Yılmaz Erdoğan, poetul din Hakkâri care a construit mașinăria comediei turcești

Yılmaz Erdoğan

Photo via The Movie Database (TMDB)

Născut	4 noiembrie 1967 Hakkâri, Turcia
Ocupație	Actor, regizor de film, scenarist și poet
Cunoscut pentru	Promisiunea, Once Upon a Time in Anatolia, Vizontele
Premii	Premiul AACTA pentru cel mai bun actor în rol secundar · Premiul Sadri Alışık pentru cel mai bun actor · Premiul Fluturele de Aur pentru cel mai bun serial de comedie · Premiul Fluturele de Aur pentru cel mai bun serial TV · Premiile de teatru Afife, Premiul special Cevat Fehmi Başkut · Marele Premiu Prezidențial pentru Cultură și Arte, Film

În serialul Netflix lansat luna aceasta, Asım Noyan vrea să se retragă. Escrocul pe care Yılmaz Erdoğan îl interpretează de două decenii a îmbătrânit, e mai precaut și gata să nu mai fie cine este, dar o hartă a unei comori îl atrage înapoi pentru o ultimă lovitură. E o glumă pe care autorul o cunoaște din interior. Erdoğan și-a petrecut întreaga carieră ca motor al BKM, compania din Istanbul ale cărei spectacole de sketch-uri, succese de teatru și comedii au umplut ecranele și sălile turcești vreme de o generație. Și tot încearcă să fie și altceva: poet, dramaturg al memoriei, actor capabil să stea la marginea unui cadru de Nuri Bilge Ceylan și să spună aproape nimic. Comedia îl cheamă mereu înapoi, iar el răspunde de fiecare dată.

Povestea începe în Hakkâri, provincia muntoasă de la granița Turciei cu Irakul și Iranul. Erdoğan s-a născut acolo, al doilea fiu al lui Nazım și Süheyla Erdoğan, într-o familie kurdă, și a urmat școala primară și gimnazială în oraș, înainte ca liceul să-l ducă la Ankara, în cartierul Aydınlıkevler, al cărui nume avea să-l dea într-o zi unei piese. A fost admis la inginerie civilă la Universitatea Tehnică din Istanbul, dar nu a rămas. A plecat să se alăture trupei Nöbetçi Tiyatrosu a lui Ferhan Şensoy.

Născut la 4 noiembrie 1967, avea în jur de douăzeci de ani când și-a înființat propria companie, Güldüşündürü, în 1988, punând în scenă propria piesă Kanuni Sultan Süleyman ve Rambo. Televiziunea a venit prin camera scenariștilor. A scris pentru emisiunea de sketch-uri de lungă durată a lui Levent Kırca, Olacak O Kadar, iar în 1994 a fondat Beşiktaş Kültür Merkezi, BKM, împreună cu partenerul său de afaceri, Necati Akpınar. Marea reușită a fost Bir Demet Tiyatro, comedia cu public în studio pe care a scris-o și în care a jucat alături de Demet Akbağ începând de la mijlocul anilor 1990. Personajul său, Mükremin, l-a făcut cunoscut în casele din toată Turcia. În același timp, își construia și cealaltă carieră, cea care rareori ajungea pe prima pagină: spectacolul solo Cebimdeki Kelimeler, piesa Sen Hiç Ateşböceği Gördün mü?, pentru care a primit premiul special Cevat Fehmi Başkut în 1999, și Kayıp Kentin Yakışıklısı, un album cu șaptesprezece dintre poemele sale, puse pe muzică de Metin Kalender, Nizamettin Ariç și Ali Aykaç.

Cinematografia a transformat comicul într-un brand. Vizontele, pe care l-a scris și l-a regizat împreună cu Ömer Faruk Sorak în 2001, pornea de la amintirea copilăriei sale: primul televizor ajuns într-un oraș din Hakkâri, în anii 1970. Filmul a vândut aproximativ 3,3 milioane de bilete, devenind unul dintre cele mai vizionate filme turcești ale vremii, a câștigat trei premii Golden Orange și i-a adus lui Erdoğan premiul Sadri Alışık pentru cel mai bun actor. În 2004 a urmat Vizontele Tuuba, iar în 2005, Organize İşler, lansat în străinătate cu titlul Magic Carpet Ride, l-a prezentat pe Asım Noyan, micul escroc aflat în fruntea unei găști de neisprăviți. Comedia de Crăciun Neşeli Hayat a apărut în 2009. Între timp, prin Çok Güzel Hareketler Bunlar, BKM a format o nouă generație de interpreți de sketch-uri; emisiunea a câștigat în acel an premiul Golden Butterfly pentru cel mai bun serial de comedie.

Apoi a făcut ceva ce brandul nu-i cerea. În A fost odată în Anatolia, filmul lui Nuri Bilge Ceylan din 2011, care urmărește de-a lungul unei nopți căutarea unui cadavru îngropat în stepă, Erdoğan l-a interpretat pe comisarul Naci, un șef de poliție ros de plictiseală și de temperamentul său, iar filmul a câștigat Marele Premiu la Cannes. Trei ani mai târziu, Russell Crowe l-a sunat personal pentru rolul maiorului Hasan, ofițerul otoman care ajută un tată australian să-și caute fiii după Gallipoli, în The Water Diviner, debutul regizoral al lui Crowe. Rolul i-a adus lui Erdoğan premiul AACTA pentru cel mai bun actor în rol secundar, o distincție a academiei australiene acordată unui actor turc care interpretează tabăra opusă într-o rană națională.

Cel mai personal film al său ca regizor se află între aceste două lumi. The Butterfly’s Dream, lansat în 2013, îi urmărește pe Rüştü Onur și Muzaffer Tayyip Uslu, doi tineri poeți din Zonguldak, în vreme de război, care se luptă cu tuberculoza și sărăcia. În rolurile principale apar Kıvanç Tatlıtuğ și Mert Fırat, iar Erdoğan îl interpretează pe poetul Behçet Necatigil. Turcia l-a trimis la Premiile Academiei ca propunere pentru categoria filmelor într-o limbă străină. Nu a ajuns pe lista scurtă, iar editorialiștii turci se îndoiseră de șansele filmului la Academie încă din momentul selecției.

Contradicția din imaginea sa publică s-a accentuat de atunci. Comediile sale au privit de multă vreme puterea de jos în sus, prin escroci, funcționari mărunți și notabilități de provincie; în Ekşi Elmalar, din 2016, s-a distribuit în rolul unui primar de oraș mic. Totuși, în decembrie 2022 a acceptat premiul pentru cinematografie din cadrul Marilor Premii Prezidențiale pentru Cultură și Arte, înmânat de președintele Recep Tayyip Erdoğan, care nu îi este rudă. Presa turcă a relatat că gestul a stârnit un val de critici pe rețelele sociale din partea susținătorilor cu vederi de opoziție, deranjați că a primit premiul chiar din mâna președintelui. Episodul arată dilema unui comediant devenit instituție, aplaudat de publicul pentru care au fost scrise glumele sale și de statul de care personajele lui se împiedică mereu.

Nimic din toate acestea nu l-a încetinit. Organize İşler: Sazan Sarmalı l-a readus pe Asım Noyan în cinematografe în 2019. În 2022, Erdoğan a scris Aydınlıkevler, prima sa piesă în douăzeci de ani, un portret al Ankarei anilor 1970, regizat de Serdar Biliş, care a readus-o pe scenă pe Demet Akbağ; în iulie 2025, piesa a ajuns la a 127-a reprezentație. Pentru televiziune, a scris serialul İnci Taneleri și a jucat rolul lui Azem Yücedağ, într-o dramă Kanal D difuzată din ianuarie 2024 până la al 51-lea și ultimul episod, pe 12 martie 2026. Serialul a câștigat premiul pentru cel mai bun serial de televiziune la cea de-a 50-a ediție a premiilor Golden Butterfly.

Viața sa privată a rămas în mare parte departe de lumina reflectoarelor. A fost căsătorit cu actrița și creatoarea de costume Belçim Bilgin între 2006 și 2018, iar împreună au un fiu, Rodin; fiica sa Berfin, din prima căsătorie, a apărut în Organize İşler. Afacerea familiei se extinde și dincolo de el: fratele său mai mare, Mustafa, a fondat compania de dans Fire of Anatolia, iar fratele mai mic, Deniz, a compus muzică pentru producțiile BKM.

Noul capitol al escrocului se numește Organize İşler: Karun Hazinesi, lansat de Netflix la nivel mondial sub titlul Money Trap, pe 16 octombrie 2026: opt episoade create și scrise de Erdoğan, regizate de Şenol Sönmez, cu Kıvanç Tatlıtuğ, Ezgi Mola, Bensu Soral și Rıza Kocaoğlu în distribuție. Iar în iulie 2026, în emisiunea F90 a lui Feyyaz Uçar, Erdoğan a spus că este planificat un al treilea Vizontele, pentru 2027, fără să fie anunțate distribuția sau povestea. Poate că Asım Noyan nu va avea niciodată voie să se pensioneze; autorul său, care se apropie de șaizeci de ani, se întoarce la filmul care a început cu un televizor și un oraș de munte.