Analiză

Prezentatorul Carson Daly și-a tatuat familia; Jennifer Love Hewitt, sub un clește de crab

Molly Se-kyung
Adaugă-ne în Google

Carson Daly și-a transformat timp de decenii corpul într-o arhivă de familie, iar singurul tatuaj pe care îl povestește ca pe o glumă este tocmai cel care purta odinioară numele unei iubite. În emisiunea Today, prezentatorul i-a povestit colegei Jenna Bush Hager cum numele unei foste de pe gleznă a devenit, în cuvintele lui, „un clește de crab care iese dintr-un briceag”. Nu a spus cine era fosta. Entertainment Weekly, People și The US Sun au completat golul în câteva ore: Jennifer Love Hewitt, actrița din Știu ce-ai făcut astă-vară (I Know What You Did Last Summer), cu care a fost împreună în anii de glorie de la MTV.

Anecdota circulă ca o curiozitate de monden, dar tranșează o dispută pe care o are, mai devreme sau mai târziu, oricine are un tatuaj sau se gândește la unul: ce nume merită un loc permanent pe corp. Citit pe pielea lui Daly, răspunsul e limpede. Numele din familie da, numele partenerilor nu, iar o acoperire care nu înseamnă nimic e un final mai bun pentru un nume regretat decât orice încercare de a-l șterge. Cleștele de crab nu e o scăpare de gust. Este cel mai sincer tatuaj pe care îl are.

Miza depășește un prezentator de matinal. Potrivit Pew Research Center, aproximativ o treime dintre adulții americani au cel puțin un tatuaj, iar aproximativ un sfert dintre aceștia spun că regretă cel puțin unul. Numele partenerului este cazul clasic: tatuajul de care tatuatorii te avertizează și pe care clienții și-l fac oricum. Povestea lui Daly e o lecție ieftină pentru oricine cântărește această alegere, venită de la un om care a plătit-o de două ori, o dată în cerneală și o dată într-o carieră întreagă de repovestiri.

Ce i-a povestit Carson Daly emisiunii Today despre tatuajul cu clește de crab

Versiunea dată de Daly săptămâna aceasta sună așa. Avea pe gleznă numele unei foste iubite. „Și apoi m-am întâlnit cu altă fată, care a zis: «Asta trebuie să dispară»”, i-a spus lui Bush Hager, potrivit People. Stătea pe scaunul unui salon din Hell’s Kitchen, cam la șase ore de lucru la un tatuaj nou, când și-a amintit de cel vechi și i-a spus tatuatorului: „Trebuie doar să faci ceva cu fosta.” Tatuatorul i-a răspuns că exista ceva ce își dorise dintotdeauna să încerce. „O oră mai târziu m-am uitat și acum am, e un clește de crab care iese dintr-un briceag.”

Bush Hager a pus diagnosticul evident: nimeni nu-și tatuează numele partenerului gândindu-se la despărțire. Daly a avut unul mai bun. „Nu, eram beat în Jersey Shore”, a spus el. „Eram în Seaside Heights. Îmi amintesc de parcă ar fi fost ieri.” Sfatul lui, așa cum l-a relatat Entertainment Weekly, a fost simplu: „Nu-ți face pe corp un tatuaj pe care s-ar putea să vrei să-l scoți.”

Daly a păstrat-o pe fostă anonimă în emisiune, iar People și The US Sun au precizat acest lucru înainte de a o identifica pe baza declarațiilor lui mai vechi. Identificarea nu e o presupunere. People amintește că, atunci când Hewitt a fost invitată la emisiunea lui de noapte, Last Call with Carson Daly, el i-a arătat acoperirea care îi înlocuise numele. A spus că povestea lor de dragoste „s-a terminat cam ciudat”. Hewitt a fost de acord, apoi a adăugat: „Așa e, dar nu contează.”

Toate celelalte tatuaje ale lui Carson Daly sunt omagii aduse familiei

Cleștele de crab iese în evidență din cauza a ceea ce îl înconjoară. Daly și-a explicat de-a lungul anilor majoritatea tatuajelor, iar într-o sinteză a acelor interviuri Good Housekeeping a citat rezumatul făcut chiar de el într-un segment Today: „Sunt genul de om pentru care familia e pe primul loc, așa că tot ce am pe corp e, de fapt, despre familia mea.” Primul lui tatuaj copiază ornamentul de capotă al unui Corvette lăsat de tatăl său, James Daly, dealer de Corvette, mort când Carson avea cinci ani. O etichetă de whisky modificată, cu inscripția „Curly Sark”, îl omagiază pe tatăl vitreg. O emblemă Green Beret îl omagiază pe bunic.

Și copiii îi sunt pe brațe, potrivit interviurilor acordate emisiunii Feherty de pe Golf Channel și adunate de Good Housekeeping: un leu cu un trandafir pentru fiica lui, London Rose, și pentru bunica Rose, o femeie războinică pentru fiica Etta, un desen de carte de joc pentru fiul său. NBC Insider a relatat că ulterior și-a adăugat pe încheietură scrisul de mână al mamei, care murise, copiind formula cu care ea își încheia mesajele pe șervețelele din pachețelul de școală: „ILYTWWF”, prescurtarea de la „I Love You The Whole World Full” (te iubesc cât lumea întreagă). „Am așteptat o veșnicie să-mi fac tatuajul ăsta”, a scris el când l-a arătat.

Pune cleștele de crab lângă această colecție și tiparul sare în ochi. Tatuajele pe care Daly le tratează ca pe ceva sacru sunt despre oameni care nu pot înceta să-i fie familie: morții, copiii, neamul. Cel care a dat greș era despre o relație care se putea termina, și s-a terminat. Pew a constatat că omagierea sau amintirea cuiva este motivul cel mai des invocat de americani pentru tatuajele lor, citat de 69% dintre adulții tatuați drept motiv principal sau secundar. Daly este statistica aceea, cu brațele pline de cerneală.

Versiunile despre tatuajul care o ascunde pe Jennifer Love Hewitt nu se potrivesc

Povestea s-a și schimbat cu fiecare repovestire, cel mai clar semn că a devenit un număr de scenă, nu o amintire. În relatarea pe care Good Housekeeping a construit-o din interviurile pentru Feherty și Last Call, iubita care a cerut acoperirea are un nume: Tara Reid. Daly a spus la Last Call că „nici în ruptul capului, pe pământul ăsta al lui Dumnezeu, nu aveam să scriu cuvântul «Tara» nicăieri pe corpul meu”. În acea versiune, i-a cerut tatuatorului, poreclit Braino: „Poți să-mi faci ceva foarte repede pe gleznă, că altfel mă omoară iubita?”, iar lucrarea a durat 30 de minute. „Am zis: «Super. Merge.»”

În versiunea de la Today, Reid rămâne fără nume, graba devine o idee mai veche a tatuatorului, iar cele 30 de minute devin o oră. Nimic din toate acestea nu face povestea falsă. Miezul rămâne același în fiecare variantă: numele unei iubite, ultimatumul iubitei următoare, un tatuator lăsat să facă ce vrea, un clește de crab și un briceag. Deriva apare exact acolo unde un povestitor șlefuiește relatarea pentru un public nou. Chiar și cititorii citați de The US Sun făceau socoteala: una dintre persoane a spus că s-a gândit întâi la Tara, apoi a conchis că un nume de patru litere n-ar avea niciodată nevoie de un clește și un briceag ca să fie ascuns.

Argumentul pentru tatuarea numelui partenerului și de ce cade

Cea mai puternică obiecție la acest verdict merită ascultată până la capăt. Numele unui partener ar trebui să fie un risc; tocmai acesta e rostul lui. Permanența este gestul, iar un tatuaj care se asigură împotriva despărțirii e doar decor. Nici cifrele nu susțin scenariul sperietorii: majoritatea americanilor tatuați, a constatat Pew, nu au regretat niciodată vreun tatuaj. Iar sfatul lui Daly dovedește prea mult. Pe brațele lui stau numele Jaden Patricia și London Rose, și orice nume poate deveni într-o zi stânjenitor.

Există și o a doua obiecție, despre presa însăși. Daly a ales să nu-și numească fosta, iar trei publicații au numit-o oricum, la mai bine de un sfert de secol după încheierea relației, despre o actriță căsătorită de mult și cu propria familie. Din acest unghi, titlul despre Hewitt este partea poveștii de care nu avea nevoie nimeni.

Ambele argumente sunt corecte și niciunul nu rezistă. Argumentul angajamentului tratează tatuajul ca pe un jurământ, dar un jurământ poate fi reînnoit sau dezlegat, iar un tatuaj nu, așa că riscul e dezechilibrat: relației îi e permis să se schimbe, pielii nu. Numele din familie sunt altceva nu pentru că familia ar fi sentimentală, ci pentru că legătura nu poate fi revocată. O fiică rămâne fiică. Un tată care a murit rămâne tatăl tău. Hewitt pare să tragă aceeași linie: Good Morning America a relatat că și-a tatuat trei fluturi pentru cei trei copii ai săi.

Cât despre dezvăluirea numelui, Daly însuși a adus-o pe Hewitt în cadru, în propria emisiune, cu ea ca invitată. Iar colegii lui de platou tratează subiectul ca pe un teren liber. People a relatat că, atunci când Daly a vorbit despre franciza Știu ce-ai făcut astă-vară la Today, Savannah Guthrie i-a aruncat: „Știm ce-ai făcut în vara aceea.” Daly a râs: „Da, am auzit glumele. Știu.” Gluma e veche, publică și împărțită de toți cei implicați.

Ce a confirmat Carson Daly și ce ține doar de memoria lui

Confirmat: Daly a spus la Today săptămâna aceasta că numele unei foste iubite de pe gleznă a fost acoperit cu un clește de crab care iese dintr-un briceag, după ce o iubită ulterioară a protestat. Anterior o identificase pe fostă ca fiind Jennifer Love Hewitt și i-a arătat acoperirea la Last Call with Carson Daly în 2005, potrivit People. Au fost împreună aproximativ un an, la sfârșitul anilor 1990. Daly, 53 de ani, este căsătorit cu Siri Pinter din 2015 și au patru copii; Hewitt s-a căsătorit cu actorul Brian Hallisay în 2013 și au trei. Cifrele Pew provin dintr-un sondaj pe 8.480 de adulți, realizat în iulie 2023. Good Morning America a relatat despre fluturii lui Hewitt în aprilie 2023, iar NBC Insider despre tatuajul cu scrisul mamei în decembrie 2023; Pattie Daly Caruso, mama lui, a murit în 2017.

Încă neclar: detaliile ședinței. Tara Reid apare ca iubita care a cerut acoperirea doar în relatările mai vechi, timpul petrecut pe scaun a crescut de la 30 de minute la o oră, iar motivul tatuatorului s-a mutat de la grabă la ambiție. Sunt amintirile lui Daly și ale nimănui altcuiva. Lectura propusă aici, că cleștele de crab e finalul potrivit pentru numele unui partener, este o interpretare. Faptele de dedesubt nu le contestă nimeni.

Sfatul lui Daly este să nu-ți faci niciodată un tatuaj pe care s-ar putea să vrei să-l scoți. Regula mai bună e deja scrisă pe brațele lui: tatuează-ți oamenii care nu pot pleca, iar dacă tatuezi pe cineva care poate, lasă acoperirea să nu însemne nimic. Un clește de crab care iese dintr-un briceag nu va mai avea niciodată nevoie să fie acoperit.

Etichete: , , , , ,

Adaugă-ne în Google

Discuție

Există 0 comentarii.