Chae Soo-bin, actrița luminoasă pe care un rol fără cuvinte a dus-o în lume

Chae Soo-bin

Photo: K-POPIT 케이팝잇 / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Născut	10 iulie 1994 Anyang, South Korea
Ocupație	Actriță
Cunoscut pentru	Dulce-acrișor, Omniscient Reader: The Prophecy, Pirații: Ultima comoară regală
Premii	KBS Drama Awards · APAN Star Awards · Max Movie Awards · 3 MBC Drama Awards · SBS Drama Awards

În cea mai mare parte a carierei, Chae Soo-bin a fost actrița la care televiziunea coreeană apelează când o dramă are nevoie de căldură: eroina secundară devotată dintr-o poveste de dragoste plasată la palat, tânăra angajată să se dea drept android, debutanta de la aeroport care învață meseria din mers. Apoi a acceptat un rol care i-a luat vocea. În rolul lui Hong Hee-joo, o interpretă în limbajul semnelor care nu a mai vorbit din copilărie, în Când sună telefonul, a trebuit să susțină scenele cu privirea și cu mâinile, în timp ce Yoo Yeon-seok rostea replicile, iar serialul a devenit cel mai mare succes internațional în care a jucat în rolul principal. Întrebarea pe care o ridică acum cariera ei este dacă acel rol a fost o abatere de la drum sau începutul unei noi etape pentru actriță.

Numele din genericul de final este unul de scenă. Înregistrată la naștere ca Bae Soo-bin, a crescut în Anyang, orașul-satelit de la sud de Seul în care s-a născut, a mers la școală în Gwacheon, aflat în apropiere, iar mai târziu s-a înscris la Universitatea Konkuk. Jucase deja pe o scenă mică atunci când un director de casting a remarcat-o și a îndrumat-o spre camerele de filmat.

În 2014, anul în care a împlinit douăzeci de ani, a început să apară pe ecran în roluri răzlețe: o apariție scurtă în filmul My Dictator și rolul principal într-o dramă scurtă, difuzată o singură dată, de MBC. Apoi, televiziunea a accelerat ritmul. În 2015, a jucat într-o dramă de familie de weekend, cu multe episoade, produsă de KBS, House of Bluebird, și în serialul despre majorete de liceu Cheer Up!, iar la sfârșitul anului a câștigat premiile pentru cea mai bună actriță debutantă atât la KBS Drama Awards, cât și la APAN Star Awards.

Momentul de cotitură a venit din plan secund. În Love in the Moonlight, drama romantică de epocă produsă de KBS2 în 2016, cu Park Bo-gum și Kim Yoo-jung în rolurile principale, ea a interpretat-o pe Jo Ha-yeon, o tânără nobilă devotată prințului moștenitor, care nu-i împărtășește sentimentele, iar serialul a devenit unul dintre cele mai mari succese ale anului. În aceeași perioadă, a jucat rolul Unei într-o producție coreeană a piesei Blackbird de David Harrower, o dramă în doi despre o tânără care îl confruntă pe bărbatul mai în vârstă care a abuzat de ea când avea doisprezece ani — o lume aflată la fel de departe de mătasea de la palat pe cât poate fi o scenă de teatru.

În mai puțin de doi ani au urmat trei roluri principale. În The Rebel, drama de epocă produsă de MBC despre haiducul Hong Gil-dong, a interpretat-o pe Song Ga-ryung, femeia care i se alătură, iar rolul i-a adus un Premiu de Excelență din partea postului. I’m Not a Robot i-a oferit două personaje într-un singur trup: Jo Ji-ah, o tânără cu probleme financiare, și Aji 3, robotul umanoid construit după chipul ei, pe care Ji-ah este plătită să-l imite în fața unui bogat retras din lume, interpretat de Yoo Seung-ho, care se umple de iritații când este atins de un om. Serialul a debutat cu o cotă de audiență de aproximativ patru la sută, în urma concurenței, dar și-a găsit publicul în străinătate. Where Stars Land, a cărui acțiune se desfășoară printre angajații Aeroportului Internațional Incheon, a pus-o în pereche cu Lee Je-hoon, ea interpretând-o pe debutanta Han Yeo-reum, și i-a adus un al doilea Premiu de Excelență, de data aceasta din partea SBS.

Aici, versiunea obișnuită a poveștii carierei ei devine prea simplă. Premiile au continuat să vină, dar, după 2018, rolurile principale rareori s-au transformat în evenimente. A Piece of Your Mind, în 2020, apoi Rookie Cops și serialul Netflix despre modă The Fabulous, în 2022, au venit și au trecut fără să-i schimbe statutul, iar filmul Netflix Dulce-acrișor a rămas în memoria publicului mai ales pentru răsturnarea de situație din final, nu pentru interpretarea cuiva. Tiparul ținea mai degrabă de distribuirea rolurilor decât de talent. Era actrița în care producătorii aveau încredere că va fi pe placul publicului, iar tocmai această calitate este cel mai greu de remarcat. Cele mai riscante proiecte ale ei din acei ani au fost pe scenă: Constance în The Student and Monsieur Henri și Viola într-o producție a Shakespeare in Love la Seoul Arts Center, în 2023, unde puțini spectatori din afara Seulului aveau să o vadă. Nici revenirea nu e lipsită de un punct slab. Omniscient Reader: The Prophecy, costisitoarea adaptare fantasy în care a interpretat-o pe Yoo Sang-ah, a debutat pe primul loc în Coreea, în iulie 2025, dar a avut nevoie de două săptămâni pentru a depăși un milion de bilete vândute, în condițiile în care pragul de rentabilitate era estimat la șase-șapte milioane.

Cotitura a început într-un avion. În Deturnare 1971, lansat în iunie 2024 și inspirat de tentativa de deturnare din acel an a unui avion Korean Air F27, a interpretat o însoțitoare de bord blocată în cabină, alături de Ha Jung-woo și Yeo Jin-goo. A fost un rol mic, într-un film care a tratat-o ca pe o femeie adultă aflată în pericol, nu ca pe o iubită de public.

Când sună telefonul a apărut în noiembrie, la MBC, iar Netflix l-a difuzat la nivel mondial. Adaptat după un roman online, serialul este un thriller romantic în care un telefon primit de la un răpitor fisurează căsnicia aranjată și lipsită de căldură dintre Hee-joo și personajul public interpretat de Yoo Yeon-seok. S-a dovedit că tăcerea i se potrivește. Fără replici, luminozitatea care o încadrase într-un anumit tip de rol a devenit ceva vigilent și rezervat, iar drama a urcat de la 5,5% la premieră la 8,6% la episodul final, în ianuarie 2025, cel mai bun rezultat al său, ajungând totodată pe locul al doilea în clasamentul global Netflix al serialelor într-o limbă alta decât engleza. MBC i-a acordat un Premiu de Excelență la categoria miniserial, precum și premiul pentru Cel mai bun cuplu, împreună cu Yoo.

Proba a ceea ce i-a adus acest succes a ajuns pe Netflix pe 9 octombrie 2026. Iubire electrizantă, un serial de zece episoade lansate simultan, regizat de Park Soo-won după un roman online, o distribuie în rolul lui Na Bo-bae, scenarista unei drame de televiziune care a început să producă șocuri electrice după ce a fost lovită de fulger în copilărie. În rolul moștenitorului a cărui inimă artificială rămâne fără energie joacă Kim Young-kwang. Primele cronici descriu intriga drept previzibilă și remarcă în mod repetat reacțiile ei comice, semn că industria a înțeles doar pe jumătate lecția: drama este mai lejeră decât cea care a relansat-o, dar de data aceasta serialul este construit în jurul ei. Cu câteva săptămâni înainte, se reunise cu Park Bo-gum, Kim Yoo-jung, Jinyoung și Kwak Dong-yeon pentru ediția specială de reuniune dedicată celei de-a zecea aniversări a serialului Love in the Moonlight, la KBS2, stând alături de colegii pe care îi susținuse cândva din rândul al doilea.

Urmează Love Bait, o dramă SBS adaptată după webtoonul Flowers Are Bait, în care o interpretează pe So Yi-yeon, o doctoriță de copaci care își conduce propriul spital pentru copaci și nu mai crede în iubire. În rolul moștenitorului incapabil să simtă iubire joacă Woo Do-hwan. Filmările ar urma să înceapă în această toamnă, iar difuzarea este așteptată în 2027. Va fi prima ei dramă pentru un post de televiziune de la Când sună telefonul încoace și va arăta dacă televiziunea coreeană a hotărât deja ce rol i se potrivește sau dacă ea va putea decide singură.