Idina Menzel, creatoarea care i-a dat glas lui Elsa și continuă să scrie povești mai dificile

Idina Menzel

Photo via The Movie Database (TMDB)

Născut	30 mai 1971 Manhattan, New York City, United States
Ocupație	Actriță, cântăreață, compozitoare
Cunoscut pentru	Regatul de gheață, Regatul de gheață 2, Ralph rupe netu'
Premii	3 Tony Award · Academy Award · Hollywood Walk of Fame · Disney Legends Award (2022) · National Medal of Arts

Există ceva aparte în a fi peste tot. Idina Menzel a cântat cinci cuvinte — «Let It Go» — și le-a văzut devenind echivalentul cultural al tapetului: omniprezent, reprodus, zgomot de fundal pentru mai mulți ani de internet. Versiunea pe care o știe majoritatea oamenilor nu i-a reținut prea bine numele la ceremonia în care și-a ridicat Oscarul pentru Cel mai bun cântec original. Când John Travolta a prezentat-o drept «Adele Dazeem» la ceremonia din 2014, confuzia a avut mai mult impact decât majoritatea corecțiilor — iar răspunsul calm al lui Menzel a dezvăluit ceva despre cum învățase să navigheze între două tipuri de faimă pe care nu le-a confundat niciodată.

A început să cânte înainte ca cineva să o privească. Fiica unui vânzător de pijamale și a unei terapeute, a crescut în Syosset, New York, și la cincisprezece ani, când părinții ei au divorțat, a început să lucreze ca solistă la nunți și bar mitzvahs. Departe de Broadway-ul care urma, dar util: a învățat să țină o sală care nu venise special să o vadă. A studiat actorie la Tisch School of the Arts a Universității New York, a obținut licența în 1992, și în 1996 era deja pe scena care conta.

Debutul ei pe Broadway ca artista de performanță Maureen Johnson în Rent al lui Jonathan Larson a introdus-o imediat în termenii pe care îi va negocia timp de trei decenii: spectacolul era un fenomen înainte să deschidă, compozitorul a murit în noaptea dinaintea primei reprezentații publice, iar greutatea de a fi în interiorul a ceva care conta deja înainte ca cortina să se ridice a rămas cu ea. A primit o nominalizare la Tony. Șapte ani mai târziu s-a întors pe Broadway ca Elphaba în Wicked — vrăjitoarea verde neînțeleasă pe care lumea a încercat și n-a reușit să o reducă la o etichetă — și de această dată a câștigat Tony-ul pentru Cea mai bună actriță într-un musical.

După Wicked a venit Elsa. Filmul de animație Frozen (2013) i-a dat lui Menzel un rol pe care l-a interpretat exclusiv cu vocea, iar cântecul pe care l-a livrat — «Let It Go» — a devenit unul dintre cele mai documentate cazuri de muzică populară scăpând din contextul său și reproducându-se în toate limbile, parodii YouTube, curți de școală și discursuri politice. Oscarul pentru Cel mai bun cântec original a venit anul următor. Franciza și-a continuat cursul: două continuări, revenirea în Vrăjita 2 și cameo-ul în adaptarea cinematografică a lui Wicked în 2024. La televiziune a jucat recurent Shelby Corcoran în douăsprezece episoade din Glee. Filmul Netflix You Are So Not Invited to My Bat Mitzvah a apărut în 2023. Dar scena îi reținea atenția mai lungă: a creat rolul lui Elizabeth în If/Then pe Broadway în 2014 — o a treia nominalizare la Tony.

Testul cel mai clar al ceea ce vrea cu adevărat a venit în 2025. Menzel a co-creat și a jucat rolul principal în Redwood — un musical original de Broadway despre o femeie care caută vindecare printre sequoiasele din California — un spectacol mai liniștit decât profilul ei părea să ceară, care o obliga să joace parțial suspendată în aer într-un ham. S-a deschis la Nederlander Theatre pe 13 februarie. Recenziile au variat de la respectuoase la mixte; New York Times i-a acordat recomandarea sa. Apoi au venit nominalizările la Tony — și Redwood nu a primit niciuna. Producția s-a închis unsprezece zile mai târziu. Există două moduri de a citi această secvență: ca pe un calcul greșit sau ca pe prețul de a face ceva ce nu ar putea exista fără forța particulară a convingerii sale. «Cred că momentele mele cele mai mândre din carieră au fost cu musicaluri originale», a spus ea revistei Variety în timpul sezonului — o afirmație făcută în interiorul unei producții care eșua, comercial, pe moment.

Viața sa personală a rămas în mare parte publică prin alegere: l-a cunoscut pe actorul Taye Diggs în timpul repetițiilor pentru Rent în 1995, s-a căsătorit cu el în 2003 și a divorțat în 2014. Fiul lor s-a născut în 2009. S-a căsătorit cu muzicianul Aaron Lohr în 2017. A primit Medalia Națională a Artelor în octombrie 2024, acordată de președintele Biden. Al șaptelea ei album de studio, Drama Queen, a apărut în 2023.

În vara lui 2026 a cântat la festivalul Wawa Welcome America din Philadelphia. Frozen 3 este confirmat pentru noiembrie 2027 — va reveni în rolul lui Elsa. Ce alege să construiască de-acum până atunci, și dacă va mai exista un alt musical original de creat de la zero, este întrebarea cea mai interesantă.