Actrița Morag Peacock o interpretează pe Aileen Wuornos în noua docuserie de la ID și HBO Max. Chipul pe care îl vor vedea telespectatorii nu este al ei, ci un model tridimensional al lui Wuornos, creat pornind de la înregistrări video și fotografii de arhivă și suprapus peste interpretarea lui Peacock cu ajutorul inteligenței artificiale: o mască digitală a uneia dintre criminalele despre care s-a vorbit cel mai mult în producțiile americane de true crime, purtată de o actriță angajată să o interpreteze.

«Unmasking a Monster: Aileen Wuornos» este o docuserie true crime în trei părți, realizată pentru Investigation Discovery de Arrow Media, companie din grupul Fremantle, și disponibilă pe HBO Max. Producția reia povestea uciderii a șapte bărbați în centrul Floridei, ancheta care s-a încheiat cu arestarea lui Wuornos și anii petrecuți de aceasta pe culoarul morții, bazându-se pe mărturii directe ale lui Wuornos, ale celor apropiați ei și ale anchetatorilor care au lucrat la caz. Warner Bros. Discovery deține atât postul, cât și platforma de streaming, așa că aceeași companie îi prezintă chipul sintetic al unei criminale reale atât publicului său de televiziune prin cablu, cât și celui de streaming.

Faptele nu sunt noutatea. Wuornos a fost filmată, portretizată în producții dramatice și reevaluată timp de peste trei decenii, iar Arrow Media a realizat deja pentru aceeași rețea «Aileen Wuornos: Mind of a Monster». De data aceasta, ID vinde o metodă. Postul spune că tehnologia a fost folosită „exclusiv pentru prezentarea vizuală a serialului”, că scenariul și narațiunea s-au bazat „în întregime” pe transcrieri verificate, probe documentate și mărturii directe și că reconstituirile „nu urmăresc să creeze situații care nu au avut loc”. Pe scurt, cuvintele provin din surse, iar chipul este fabricat.

Detaliile tehnice sunt documentate neobișnuit de bine pentru lansarea unei producții true crime. Kyran Speirs, șeful departamentului de postproducție de la Arrow Media, a declarat pentru Deadline că echipa a creat modelul pe baza unor înregistrări video și fotografii de arhivă autentice, care o surprindeau pe Wuornos „din toate unghiurile”. Modelul „funcționează ca o mască tridimensională”, suprapusă peste interpretarea actriței cu ajutorul inteligenței artificiale. Potrivit ID, producția a durat trei ani și a implicat peste 100 de membri ai echipei. Și celelalte persoane din poveste sunt interpretate de actori ale căror trăsături au fost reproduse digital, iar imaginea lui Wuornos include și o voce reprodusă. Peacock a descris procesul drept „îmbrăcarea unui costum”, apoi a mers și mai departe: „E aproape ca și cum ar fi fost readusă la viață.”

Ultima afirmație este cea pe care ID trebuie să o gestioneze cu grijă. Rețeaua spune că fiecare persoană a cărei imagine a fost reprodusă a fost informată și și-a dat consimțământul, iar familiile victimelor au fost puse la curent cu producția. Wuornos nu își poate da consimțământul; statul Florida a executat-o. Chipul ei este recreat pe baza unor imagini filmate de alte persoane de-a lungul anilor, iar serialul îl folosește pentru a reda cuvinte pe care ea le-a consemnat oficial. Premisa ridică întrebarea dacă o transcriere verificată este suficientă pentru a autoriza folosirea chipului unei persoane într-o interpretare — o întrebare la care un comunicat de presă nu poate răspunde.

Cazul în sine este documentat. Wuornos, care lucra ca lucrătoare sexuală, a ucis șapte bărbați în centrul Floridei în 1989 și 1990 și a susținut că aceștia au violat-o sau au încercat să o violeze. A fost arestată în ianuarie 1991, în comitatul Volusia, condamnată în 1992 pentru uciderea lui Richard Mallory, a pledat nolo contendere pentru alte cinci crime și a primit șase condamnări la moarte. Florida a executat-o prin injecție letală în octombrie 2002.

Cultura ajunsese la povestea ei cu mult înaintea specialiștilor în efecte vizuale. Nick Broomfield a realizat două documentare despre ea, «Aileen Wuornos: The Selling of a Serial Killer» și «Aileen: Life and Death of a Serial Killer», pe cel de-al doilea în colaborare cu Joan Churchill. Filmul «Monster», regizat de Patty Jenkins, a transformat-o pe Charlize Theron în Wuornos și i-a adus actriței Oscarul pentru cea mai bună actriță. Toate aceste producții s-au confruntat cu aceeași întrebare: femeia din centrul poveștii era un prădător, un produs al bărbaților și instituțiilor din jurul ei sau ambele? Noul serial intră în această dezbatere cu un instrument de care celelalte producții nu dispuneau, iar titlul său, care promite să dea masca jos, sună straniu alături de o metodă întemeiată pe purtarea unei măști.

Contextul industriei explică momentul ales. De la greva actorilor din 2023, replicile digitale au devenit o clauză contractuală la Hollywood, negociată articol cu articol pentru interpreții în viață. În producțiile non-ficționale există mult mai puține reguli, iar true crime-ul — care ocupă o mare parte din grila ID și este un gen de bază în catalogul de documentare HBO Max — are toate motivele comerciale să caute reconstituiri care să semene cu oamenii reali. Jason Sarlanis, președintele ID, a prezentat proiectul drept o evoluție: povestirea documentară „a evoluat întotdeauna odată cu progresele din cinematografie”, a spus el, adăugând că „fiecare scenă a fost construită cu mare atenție pe baza transcrierilor juridice și a mărturiilor directe”.

Privit astfel, «Unmasking a Monster: Aileen Wuornos» este mai puțin o nouă relatare a poveștii lui Wuornos și mai degrabă o probă pentru un set de reguli: transcrierile devin scenariu, persoanele în viață își dau consimțământul, familiile victimelor sunt informate, iar morții primesc un chip sintetic. Dacă publicul acceptă metoda într-un caz atât de cunoscut, ea nu se va opri la Wuornos. Va deveni imaginea consacrată a următorului val de producții true crime, iar documentele vor fi singurul lucru care va separa o reconstituire de o invenție.

Ceea ce serialul nu poate lămuri, prin însăși concepția sa, este cine vorbește. Cuvintele aparțin arhivei. Interpretarea îi aparține lui Morag Peacock. Chipul și vocea suprapusă peste a ei aparțin unui model construit pe baza unor imagini vechi. Când Wuornos de pe ecran va repeta ceva ce a spus Wuornos în realitate, telespectatorii vor privi trei surse deodată și le vor percepe ca pe o singură femeie.

«Unmasking a Monster: Aileen Wuornos» are premiera miercuri, 30 septembrie, între orele 20:00 și 23:00 ET/PT, la ID, toate cele trei părți fiind difuzate una după alta. Serialul va fi disponibil și pe HBO Max, unde are clasificarea TV-MA.

«Unmasking a Monster: Aileen Wuornos» este o poveste adevărată? Da. Este un documentar despre cazul real al lui Wuornos. Scenele reconstituite sunt dramatizări care, potrivit ID, se bazează pe transcrieri, probe documentate și mărturii directe.

Cine o interpretează pe Aileen Wuornos? Morag Peacock joacă rolul, iar peste interpretarea ei este suprapusă o imagine digitală a lui Wuornos.

Câte episoade are? Trei, cu o durată totală de aproximativ trei ore.

Are legătură cu filmul «Monster»? Nu. «Monster» este lungmetrajul regizat de Patty Jenkins în 2003, cu Charlize Theron în rolul principal. Acesta este un documentar separat, realizat de ID și Arrow Media.

Unde îl pot urmări? Pe ID în Statele Unite și pe HBO Max.

Etichete: știri, true crime, hbo max, Aileen Wuornos, Investigation Discovery, Arrow Media

Unmasking a Monster: Aileen Wuornos pe HBO Max: chipul criminalei, recreat cu AI pe o actriță

Conținut similar

Sarah Paulson, actriță care câștigă dispărând complet în personaj

Trei procese, nicio certitudine: A Killer Story este documentarul HBO care pune sub semnul întrebării obsesia true crime

Willa Holland îmbălsămează morții, iar un demon le poartă chipurile în The Mortuary Assistant

Ședința de spiritism algoritmică: Doliu, dataism și moartea finitudinii

Arhiviștii avertizează: o fuziune Paramount-Warner ar lăsa istoria filmului în câteva mâini

Industria deuril digitale face miliarde de pe urma datelor morților. Aceștia nu și-au dat acordul

Discuție