A murit Skip Hinnant, actorul din The Electric Company care a fost și vocea lui Fritz the Cat

Pentru o generație de copii americani, Skip Hinnant a fost detectivul care descurca un cuvânt amestecat, literă cu literă, până când acesta putea fi citit. Pentru un public cu totul diferit, vocea lui era cea a lui Fritz the Cat, eroul filmului de animație pentru adulți al lui Ralph Bakshi. Necrologurile au alăturat aceste două roluri, de parcă ar fi aparținut unor vieți separate. Nu a fost cazul. Ele au prins contur în aceiași ani și au fost interpretate cu aceeași voce, iar această suprapunere este cea mai limpede cale de a înțelege ce lasă în urmă.

Familia sa a anunțat că a murit în Denver, în pace și înconjurat de cei dragi. Însă, când a ales ce să scoată în evidență din cariera lui, nu a vorbit nici despre pisică, nici despre detectivul care descifra cuvinte, ci despre ceva ce publicul nu a văzut niciodată: lupta lui pentru contractele artiștilor care sunt auziți mult mai des decât sunt văzuți.

Fargo North, Decoder și The Electric Company

Hinnant a făcut parte încă de la început din distribuția serialului The Electric Company, producția PBS creată ca însoțitor al emisiunii Sesame Street. Serialul a debutat în 1971, iar el a rămas în distribuție pe parcursul tuturor celor șase sezoane și al celor 780 de episoade, până la încheierea sa, în 1977. Din echipa alături de care a jucat făceau parte Rita Moreno, Morgan Freeman și Bill Cosby. Personajul său cel mai cunoscut, Fargo North, Decoder, era, după cum îl descrie TVLine, un detectiv în stilul inspectorului Clouseau, care deslușea cuvinte și expresii amestecate pentru clienții săi. A mai interpretat monstrul lui Frankenstein, în timp ce Freeman juca rolul lui Dracula, iar Jim Boyd pe cel al Omului-Lup, precum și personajele J.J. și Supper Man și băiatul din „Love of Chair”, parodia serialului Love of Life.

Lecturi recomandateTravis Knight pariază că He-Man poate susține în sfârșit un film

Relatările despre moartea sa nu cad de acord asupra scopului emisiunii. TVLine o descrie drept un serial care îi învăța pe tinerii telespectatori să citească; Variety o prezintă ca pe o producție complementară pentru Sesame Street, menită să-i ajute pe copiii mai mari să-și dezvolte gândirea critică. Fargo North este locul în care se întâlnesc cele două descrieri. Un detectiv care rezolvă cazuri bazate pe cuvinte amestecate transformă lectura într-un exercițiu de deducție, astfel că emisiunea era, deopotrivă, ambele lucruri.

Fritz the Cat: alegerea lui Ralph Bakshi în anii The Electric Company

În timpul acelor ani, relatează Variety, Bakshi l-a ales pe Hinnant să dea voce personajului titular din Fritz the Cat (1972), adaptare după motanul desfrânat și drogat creat de Robert Crumb. Filmul a primit calificativul X, a devenit un succes underground în ciuda obiecțiilor lui Crumb față de adaptare și a fost urmat de filmul interzis minorilor The Nine Lives of Fritz the Cat (1974).

Animația este singura formă de cinema în care chipul actorului nu face niciodată parte din interpretare, iar această separare a făcut posibilă dubla carieră. Actorul pe care copiii îl vedeau în costum la televiziunea publică putea deveni, într-o cabină de înregistrare, vocea unei pisici din cultura underground, fără ca cele două roluri să apară vreodată în același cadru. Filmele lui Bakshi, destinate publicului adult, susțineau că se pot face desene animate pentru oameni mari; în filmele Fritz, vocea adultă îi aparținea unui actor de televiziune pentru copii.

Schroeder, Iepurașul de Paște și o viață în voice-over

Vocea lui își avea rădăcinile în teatru. Hinnant a fost primul actor care l-a interpretat pe Schroeder în premiera Off-Broadway a spectacolului You’re a Good Man, Charlie Brown, în 1967, alături de Gary Burghoff în rolul lui Charlie Brown, Bob Balaban în rolul lui Linus și de fratele său, Bill Hinnant, astăzi decedat, în rolul lui Snoopy. La începutul aceluiași deceniu, făcuse parte din revista lui Julius Monk, Struts and Frets, cântase în fața președintelui John F. Kennedy la dineul White House Correspondents’ Association și îl jucase pe Ted, iubitul lui Cathy, personajul interpretat de Patty Duke în serialul The Patty Duke Show de la ABC.

După Fritz a urmat rolul titular din specialul stop-motion Rankin/Bass The Easter Bunny Is Comin’ to Town (1977), narat de Fred Astaire; Pogo Possum în I Go Pogo (1980); roluri de voce în My Little Pony, la mijlocul anilor 1980; și filmul TV din 1990 Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day. Pe ecran a apărut în Sesame Street, 3-2-1 Contact, As the World Turns și Kate & Allie, iar între aceste apariții și-a umplut anii cu o activitate prolifică de voice-over în animație și reclame.

Omagiul scris de familia sa: SAG și actorul de zi cu zi

Hinnant a făcut parte din consiliul național al Screen Actors Guild între 1980 și 2003 și a fost activ în Actors’ Equity și AFTRA. Familia sa a spus că „era mândru de eforturile sale de a proteja contractele pentru vocile din reclame și drepturile actorilor de zi cu zi”. Pentru un artist cunoscut mai ales prin rolurile pe care publicul le auzea, nu le vedea, accentul pus pe aceste lucruri spune multe. Contractul pentru vocea din reclame este baza exactă a unei cariere ca a lui: anonimă, prolifică și plătită pentru fiecare sesiune de înregistrare.

Născut Joseph Howard Hinnant, pe 12 septembrie 1940, a crescut pe insula Chincoteague din Virginia, iar porecla i se datora surorii sale mai mari, Jean. Avea 86 de ani. Cauza morții nu a fost dezvăluită. În urma sa rămân partenera sa de lungă vreme, Ruth Nerken; copiii săi, Chris, Jamie, Julie și Sara; nouă nepoți; și fosta sa soție, Miriam Hinnant.

Familia nu i-a îndrumat pe cei îndurerați către rolurile celebre. A cerut donații în numele lui către Entertainment Community Fund sau SAG-AFTRA Foundation, plasele de siguranță ale artiștilor activi pe care Hinnant i-a reprezentat timp de peste două decenii. Fargo North n-ar fi avut nevoie de mult timp ca să descifreze mesajul.

Etichete: actori de voce, Fritz the Cat, Ralph Bakshi, Skip Hinnant, The Electric Company

Conținut similar

„Maníaco do Parque” Film pe Prime Video: un psihopat în libertate în Sao Paulo

California vrea să-și readucă acasă joburile din efecte vizuale, dar creditul pentru post-producție ajunge la Newsom fără bani

„Bird Box: Orbește: Barcelona” (2023) Film pe Netflix: Barcelona post-apocaliptică

Filmul Cyberpunk 2077 de la Paramount pune în joc reputația refăcută a CD Projekt

Don Mancini, creatorul lui Chucky, pregătește cu IAG următorul capitol al păpușii ucigașe

Cu ‘The Wedding Dress’, Edoardo Ponti revine la refugiații pe care nu încetează să-i filmeze