Necrologurile lui Patrick Stewart încep toate pe puntea navei Enterprise sau lângă scaunul cu rotile al lui Charles Xavier. Omagiul lui Ian McKellen, prietenul care l-a cunoscut înainte ca vreunul dintre aceste roluri să existe, pornește din altă parte. „Înainte de orice altceva”, a scris McKellen, „Patrick era definit de faptul că se născuse și crescuse în Yorkshire, mândrul comitat din nordul Angliei pe care l-a iubit până la sfârșit.”

Este prima frază dintr-un elogiu scris de un om care și-a petrecut viața rostind cuvintele altora, iar ordinea lor spune totul. Accentul și franchețea vin primele. Hollywoodul apare mai târziu, iar franciza în care au jucat amândoi e menționată în paranteză.

Un elogiu care începe cu vocea

McKellen a publicat mesajul pe Instagram și X joi, la câteva ore după anunțarea morții lui Stewart. Actorul a murit miercuri, în locuința sa din Los Angeles, la 86 de ani, după ceea ce mesajul publicat pe conturile sale a numit „o scurtă și dureroasă călătorie prin boala Alzheimer și demența cu corpi Lewy”, fiind îngrijit de soția sa, Sunny Ozell. McKellen a început cu ceea ce se putea auzi în vocea lui: „Se auzea în accentul lui și în sinceritatea severă cu care îți spunea ce gândea și ce simțea. Bărbații din Yorkshire nu au răbdare cu jumătățile de adevăr și nici nu ocolesc subiectele importante.”

A urmat fraza pe care toate publicațiile au preluat-o apoi în titluri: „Își purta inima la vedere, ceea ce îl făcea un om pe care te puteai baza, pe care îl puteai admira și, în cazul meu, iubi.” Fraza urcă asemenea unui discurs clasic, iar ultimii patru termeni trec de la planul public la cel personal. Amândoi și-au clădit carierele rostind replici construite în felul acesta.

Avertismentul de pe o stradă din Londra

Miezul omagiului este o scenă în care McKellen își atribuie rolul celui care a dat sfatul greșit. Cei doi s-au întâlnit pe când erau tineri actori ambițioși la Royal Shakespeare Company, deși nu au jucat niciodată în aceleași producții. Câțiva ani mai târziu, a scris el, s-a întâlnit întâmplător cu Stewart în centrul Londrei și a aflat că acesta primise oferta de a prelua rolul principal din Star Trek. „Dar, Patrick, gândește-te la cariera ta pe scenă în Marea Britanie. Chiar vrei să riști — să te pierzi la Hollywood ani și ani la rând?”

„Ei bine, și-a asumat riscul și, slavă Domnului, a făcut-o, spre binele nostru al tuturor”, a continuat McKellen. El a spus că pariul a fost o bucurie „pentru fanii lui devotați din rândul Trekkie-ilor” și pentru spectatorii de teatru care l-au văzut pe Stewart folosindu-și faima internațională pentru a juca în Shakespeare, Ibsen, Arthur Miller, Peter Shaffer, Pinter și Beckett, la Stratford-upon-Avon, în West End și pe Broadway. Cariera cinematografică primește o singură paranteză: „(«X-Men», desigur)”. Actorul care l-a interpretat pe Magneto, alături de Profesorul X al lui Stewart, trece franciza pe care au împărțit-o la categoria lucrurilor cel mai puțin surprinzătoare din listă.

Cea mai mare mândrie nu a fost un rol

Cea mai grăitoare frază este despre mândrie. America era „casa adoptivă” a lui Stewart, a scris McKellen, locul în care a cunoscut-o pe „adorata lui Sunny, care a avut grijă de el la bine și la greu, în sănătate și în boală”. Apoi: „Dar nu și-a uitat niciodată originile: iar cea mai mare realizare a celui mai respectat și iubit actor al generației sale, de ambele părți ale Atlanticului, a fost numirea sa în funcția de cancelar al Universității din Huddersfield, în Yorkshire.”

Nu Picard și nici o premieră pe Broadway. O funcție universitară în comitatul de unde a pornit omagiul. Elogiul închide cercul pe care l-a deschis — așa cum face un discurs bine construit — și le arată cititorilor care îl știau doar pe căpitan că actorul însuși avea o altă ordine a priorităților.

Prietenia pe care fanii au făcut-o a lor

Pentru public, cei doi au fost de multă vreme un cuplu comic. Variety amintește că s-au apropiat în timpul primului film X-Men, în rulotele alăturate, „bând ceai — și poate, după-amiaza, ceva puțin mai tare”, după cum povestea Stewart într-un interviu acordat mai târziu revistei Wired. McKellen a oficiat ceremonia căsătoriei lui Stewart cu Ozell, iar cei doi au ajuns în atenția presei după ce s-au sărutat pe covoarele roșii. „O să fiu sincer cu tine — sunt îndrăgostit de [el]”, a glumit Stewart. „Dar și soția mea e îndrăgostită de el, așa că e în regulă.” Pe scenă, au jucat în Waiting for Godot în West End, apoi în Godot and No Man’s Land pe Broadway.

Și celelalte mesaje de condoleanțe vorbesc aceeași limbă a familiei. Mesajul publicat pe conturile lui Stewart spunea că acesta fusese „înconjurat cu căldură de familie și prieteni, în preajma muzicii cântate pe viu, a rugăciunilor, lacrimilor și râsetelor”. Wil Wheaton a publicat o fotografie de arhivă cu el și Stewart, un emoji cu inima frântă și cuvintele „Drum bun, Căpitane”. Jonathan Frakes a scris: „Odihnește-te în pace, prietene.” Kevin Feige a spus că moștenirea lui dăinuie „în numeroșii oameni pe care i-a îndrumat”, iar Joe și Anthony Russo i-au mulțumit „pentru că ne-a învățat ce înseamnă umanitatea, atât pe ecran, cât și în afara lui”.

Un rămas-bun pe care niciunul dintre prieteni nu l-a văzut

McKellen și-a încheiat omagiul cu o singură frază: „Ultima sa apariție în «Avengers: Doomsday» urmează să fie văzută.” Ambii actori revin în film, Stewart în rolul Profesorului X, iar McKellen în cel al lui Magneto, iar Marvel îl lansează în cinematografe pe 18 decembrie.

Fraza transformă o dată de lansare într-un priveghi. În decembrie, prietenul care l-a avertizat cândva pe Patrick Stewart să nu se piardă la Hollywood va apărea alături de el în ultimul său film hollywoodian și i-a scris deja epilogul.

Etichete: știri, Meghan Markle, Jeffrey Wright, necrologuri, X-Men, Kevin Feige, Avengers: Doomsday, Mia Tharia, Patrick Stewart, Ian McKellen