Name: Parasite
Director: Bong Joon Ho

Bill Kramer a ales amintirea cea mai la îndemână și a avut dreptate. Întrebat la Tokyo de ce Oscarurile privesc tot mai mult dincolo de granițe, directorul executiv al Academy of Motion Picture Arts and Sciences s-a întors la seara în care un film coreean a câștigat premiul pentru cel mai bun film. „Desigur, toată lumea își amintește momentul în care «Parasite» a câștigat”, a spus el. „A fost, într-un fel, o cotitură, o schimbare, cred, în felul în care ne gândeam la posibilitățile pe care cinematografia globală le avea la Oscaruri, iar această schimbare continuă.”

Cele mai multe relatări au prezentat această declarație drept momentul emoționant al unei victorii: o organizație cu membri mai numeroși și mai internaționali, o transmisie gratuită la nivel mondial în pregătire și un premiu de leadership acordat de festivalul-gazdă. Interpretarea mai relevantă a venit însă din sală. De două ori, în sesiunea de întrebări și răspunsuri cu publicul, Kramer a fost întrebat, în esență, același lucru: când va intra și Tokyo în cursă? O schimbare de perspectivă nu costă nimic. Argumentul Academiei în favoarea ei se sprijină pe trei porți pe care le controlează — cine votează, cine se califică și cine urmărește ceremonia — iar orașul care îl găzduiește pe Kramer se află încă de cealaltă parte a uneia dintre ele.

Cotitura „Parasite” invocată de Kramer se vede în componența electoratului

În privința membrilor, cifrele susțin declarația. Acum un deceniu, a spus Kramer, doar 5%–6% dintre membrii Academiei locuiau în afara Statelor Unite. „Acum procentul este de 25%, iar cifra continuă să crească.” Academia are aproximativ 70 de membri în Japonia, număr despre care Kramer se așteaptă să crească, potrivit The Hollywood Reporter. „Se fac filme în toată lumea, iar oamenii se uită tot mai mult la filme care nu sunt în limba lor maternă”, a spus el. „Facem filme pretutindeni, le vizionăm într-un mod mult mai flexibil și mai accesibil, iar Academia trebuie să reflecte această realitate.”

Președinta Academiei, Lynette Howell Taylor, care a împărțit scena cu el, a descris mecanismul: fiecare filială are un comitet Aperture însărcinat să descopere cineaști din străinătate, cu un accent special pus în fiecare an pe țările insuficient reprezentate. Ea a răspuns și la întrebarea care însoțește fiecare extindere. „Faptul că numărul membrilor a crescut nu înseamnă că standardele de eligibilitate au scăzut cumva”, a spus ea. „Organizația noastră avea mai puțini membri fiindcă nu era la fel de globală.”

Rezultatele se văd pe buletinul de vot. La cea mai recentă ceremonie, a spus Kramer, fiecare categorie a avut reprezentare internațională, inclusiv cea pentru cel mai bun film. Meredith Shea, directoarea Academiei pentru membri, impact și relații cu industria, a spus că numărul filmelor înscrise la categoria lungmetraj animat a crescut de la 12 la aproape 40 în cei peste zece ani în care a coordonat categoria, cu cel puțin șase titluri anime în fiecare an.

Poarta festivalurilor la care Tokyo încă așteaptă

A doua poartă este mai nouă și a fost cea care a stârnit întrebările publicului din Tokyo. Potrivit regulilor introduse în mai, începând cu cea de-a 99-a ediție a Premiilor Oscar, un film într-o altă limbă decât engleza poate ajunge în cursa pentru lungmetraj internațional dacă obține un premiu desemnat la unul dintre șase festivaluri, fără să fie nevoie să fie selecția oficială a țării sale: Palme d’Or la Cannes, Golden Lion la Veneția, Golden Bear la Berlin, Busan Award for best film, World Cinema Grand Jury Prize de la Sundance și Platform Award de la Toronto. The Hollywood Reporter scrie că includerea Busanului și omiterea Tokyo-ului au fost primite ca o veste dură de mulți dintre cei implicați în festivalul japonez.

Răspunsul lui Kramer a fost un plan, nu o dată. „Analizăm posibilitatea de a mări numărul festivalurilor ale căror premii le permit filmelor să se califice la categoria lungmetraj internațional”, a spus el, potrivit Variety. „Este un proces pe care îl desfășurăm anul acesta, așa că urmăriți-ne pentru mai multe informații.” Pentru Deadline, el a explicat că primele șase festivaluri au fost alese „pentru că am vrut să ne asigurăm că există premii acordate de jurii, lucru valabil nu la toate festivalurile”, iar într-un răspuns ulterior a spus că alegerea a depins în mare măsură de „calendarul festivalurilor”. Academia, a adăugat el, „abia începe aceste discuții”. Niciuna dintre explicații nu menționează Tokyo. Niciuna nu îl exclude.

YouTube este miza cea mai mare a acestei schimbări

A treia poartă este transmisia, iar aici sunt în joc banii. YouTube deține drepturile exclusive de difuzare globală a Oscarurilor din 2029 până în 2033, după ultima transmisie a ceremoniei de către ABC, în 2028; Deadline notează că serviciul deținut de Google a oferit mai mult decât ABC, televiziunea care transmite gala din 1976. Kramer a prezentat acordul ca pe o expresie a aceleiași logici globale: ceremonia va fi gratuită pentru 2,5 miliarde de oameni, în peste 30 de limbi. „Așadar, pentru prima oară, toată lumea din lume va putea urmări ceremonia în același timp și în același format”, a spus el. „Este o mișcare majoră, făcută cu intenție de Academie, pentru a ajunge la un public global mai numeros.” The Hollywood Reporter consideră acordul întrucâtva controversat. Întrebat de Deadline dacă Academia s-a pregătit pentru eventualele tensiuni apărute în alte acorduri de streaming cu industria cinematografică, Kramer a trasat o limită clară: „La Academie, la Oscaruri sau în transmisiunea noastră nu este permisă cenzura.”

Mesajul care leagă toate cele trei porți este cel exprimat direct de Shea: Academia nu vrea ca nimeni să simtă că este „doar o organizație cu sediul în L.A., centrată pe Hollywood”. Kramer a apărat și structura tradițională. Întrebat dacă o Academie mai globală ar face redundant premiul pentru lungmetraj internațional, el a răspuns: „În acest moment, nu consider că această categorie este redundantă.”

Kramer a descris aceasta drept prima vizită oficială a Academiei la festivalul de la Tokyo, „dar nu va fi ultima”, și pleacă de aici cu Global Cinema Leadership Special Award. Festivalul se desfășoară până pe 4 noiembrie. Când se va întoarce, măsura cotiturii „Parasite” va fi simplă: dacă un premiu câștigat la Tokyo va deschide aceeași ușă pe care o deschide deja o victorie la Busan.

Etichete: știri, Oscars, Parasite, Tokyo International Film Festival, Academy of Motion Picture Arts and Sciences, Bill Kramer