Netflix a mutat pensiunea fantastică a lui Kian84 de pe o insulă de vară în iarna de la Daegwallyeong, i-a înlocuit pe Jin și Ji Ye-eun cu Kim Yeon-koung, Lee Jun-ho și Kazuha și a transformat o glumă despre o clădire ciudată într-un schimb de rezistență de zece episoade.

Kian84 a deschis a doua filială a hanului său imaginar adânc în munții de la Daegwallyeong, în plină iarnă, și, potrivit ghidului de episoade publicat chiar de Netflix, s-a îmbolnăvit aproape imediat după ce a început primul schimb. Bucătăria din Kian’s Bizarre B&B a rămas astfel pe mâna a trei începători: fosta vedetă a voleiului Kim Yeon-koung, cântărețul și actorul Lee Jun-ho din trupa 2PM și Kazuha, membră a grupului LE SSERAFIM. Orezul prăjit cu kimchi și burta de porc i-au ținut pe picioare până dimineață. Toate cele zece episoade ale sezonului 2 sunt acum disponibile pe Netflix, iar un sezon care a pornit ca o glumă despre o clădire imposibilă se încheie ca o emisiune despre oameni care muncesc prin zăpadă.

Kian’s Bizarre B&B (în coreeană, 대환장 기안장) este o emisiune de divertisment originală Netflix, cu o pensiune în centru, construită pe o singură inversare. Vedetele nu vin în vizită la han, ci lucrează în el. Kian84 proiectează casa pornind de la propriile schițe, producția o construiește, iar apoi o mică echipă de celebrități trebuie s-o administreze pentru oaspeți care chiar se cazează. Nu există premiu, nici eliminări, nici cartonașe cu misiuni. Umorul depinde de un schimb de lucru real, cu check-in, mese, curățenie și rufe, dus la capăt în timp ce camerele filmează.

Cine conduce hanul în sezonul 2

Kian84 revine în rolul proprietarului, prezentat de data aceasta drept veteranul casei. Dincolo de camere, el este Kim Hee-min, autor de webtoon născut în 1984, al cărui pseudonim leagă Gian-dong, un cartier din Hwaseong, de anul nașterii. Anii petrecuți în emisiunea observațională I Live Alone de la MBC i-au transformat felul direct și necizelat de a fi într-unul dintre cele mai recognoscibile personaje ale televiziunii coreene, iar în 2023 a primit marele premiu la MBC Entertainment Awards. Hanul este construit în jurul acestui personaj. E ciudat pentru că și el e ciudat, iar angajații sunt acolo, în parte, ca să reacționeze la el.

Kim Yeon-koung, fostă căpitană a echipei naționale feminine de volei a Coreei de Sud și una dintre cele mai apreciate sportive pe care le-a dat țara, a fost distribuită drept responsabilă cu curățenia, sufletul atmosferei și angajata care are, printre sarcini, și misiunea de a-l ține pe Kian84 în frâu. Al doilea episod a pus rolul la încercare devreme: cu proprietarul bolnav, ea a condus bucătăria. Privind înapoi la filmări, a spus că aproape nimic din han nu a mers după plan și că ei patru, toți oameni relaxați, și-au acoperit unii altora neajunsurile.

Lee Jun-ho a venit ca omul bun la toate, angajatul de la care se aștepta să se descurce cu orice, de la gătit la curățenie, cu o latură perfecționistă pe care producția a pus-o în prim-plan. Este membru al trupei 2PM și, pe ecran, protagonistul unor seriale precum The Red Sleeve și King the Land. Înainte de lansare, Kian84 glumea că noul său angajat va petrece zece zile făcând doar curățenie, rufe și vase; în al patrulea episod, ghidul îl arată pe Lee Jun-ho gătind pentru prima dată în viața lui supa de alge care se servește de ziua de naștere. Rezumatul lui despre filmări este că își amintește mai ales cât de mult a muncit.

Kazuha, cea mai tânără din echipă, este membra japoneză a LE SSERAFIM și a făcut balet înainte de debutul în K-pop. Emisiunea i-a dat rolul începătoarei care îi aduce pe ceilalți cu picioarele pe pământ, fără ocolișuri. A spus că, urmărind primul sezon, și-a dorit să trăiască și ea o asemenea experiență ieșită din comun, că munca a semănat uneori aproape cu un joc de supraviețuire și că spera ca sezonul să țină companie familiilor la masă în timpul Chuseok, sărbătoarea coreeană a recoltei, care a căzut chiar în săptămâna lansării.

Plecările definesc sezonul la fel de mult ca sosirile. Jin, membru BTS, și Ji Ye-eun, comediantă din SNL Korea, care au lucrat la recepție alături de Kian84 în cele nouă episoade ale sezonului 1, în aprilie 2025, nu s-au mai întors. Jin era cel mai cunoscut nume al primului sezon pentru publicul internațional, iar sezonul 2 a trebuit să-și construiască chimia fără el. Spre final, hanul mai primește o pereche de mâini: Dex, prieten apropiat al lui Kian84 și chip cunoscut din reality-show-ul de dating Single’s Inferno de pe Netflix, se angajează ca ajutor temporar pentru ultimele zile de activitate.

De ce Daegwallyeong schimbă munca la han

Prima filială plutea pe apă, în largul insulei Ulleungdo, vara, cu un perete de escaladă drept intrare, ceainării în formă de cocon și un tobogan în locul scării. Directorul ei artistic a descris-o drept genul de loc pe care niciun profesionist nu s-ar gândi să-l construiască. A doua filială se mută spre interior și mai sus, la Daegwallyeong, trecătoarea montană din districtul Pyeongchang, provincia Gangwon, cunoscută pentru unele dintre cele mai abundente ninsori și cele mai geroase ierni din Coreea de Sud. PD Lee So-min a declarat că Kian84 a făcut noua filială și mai bizară decât prima, iar Kian84 a descris faptul de a-și vedea imaginația transformată într-o clădire reală drept ceva fascinant și îngrijorător în egală măsură.

Frigul schimbă fiecare corvoadă. Sinopsisurile Netflix pentru primele opt episoade se citesc ca un program de lucru de iarnă întrerupt de joacă: pescuit la copcă și săniuș, specialitatea casei semnată de Kazuha, o vizită la saună, un munte de rufe, încercarea lui Kian84 de a face pizza cu kimchi, o petrecere cu pizza care se transformă într-un concurs de talente al oaspeților, de la Seonmudo, arta marțială budistă coreeană, până la balet, apoi un bufet în stil occidental, karaoke și o partidă de-a v-ați ascunselea. În episodul opt vine un viscol, iar sinopsisul descrie cum fiecare sarcină a personalului devine o luptă dusă la deal.

Ultimele două episoade, lansate pe 6 octombrie, sunt momentul în care decorul preia controlul. În jurul Daegwallyeong se strânseseră până la 50 de centimetri de zăpadă, rezistența personalului ajunsese la minimum în a șaptea zi de activitate, iar Dex a fost trimis direct la deszăpezire de cum a sosit, înainte de a trece la garniturile pentru cină. Un oaspete aflat cu o zi înainte de începerea serviciului militar, venit cu un prieten de șaisprezece ani alături de care visase să se înroleze, i-a cerut lui Kian84 să-l radă în cap, iar hanul a ținut ceremonia tunsorii afară, sub cerul liber. Echipa și oaspeții au construit un om de zăpadă uriaș și au încheiat sejurul cu lumânări și dorințe rostite de fiecare în parte.

Aceste episoade arată și încotro s-a mutat formatul. PD Lee So-min a explicat că a doua filială a primit oaspeți de multe naționalități și profesii și că, pentru că Kian84 a vrut să stea de vorbă cu ei mai mult decât pe Ulleungdo, sejurul a înclinat spre mese în comun, conversații lungi și jocuri. Kian84 a descris lucrurile la fel: la a doua filială, a încercat să comunice mai mult. Sezonul 1 a fost în mare parte o emisiune despre o clădire. Sezonul 2 e mai aproape de o emisiune despre oamenii care dorm în ea.

Un format coreean de divertisment pe care Netflix l-a readus

Genul are o origine clară. Hyori’s Homestay, de la JTBC, a transformat în 2017 găzduirea făcută de celebrități într-un format de televiziune în Coreea, a lăsat locul filmării să împartă afișul cu vedetele și a pus observația răbdătoare, fără mize mari, în locul dramei fabricate. Jung Hyo-min, unul dintre producătorii care au construit acea emisiune, face parte din echipa din spatele Kian’s Bizarre B&B, iar linia de familie trece prin Youn’s Stay și Three Meals a Day, ambele de la tvN. Ce aduce nou această emisiune este arhitectul amator. Casa e proiectată de un desenator căruia nu-i pasă ce e practic, așa că fricțiunea vine din clădirea însăși, nu din montaj.

Povestea mai mare pentru industrie este însăși existența unui al doilea sezon. Reînnoirile nu sunt o rutină pentru oferta de divertisment coreean a Netflix, iar readucerea acestei emisiuni cu o vedetă a sportului, un idol devenit actor și un nume mai tânăr din K-pop sugerează că platforma tratează acum emisiunile coreene fără scenariu drept proprietate globală de durată, nu ca experimente de unică folosință. Lansarea a repetat ritmul primului sezon, cu tranșe săptămânale pe parcursul a trei săptămâni: patru episoade pe 22 septembrie, patru pe 29 septembrie și ultimele două pe 6 octombrie. Pentru o emisiune de divertisment care circulă prin recomandări și clipuri distribuite, eșalonarea episoadelor a ținut hanul în discuție aproape o lună.

Sezonul 2 din Kian’s Bizarre B&B are zece episoade, toate disponibile acum pe Netflix, cu audio original în coreeană și subtitrări pe piețele serviciului. Sezonul 1, vara de pe Ulleungdo cu Jin și Ji Ye-eun, rămâne pe platformă alături de el.

Rămâne întrebarea pe care emisiunea n-a avut niciodată nevoie s-o lămurească. Când unui han fantastic de pe un munte înghețat încep să-i lipsească energia, oamenii și planurile, eșuează echipa la capitolul ospitalitate sau tocmai acest eșec este singurul fel de ospitalitate pe care emisiunea l-a vândut vreodată? A doua filială și-a încheiat activitatea cu un cap ras, un om de zăpadă și un șir de lumânări în zăpadă, iar nimic de pe această listă nu apare pe lista de verificare a vreunui hotel.