„Woman Unknown” ia cele mai mari două premii la Veneția, iar juriul lui Gyllenhaal își face auzit punctul de vedere

Cea de-a 83-a ediție a Festivalului de Film de la Veneția nu s-a încheiat acolo unde o plasau pronosticurile. May el-Toukhy, cu Woman Unknown, a plecat acasă atât cu Leul de Aur, cât și cu Cupa Volpi pentru cea mai bună actriță, iar el-Toukhy a folosit scena pentru a dedica premiul fiicei sale adolescente și pentru a-i mulțumi președintei juriului, Maggie Gyllenhaal, pentru că și-a folosit vocea în legătură cu lipsa de șanse egale pentru regizoare în competiție. Un juriu care petrecuse cele două săptămâni fiind perceput ca un panel de actori-regizori atras de etica martorului a răspuns exact acelei descrieri: a oferit cele mai mari două distincții ale sale unui film despre o femeie pe care lumea refuză să o vadă clar.

Woman Unknown se petrece în Danemarca, în zilele de după eliberarea de sub ocupația germană, și o urmărește pe Marie, o doică și menajeră în casa unui industriaș din Copenhaga, al cărei loc în acea gospodărie nu este niciodată atât de stabil pe cât pare. Cupa Volpi pentru cea mai bună actriță i-a revenit lui Mathilde Arcel pentru acest rol – un nume pe care aproape niciun prognostic nu îl includea înaintea galei, și cel mai sigur semn că juriul s-a uitat la ecran, nu la sezon.

Restul palmaresului s-a răspândit pe scară largă. Lee Chang-dong a primit Marele Premiu al Juriului – Leul de Argint pentru Possible Love, revenirea maestrului sud-coreean și filmul pe care cei mai mulți dintre prognostici, inclusiv această publicație, îl plasaseră pentru Leul însuși. Leul de Argint pentru cel mai bun regizor i-a revenit lui Ilya Khrzhanovsky pentru DAU, cel mai disputat titlu al ediției. John Malkovich a câștigat Cupa Volpi pentru cel mai bun actor pentru Wild Horse Nine al lui Martin McDonagh, filmul care a strâns cea mai lungă ovație a festivalului. Cel mai bun scenariu a mers la Stéphane Brizé, Coralie Amédéo și Olivier Gorce pentru A Good Little Soldier, iar Premiul Special al Juriului a fost acordat documentarului NAZA, al lui Yuval Abraham și Rachel Szor, singurul film non-ficțiune din competiție. Malou Khebizi a luat Premiul Marcello Mastroianni pentru un tânăr interpret.

Lecturi recomandateFestivalul de la Veneția decernează Premiul pentru cel mai bun regizor lui „DAU” — și oferă uneia dintre cele mai zgomotoase controverse ale sale un al doilea act

Lovitura pe care sala nu a încetat să o menționeze a fost Bucking Fastard al lui Werner Herzog, pe care mulți îl așezaseră pe podiumul Marelui Premiu al Juriului și care a plecat de la Lido fără nimic. Iar decalajul dintre recepție și rezultat a avut o față: Wild Horse Nine a adunat cea mai zgomotoasă ovație a festivalului și a convertit-o într-un singur premiu de interpretare, nu Leul – o reamintire că o ovație este verdictul unei săli, nu al unui juriu.

Cea mai jenantă linie de pe fișă a fost cea a lui Khrzhanovsky. DAU a sosit sub semnul protestului – premiera sa a atras obiecții legate de metodele proiectului și de prezența dirijorului Teodor Currentzis, apărat de la pupitru de directorul festivalului, Alberto Barbera – iar un premiu pentru cel mai bun regizor acordat exact acelui film oferă dezbaterii o a doua viață. Un juriu care punea în prim-plan etica cine are dreptul să realizeze imagini, și cum, a ales să recompenseze titlul asupra căruia s-a dezbătut etic cel mai mult în această ediție. Această tensiune, mai mult decât orice câștigător unic, este povestea pe care Veneția o trimite în toamnă.

Au existat surprize dincolo de linia de top. Consensualul Leul de Aur, Possible Love, a alunecat cu un pas mai jos, la Marele Premiu al Juriului; consensuala pistă pentru cel mai bun actor, construită în jurul lui Vincent Lindon în A Good Little Soldier, s-a rezolvat în schimb într-un premiu pentru scenariu pentru același film, Cupa Volpi mergând la Malkovich. Un câmp pe care criticii îl numiseră un an slab pe hârtie a produs un palmares pe care aproape nicio grilă nu îl prezisese – ceea ce este, de obicei, semnul unui juriu care a urmărit independent de zgomotul ambiental.

Ceea ce se schimbă acum este drumul. Woman Unknown părăsește Lido ca cel mai probabil purtător de standard al sezonului de premiere pentru Danemarca, iar Arcel ca descoperirea sa; Lee Chang-dong pleacă cu un Mare Premiu al Juriului într-o toamnă construită pentru reveniri ale autorilor; iar Wild Horse Nine al lui McDonagh, cu ovație și Cupa Volpi în mână, are acum pista comercială pe care niciun Leu nu ar fi putut-o îmbunătăți. Competiția se împrăștie spre lansare. Argumentul dacă juriul lui Gyllenhaal a citit corect anul va supraviețui fiecărui titlu din el.

Etichete: cinema-en1, Venice Film Festival, John Malkovich, recap, Lee Chang-dong, May El-Toukhy, Woman Unknown

Conținut similar

May el-Toukhy își oprește premiera de la Veneția din cauza subtitrărilor, iar «Woman Unknown» primește 7 minute și jumătate de ovație

Maggie Gyllenhaal despre Leul de Aur pentru ‘Woman Unknown’ la Veneția: „ca un laser”, nu un gest

Lacrimile lui John Malkovich la premiera „Wild Horse Nine“ de la Veneția sunt argumentul său pentru Oscar

Veneția îl încoronează pe Clooney cu Leul de Aur pentru întreaga carieră, iar Laura Dern i-l va înmâna