Seria

„Încercăm și noi” pe Netflix: un regizor, 20 de ani, zero debuturi

Noua serie a scenaristei Park Hae-young, cu Koo Kyo-hwan și Go Youn-jung — disponibilă pe Netflix din 18 aprilie
Molly Se-kyung

Hwang Dong-man (Koo Kyo-hwan) așteaptă de douăzeci de ani debutul ca regizor de film. Ceilalți șapte membri ai colectivului „The Eight”, din care face parte, au trecut deja pragul: unii ca regizori consacrați, alții ca producători sau directori de case de producție. El este singurul care nu a ajuns. La fiecare întâlnire a grupului, această aritmetică se reconfirmă fără că nimeni să fie nevoie să rostească un cuvânt.

Noua serie Netflix Încercăm și noi (titlul original coreean: 모두가 자신의 무가치함과 싸우고 있다 — tradus literal: „Fiecare se luptă cu propriul sentiment de lipsă de valoare”) pornește exact de la această situație. Titlul internațional englezesc atenuează mesajul; cel coreean îl enunță direct. Seria este, în mare parte, despre distanța dintre cele două formulări — ce se spune în public și ce se trăiește în privat.

YouTube video

Structura colectivului

Scenarista Park Hae-young, autoarea serialelor My Mister (2018) și My Liberation Notes (2022), nu construiește un protagonist izolat în fața unui antagonist clar. Ea distribuie răul pe tot ansamblul: opt persoane cu același punct de plecare, șapte ajunse la destinație, una rămasă pe drum. Regizorul Park Gyeong-se (Oh Jung-se), cu cinci filme la activ, aude de ani de zile o singură reacție la munca sa: „Primul tău film a fost cel mai bun.” Obsesia lui de a se compara cu un om fără niciun credit cinematografic nu este irațională — este consecința logică a unui colectiv în care singurul eșalon disponibil sub el este tocmai Dong-man. Cel mai în vârstă dintre cei opt, Park Young-soo, mărturisește în privat că nu a avut niciodată suficient talent pentru a-și justifica prezența în industrie.

Producătoarea Byeon Eun-a (Go Youn-jung) transformă anxietatea de abandon în simptom fizic: îi curge sângele din nas de câte ori simte că urmează să fie lăsată în urmă. Hwang Jin-man (Park Hae-joon), fratele mai mare al lui Dong-man și fost poet, s-a prăbușit când a atins limitele propriului talent și de atunci trece de la un șantier la altul. Toți, fără excepție, duc propriul război cu același sentiment — din poziții diferite pe aceeași hartă.

Metoda lui Park Hae-young

Metoda de scriere a lui Park Hae-young este consecventă de-a lungul carierei: pagubele se acumulează fără să explodeze, personajele își arată rănile prin ceea ce evită să spună. Verbiajul neîncetat al lui Hwang Dong-man nu este o trăsătură de caracter — este o strategie de supraviețuire împotriva tăcerii în care ar trebui să se asculte pe sine. Regizorul Cha Young-hoon, cunoscut din When the Camellia Blooms și Welcome to Samdal-ri, aduce gramatica vizuală pe care scrierea lui Park Hae-young o cere: ea scrie ce personajele nu pot rosti; el filmează personajele în timp ce încearcă să nu o facă.

Distribuirea lui Koo Kyo-hwan — actor asociat în principal cu cinematografia, din D.P. până la Parasite: The Grey — ca protagonist al primei sale serii de televiziune este ea însăși o declarație: un actor de film joacă un om căruia filmul i-a refuzat accesul.

De ce contează această serie

Industria creativă este privită adesea ca o alternativă la cultura competitivă pe care coreenii o numesc „Iad Joseon” — un sistem de comparații permanente și ierarhii rigide care guvernează toate celelalte sectoare ale vieții profesionale. Încercăm și noi contestă această premisă. Și cinematografia are un prag de debut, o logică proprie de selecție, o clasă permanentă de oameni cărora li s-a permis să încerce, dar nu să ajungă. Hwang Dong-man nu a refuzat calea convențională. Calea neconvențională l-a refuzat pe el.

Întrebarea pe care seria o pune fără să răspundă este aceeași pentru fiecare dintre cei opt: ce face o persoană cu anii pe care i-a dat unui lucru care nu i-a întors nimic?

Încercăm și noi este disponibil din 18 aprilie 2026 pe JTBC (ora 22:40 KST) și pe Netflix în întreaga lume, cu două episoade noi în fiecare weekend până pe 24 mai. Seria are 12 episoade. Cu Koo Kyo-hwan, Go Youn-jung, Oh Jung-se, Kang Mal-geum, Park Hae-joon, Bae Jong-ok, Han Sun-hwa și Choi Won-young. Scenariu: Park Hae-young. Regie: Cha Young-hoon.

Discuție

Există 0 comentarii.