmbătă, 10 octombrie; prima declarație a magazinului a urmat duminică, 11 octombrie. La mai bine de două decenii după ce a câștigat primul sezon din American Idol, publicul ei este cel mai mare atu din încăpere, iar în această dispută este îndreptat spre un singur magazin.

Magazinul i-a întors versul „Stronger”. Singurul martor care ar putea închide cazul este o pasăre mecanică prinsă de un perete din Brooklyn, iar ea cântă doar când cineva îi învârte manivela.

Etichete: Art of Play, Brooklyn, celebrity feuds, Kelly Clarkson, Pretty Woman

Conținut similar

Nadia Ferreira sărbătorește cei 58 de ani ai lui Marc Anthony în Las Vegasul devenit casa lui

‘Fugitive Kind’, povestea de dragoste a lui Donna Summer pe care Dolly Parton a dus-o la #1

Shakira deschide Mondialul la Azteca alături de alți opt artiști

Cel mai recent single al Theresei Rex, „Ugly Cry”, promite un imn pentru eliberarea emoțională**

TEHYA — ‘catch//release’: despre cârligul care te distruge dar din care nu poți ieşi

Appaloosa din Seattle aprind „Get It Together, Kid”: două minute de power pop cu tăiș