Finn Omul încă nu a salvat lumea. În „Adventure Time: Side Quests”, e doar un puști cu o sabie, un rucsac verde și un câine magic care se poartă ca un frate mai mare, iar misiunile pe care le acceptă sunt mărunte: mici favoruri și treburi prin Ținutul Ooo, care ajung de obicei mult mai complicate decât și-a imaginat cineva. Serialul animat derivat, dezvoltat de Nate Cash pentru Cartoon Network Studios, revine acum cu al doilea sezon. Toate episoadele noi apar deodată pe Disney+ și Hulu în Statele Unite. În afara SUA, serialul nu este disponibil deloc pe Disney+: Warner Bros. Discovery îl lansează pe propriile canale Cartoon Network și pe HBO Max.

Sinopsisul oficial al noilor episoade sună ca o listă de treburi care au mers prost. „Finn și Jake se întorc pentru și mai multe misiuni secundare prin sălbaticul și minunatul ținut Ooo”, anunță acesta — de data asta, cei doi se luptă cu broaște râioase, dau piept cu gladiatori bebeluși și „se încurcă în prea multe vrăji magice”. Promisiunea e că nicio misiune secundară nu e prea ciudată, prea măruntă sau prea periculoasă pentru ei. Afișul sezonului face aceeași glumă în imagini: Finn și Jake zboară deasupra regatului, în timp ce comori și arme medievale se revarsă din rucsacul lui Finn.

De ce misiunile secundare sunt chiar miza serialului

Titlul împrumută un termen din jocurile video, folosit pentru misiunile opționale pe care jucătorii le pot face în afara firului principal al poveștii, iar serialul urmează exact acest tipar. Fiecare episod spune o poveste de sine stătătoare, care poate fi urmărită în orice ordine, și îi are în centru pe tânărul Finn, pe Jake și primii ani ai prieteniei lor. E o îndepărtare deliberată de arcurile narative ample și serializate din cele mai recente producții derivate ale francizei, „Adventure Time: Distant Lands” și „Adventure Time: Fionna and Cake”, mai potrivite pentru un public adult, și o întoarcere la formatul mai lejer, cu episoade independente, din primele sezoane ale serialului original.

Warner Bros. Discovery prezintă această alegere în fața a două categorii de public. „Prin spiritul său, originalitatea și imprevizibilitatea sa, Adventure Time a fost dintotdeauna Cartoon Network în forma sa cea mai reprezentativă”, a declarat Vanessa Brookman, director general al companiei pentru conținut internațional pentru copii, animație și francize. „În «Side Quests», Nate și echipa au creat punctul de intrare perfect pentru publicul nou, care descoperă pentru prima oară Ținutul Ooo, oferind totodată o scrisoare de dragoste plină de căldură fanilor care au pornit în această călătorie extraordinară încă de la început.”

Formatul serialului se explică prin această dublă misiune. Un copil care n-a auzit niciodată de Ooo poate începe cu orice episod și îl poate urmări fără probleme, fiindcă nimic nu depinde de ce s-a întâmplat înainte. Un adult care a crescut alături de Finn regăsește vocile cunoscute și o versiune mai tânără a unui erou pe care îl știe deja. Premisa sugerează că formatul îndeplinește rolul pe care îl are de obicei un episod-pilot: fiecare episod poate fi primul.

Cine revine în Ținutul Ooo

Distribuția vocală este, în mare parte, cea originală. John DiMaggio revine în rolul lui Jake Câinele, Tom Kenny în cel al Regelui Gheții, Hynden Walch în cel al Prințesei Bubblegum, Olivia Olson în cel al lui Marceline și Niki Yang în cel al lui BMO. Singura schimbare majoră e chiar în centrul poveștii: Sasha Knight îi dă voce lui Finn în copilărie, rol interpretat de Jeremy Shada pe tot parcursul serialului original.

În culise, Nate Cash este showrunner și producător executiv, alături de Fred Seibert și Sam Register, tot producători executivi, iar Victor Courtright este regizor coordonator. Niki Yang regizează episoade, pe lângă faptul că îi dă voce lui BMO, iar la primul sezon au contribuit la scenariu și alte două nume cunoscute: creatorul serialului, Pendleton Ward, care a scris episodul „Rescue Princess” împreună cu Yang, și Jesse Moynihan. Tema de deschidere este o versiune reinterpretată, interpretată de The Moldy Peaches, iar muzica îi aparține lui Matthew Janszen, care a mai lucrat cu Cash la „Tiny Toons Looniversity”.

Cash a descris producția în termeni pe care fanii vechi îi vor recunoaște. „Să facem «Side Quests» a fost ca și cum am fi făcut Adventure Time original, iar asta a fost ca și cum ne-am fi petrecut timpul cu prietenii de la facultatea de arte, făcând desene animate profesioniste”, a spus el. „Sună ca un sandviș uriaș de sentimente și chiar așa a fost!”

Un serial Cartoon Network pe platformele de streaming Disney

Poate cel mai neobișnuit lucru la „Adventure Time: Side Quests” este locul în care poate fi urmărit. Adventure Time este una dintre francizele emblematice ale Cartoon Network, iar producțiile sale derivate recente au fost difuzate pe platforma proprie a Warner. În schimb, „Adventure Time: Side Quests” este disponibil în Statele Unite pe Disney+ și Hulu, cele două servicii de streaming ale rivalului Disney, în timp ce lansarea în restul lumii se face prin canalele Cartoon Network ale Warner și HBO Max. Între timp, pentru HBO Max se dezvoltă un serial separat, cu Prințesa Bubblegum și Marceline în prim-plan.

Anunțurile nu au oferit detalii despre înțelegere, așa că orice interpretare rămâne doar o interpretare. Împărțirea drepturilor sugerează că studioul tratează fereastra de streaming din SUA pentru desenele animate destinate copiilor ca pe ceva ce poate licenția altor companii, păstrând însă marca internațională și următorul capitol al francizei pe platforme pe care le deține. Pentru spectatori, efectul practic e simplu: dacă noile treburi ale lui Finn sunt la un clic distanță depinde de partea graniței cu SUA pe care se află.

Rămâne întrebarea pe care o ridică însuși formatul. Adventure Time a crescut odată cu publicul său, trecând de la treburi trăsnite la povești despre pierdere, memorie și sfârșitul lumii. „Adventure Time: Side Quests” se întoarce la puștiul cu sabia. Dacă micile aventuri pot părea din nou proaspete și dacă sunt cu adevărat pentru copiii care îl întâlnesc pe Finn pentru prima oară sau pentru adulții care și-l amintesc, sinopsisul nu poate lămuri înainte de apariția episoadelor.

Când și unde poți urmări sezonul 2 din „Adventure Time: Side Quests”

Toate cele 20 de episoade ale celui de-al doilea sezon apar vineri, 2 octombrie, pe Disney+ și Hulu în Statele Unite, toate odată, pentru o sesiune de vizionare dintr-un foc. Lansarea are loc la 95 de zile după primul sezon, care a avut premiera pe 29 iunie, cu 20 de episoade, ducând serialul la un total de 40. Primul sezon are un scor de 100% pe Rotten Tomatoes, pe baza recenziilor a șapte critici.

În afara Statelor Unite, „Adventure Time: Side Quests” începe să fie difuzat pe Cartoon Network și HBO Max luni, 5 octombrie. Disponibilitatea și calendarul lansării pot varia de la o țară la alta, așa că verifică programul Cartoon Network din regiunea ta sau catalogul HBO Max disponibil pe piața locală.

„Adventure Time: Side Quests”, sezonul 2: răspunsuri pe scurt

„Adventure Time: Side Quests” este un prequel sau un reboot? Este un serial derivat, plasat în primii ani ai cronologiei Adventure Time, care se concentrează asupra copilăriei lui Finn și a începutului legăturii sale cu Jake, prin episoade de sine stătătoare.

Câte episoade are sezonul 2? Douăzeci, lansate toate deodată — la fel ca în primul sezon.

Cine îi dă voce lui Finn în „Adventure Time: Side Quests”? Sasha Knight îi dă voce lui Finn în copilărie. John DiMaggio revine în rolul lui Jake, alături de Tom Kenny, Hynden Walch, Olivia Olson și Niki Yang.

Pot să-l urmăresc pe Disney+ în afara SUA? Nu. Disney+ și Hulu oferă serialul doar în Statele Unite; în celelalte țări, acesta ajunge pe Cartoon Network și HBO Max.

Trebuie să fi văzut serialul original Adventure Time? Nu. Episoadele sunt de sine stătătoare și concepute ca punct de intrare pentru publicul nou, așa că pot fi urmărite în orice ordine.