Atunci când un post de televiziune reînnoiește o producție de succes, întrebarea interesantă nu este dacă o face, ci ce supraviețuiește după tăieri. Sky a comandat un al doilea sezon din Under Salt Marsh, iar linia evidentă se scrie de la sine: serialul polițist care a devenit cea mai mare lansare a postului din ultimii ani se întoarce. Dar dacă te uiți la ce revine de fapt, reînnoirea seamănă mai puțin cu o continuare și mai mult cu o demolare controlată. Aproape tot ce a construit primul sezon este lăsat în urmă. Ceea ce călătorește mai departe este Rafe Spall.

Serialul a fost vândut ca un ansamblu — un orășel galez sfâșiat, un copil înecat, doi parteneri de poliție înstrăinați care gravitează în jurul unei dureri pe care niciunul dintre ei n-o procesase. Kelly Reilly, în rolul lui Jackie Ellis, era lidera aparentă — fosta detectivă ajunsă profesoară, a cărei descoperire a pus întreaga mașinărie în mișcare. Al doilea sezon nu păstrează nimic din toate astea. Titlu nou, țară nouă, distribuție nouă. Singurul punct fix pe care Sky a refuzat să-l elibereze este detectivul Eric Bull, interpretat de Spall.

Este o decizie discret radicală și îți spune unde se afla de fapt gravitatea dramei. Bull nu a fost niciodată numele de pe afiș; el a fost prezența excentrică de la marginea cadrului — enigmatic, înțepător, mai mult rană decât aroganță, plin de idiosincrazii acolo unde un detectiv principal aduce de obicei certitudine. Reflexul comparatist îl identifică repede: Under Salt Marsh aparține unei tradiții foarte britanice, acea procedură între nor și durere pe care o împărtășesc Happy Valley și Mare of Easttown, în care peisajul este un personaj și toată lumea minte. Dar acele seriale sunt construite în jurul unei femei care nu poate renunța. La acesta, se pare că se construia în liniște altceva — un detectiv care putea fi preluat și dus mai departe.

Pentru că acesta este formatul acum. În urma evenimentelor din primul sezon, Bull se mută într-un sat minier izolat din Scoția, care se scufundă sub povara propriilor secrete, iar o anchetă de crimă îl trage spre adevărul despre propriul său trecut. Citește asta de două ori. Primul sezon a fost despre o crimă îngropată a unui oraș; al doilea este despre sinele îngropat al detectivului. Serialul și-a întors camera pentru a înfrunta singurul element pe care a decis că nu-l poate pierde. Ca formă, acum este mai aproape de antologia detectivului călător — Wallander, Vera, un caz proaspăt în fiecare ciclu — cu excepția că resetarea este totală. Lumea se resetează, distribuția se resetează, țara se resetează, iar Bull este singurul fir care leagă schimbările.

Iată ce este de fapt o reînnoire, dezbrăcată de căldura comunicatelor de presă: o sentință. O audiență de 28 de zile de două milioane și jumătate s-a uitat la ceea ce fusese prezentat ca serialul lui Reilly, iar acest lucru a făcut din Under Salt Marsh cea mai mare lansare de dramă originală Sky de la The Day of the Jackal — iar lectura postului asupra acelei cifre a fost că activul reținut, lucrul în jurul căruia merită să reconstruiești, era detectivul lui Spall. Creatoarea Claire Oakley se întoarce pentru a scrie și regiza, ducând, în cuvintele ei, serialul „într-o altă parte unică a Regatului Unit”. Eufemismul muncește din greu. Ceea ce este dus de fapt la nord este un om și o stare de spirit; totul în jurul lui este construcție nouă.

Există o pariu îngropat în încredere. Un ansamblu poate ascunde o zonă slabă în spatele a șase interpretări puternice; o antologie ancorată de un singur actor nu poate. Dacă Bull duce al doilea sezon așa cum sugerează cifrele că l-a dus pe primul, Sky a găsit o coloană vertebrală durabilă de franciză — acel detectiv britanic rar care poate păși în orice oraș îndurerat și-l poate face al său. Dacă nu, nu există sat galez, nici Kelly Reilly, nimic altceva în cadru care să prindă căderea. Serialul s-a făcut exact la fel de bun ca Rafe Spall.

Primul sezon a întrebat cine a ucis un copil într-un loc care voia să uite. Al doilea pune o întrebare mai mică, mai periculoasă — de ce fuge Eric Bull — și mizează un întreg sezon pe răspunsul care merită drumul.

Etichete: știri, Sky, Kelly Reilly, Rafe Spall, Under Salt Marsh