Cinema

Del Toro convertește manual ‘Labirintul lui Pan’ în 3D și transformă relansarea într-un manifest anti-IA

La Comic-Con, câștigătorul a trei premii Oscar a apărat o conversie 3D făcută manual ca o pledoarie pentru o 'moștenire a artei' pe care mașinile nu o pot prelua
Martha O'Hara

O relansare de 20 de ani este de obicei o tură de victorie – un film iubit, lustruit și trimis înapoi în săli pentru a specula nostalgia. Guillermo del Toro a transformat-o într-o linie trasată în nisip. Pe scena Hall H de la San Diego Comic-Con, regizorul a folosit revenirea Labirintul lui Pan pentru a susține că modul în care este păstrat un film este acum inseparabil de ceea ce reprezintă acesta și că mașinăriile care rescriu în prezent Hollywoodul nu au ce căuta în această muncă.

Punctul de aprindere a fost noua conversie 3D a filmului, pe care del Toro a insistat că a fost realizată integral manual. „Absolut niciun blestemat de AI”, le-a spus el mulțimii, sub aplauze. Procesul, a spus el, a fost mai lent și mult mai scump decât fluxurile de lucru automatizate pe care se bazează acum industria – și tocmai asta era ideea. „Este mult mai scump. Nu-mi pasă”, a spus el. „Ceea ce protejăm este frumusețea și puterea răscumpărătoare a artei.”

Această încadrare contează, deoarece conversia 3D este exact colțul post-producției în care automatizarea a pătruns cel mai mult – linia de asamblare a cartografierii adâncimii pe care studiourile o tratează ca pe o gândire ulterioară tehnică. Del Toro a transformat-o într-o chestiune de autorat. „Trebuie să faci fiecare element manual”, a spus el. „Un om a luat o decizie de adâncime.” Preocuparea lui mai mare era generatională: „Protejăm o stirpe a artei. Dacă tăiem o generație de oameni de la învățarea meșteșugului lor, tai restul istoriei acelui mediu departe de ei.”

Del Toro a devenit unul dintre cei mai vocali disidenți într-o industrie care se grăbește să normalizeze uneltele generative și are greutatea de a fi ascultat – trei Premii Oscar, pentru regia și producția Forma apei și pentru Pinocchio animat. I s-a alăturat pe scenă directorul de imagine Guillermo Navarro, care a câștigat propriul Oscar pentru imaginea Labirintul lui Pan, alături de vedetele Ivana Baquero și Doug Jones, o reuniune care a servit și ca un memento al câtă măiestrie manuală a avut filmul din 2006 de la bun început.

Labirintul lui Pan revine în cinematografe pe 9 octombrie prin Cineverse și Fathom Entertainment, prezentat în 4K și, pentru prima dată, în 3D și HDR premium de către Barco, del Toro supraveghând personal masterele 4K și 3D. Biletele se pun în vânzare pe 9 septembrie.

Este un timing intenționat: în aceeași perioadă în care studiourile promovează „restaurarea” cu AI ca pe o soluție de economisire a costurilor, del Toro cheltuiește mai mult pentru a dovedi că umbra unui faun are încă nevoie de o persoană care să decidă cât de adânc cade.

Etichete: , , , , ,

Discuție

Există 0 comentarii.