Ana Layevska, actrița născută la Kiev care refuză să mai fie doar „bogata insuportabilă”

Ana Layevska

Photo via The Movie Database (TMDB)

Născut	10 ianuarie 1982 Kiev, Ucraina
Ocupație	Actriță
Cunoscut pentru	Cantinflas, Casi divas, Tired of Kissing Frogs
Premii	Premiul TVyNovelas, Cea mai bună revelație feminină · Premiul Palmas de Oro, Revelație feminină

Când Rodrigo García făcea castingul pentru Santita, Ana Layevska a dat o probă cu un monolog în engleză și aproape fără să știe nimic despre personaj. Verdictul a venit însoțit de o corectură. Regizorul, povestea ea mai târziu pentru ¡HOLA!, crezuse că este americancă și s-a oferit să o rescrie pe Sierra ca mexicană, acum că aflase adevărul. Ea l-a convins să renunțe. O actriță născută la Kiev, crescută în Ciudad de México și fluentă în rusă, spaniolă și engleză fusese luată drept gringa, iar ea voia să păstreze această confuzie pe ecran.

Povestea e amuzantă, dar și o versiune condensată a carierei sale. Televiziunea mexicană rareori a știut ce să facă cu ea, în afară de a-i atribui o clasă socială. Publicul a cunoscut-o mai întâi drept iubita ingenuă dintr-o telenovelă pentru adolescenți; în cea mai mare parte a ultimului deceniu, directorii de casting i-au oferit aceeași partitură în haine diferite: femeia rafinată și bogată, care îi privește de sus pe toți cei din încăpere. „Mi se întâmplă des să primesc roluri de femei bogate și insuportabile”, i-a spus ea revistei Time Out México în toamna aceasta. „Când primesc un astfel de personaj, încerc să-i dau trăsături diferite, ca să nu fie mereu exact aceeași femeie.”

Анна Сергіївна Лаєвська (Ana Layevska) a fost singurul copil al violonistului Сергій Лаєвський și al actriței Інна Растсвєтаєва, iar nașterea ei, pe 10 ianuarie 1982, la Kiev — pe atunci un oraș sovietic — a adus-o într-o familie în care arta interpretării era meseria tuturor. La cinci ani avea deja vioara în mâini. Familia s-a mutat la Moscova în 1987, iar în 1991, anul destrămării statului sovietic, s-a stabilit în Mexic, unde ea a ajuns la nouă ani. Pregătirea clasică nu a părăsit-o niciodată; încă mai cântă la vioară și la pian. Cariera spre care părea să o îndrume, în schimb, a rămas în urmă. În primul ei rol de televiziune, din Alguna vez tendremos alas, în 1997, a jucat o violonistă rusă — de parcă industria hotărâse să o treacă la dosar în singura categorie pe care o cunoștea deja.

A studiat la Centro de Educación Artística, școala Televisa care pregătea actori pentru studiourile rețelei, și a trecut prin roluri mici în Preciosa și Amor gitano, precum și în videoclipul cântărețului David pentru piesa „Carolina”. Adevăratul debut a venit când producătorul Pedro Damián a distribuit-o în rolul Marinei Iturriaga din Primer amor… a mil por hora, o telenovelă pentru tineri construită în jurul lui Anahí, Kuno Becker și Valentino Lanús. Avea optsprezece ani. Rolul i-a adus premiul TVyNovelas pentru revelația feminină a anului și premiul Palmas de Oro la aceeași categorie, iar un an mai târziu a împărțit rolul principal din El juego de la vida cu Sara Maldonado. Privind în urmă, spune că atunci nu a înțeles pe deplin amploarea succesului pe care îl trăia.

Începutul anilor 2000 a arătat și că producțiile din afara Mexicului o puteau folosi. În In the Time of the Butterflies, filmul Showtime despre surorile Mirabal, a jucat-o pe Lina Lobatón, alături de Salma Hayek și Edward James Olmos. În țară, s-a alăturat distribuției telenovelei La madrastra, cu Victoria Ruffo, în 2005, în rolul Estrellei San Román, apoi a ocupat locul al treilea în concursul de dans cu vedete Bailando por un sueño, după ce voturile telefonice ale publicului au salvat-o de trei ori de la eliminare, deși juriul nu o aprecia. În 2006 a primit primul rol principal, Ana Escudero în Las dos caras de Ana, o producție Televisa plasată în Miami, alături de Rafael Amaya. În 2008 a urmat Querida enemiga, de Lucero Suárez, cu Gabriel Soto, iar filmele Cansada de besar sapos și Casi divas i-au dat ocazia să încerce un registru mai lejer pe marele ecran.

Apoi a schimbat rețeaua, iar odată cu ea s-au schimbat și rolurile primite. În 2010 a semnat un contract de exclusivitate cu Telemundo, postul american de televiziune în limba spaniolă, care a plasat-o aproape imediat de cealaltă parte a poveștii: mai întâi ca antagonistă în El fantasma de Elena, apoi în rolul ticăloasei Débora Noriega din Mi corazón insiste en Lola Volcán. Relaciones peligrosas, versiunea Telemundo a dramei spaniole pentru adolescenți Física o química, i-a oferit rolul lui Patty Milano în 2012, iar în 2013 Dama y obrero i-a adus din nou rolul principal, cel al Ignaciei, alături de José Luis Reséndez. În 2014 a jucat-o pe actrița Miroslava Stern în Cantinflas, filmul biografic despre Mario Moreno. Când s-a întors la Televisa, în 2016, a fost din nou distribuită în rolul antagonistei: Camila Borges din Sin rastro de ti, alături de Adriana Louvier.

Aici se vede cusătura carierei. Rolurile de ticăloasă de la Telemundo i-au construit o imagine comercială pe care deceniul următor a continuat să o exploateze: femeia bogată, rivala, mama preocupată de aparențe. E o zonă mai îngustă decât paleta de care a demonstrat că e capabilă și nu se mai preface că nu observă asta. „Există mult prejudiciu în casting”, a spus ea în aceeași conversație cu Time Out, explicând că un tip de personaj interpretat bine atrage oferte pentru și mai multe roluri asemănătoare, iar actrița fie repetă arhetipul, fie găsește o cale de a-l schimba din interior. Într-un interviu acordat revistei ¡HOLA! în aprilie, a spus că își dorește mai multă dramă și mai puține roluri de „doamnă bogată și nesuferită”, înlocuite de femei mai complexe și mai autentice. Partea incomodă a acestui argument este că snoba pe care a interpretat-o cel mai bine a devenit rolul ei cel mai îndrăgit.

Snoba este Silvia Espinosa de los Monteros din Război între vecini, comedia mexicană lansată de Netflix în 2021, despre o familie din clasa muncitoare care ajunge într-un cartier rezidențial exclusivist și despre vecinii care nu o pot suferi. Лаєвська a jucat-o pe vecină. „Silvia este o femeie atât de teatrală, amuzantă și exagerată”, i-a spus ea publicației La Razón în 2022. „Are atât de multe lucruri care par negative, dar e adorabilă.” Spectatorii i-au scris ca să-i spună că serialul i-a ajutat să treacă prin carantinele din timpul pandemiei de Covid, lucru pe care actrița l-a numit una dintre cele mai remarcabile reușite ale muncii sale. În sezonul al doilea, Silvia și-a pierdut averea, iar familia ei s-a mutat în cartierul popular al rivalilor, familia López — o răsturnare de situație care a întors arhetipul pe dos. E, în linii mari, ceea ce spune că încearcă să facă de fiecare dată când primește încă un rol de femeie bogată.

Platformele de streaming i-au asigurat un flux constant de roluri de atunci. A apărut în La muchacha que limpia și Código implacable și a jucat-o pe Ірина Іванова în trei episoade ale serialului Zorro, din 2024. În februarie 2025, Disney+ a lansat Entre paredes, o comedie romantică având-o în rolul principal pe Aislinn Derbez, în care Лаєвська o interpretează pe Silvana; în martie 2025, Netflix a lansat Bun-venit în familie, o comedie în care ea o joacă pe Olga, alături de Marimar Vega și Erika Buenfil. Santita a avut premiera pe Netflix pe 22 aprilie 2026: serialul lui Rodrigo García o are în rolul Maríei José Cano pe Paulina Dávila și îl include pe Gael García Bernal, iar Лаєвська o interpretează pe Sierra, cumnata americancă a protagonistei, o mamă care se preface că nu știe că fiica ei adolescentă se întâlnește cu un bărbat căsătorit. Лаєвська a spus că a înțeles personajul din perspectiva unei mame și că, pentru ea, să lucreze cu García a fost proiectul la care visa.

Cel mai recent rol al ei este pe marele ecran. Un mal partido, comedia lui Salvador Espinosa, a intrat în cinematografele din toată țara pe 8 octombrie 2026. Mauricio Ochmann îl interpretează pe Guillermo, un tată supraprotector convins că nimeni nu o merită pe fiica lui Mía, jucată de Loreto Peralta, până când aceasta începe să se întâlnească cu Martín, stângaciul simpatic interpretat de José Antonio Toledano. Лаєвська o joacă pe mama lui Mía, a cărei viață este dată peste cap de apariția iubitului. Filmul o reunește cu Sara Maldonado, partenera ei din El juego de la vida, cu care a împărțit rolul principal cu mai bine de două decenii în urmă; de data aceasta, cele două sunt părinții cuplului, alături de Roberto Duarte. Produs de Pampa Films și distribuit de Buena Vista International, filmul a fost turnat în Ciudad de México și în Amanalco, în statul México.

În viața personală, este căsătorită din aprilie 2014 cu omul de afaceri Rodrigo Moreira, cu care s-a cununat în Morelos. Fiica lor, Маша, s-a născut în decembrie 2017, iar fiul lor, Santiago, în 2020. Întrebată ce ar crede acum vedeta tânără din El juego de la vida despre ea, a răspuns că ar surprinde-o să se vadă mamă a doi copii — nu acesta fusese principalul ei obiectiv la douăzeci și ceva de ani, iar acum, spune ea, este unul dintre cele mai mari daruri ale vieții sale. Când Rusia a invadat Ucraina în 2022, orașul în care s-a născut a ajuns în prim-planul știrilor, iar ea a vorbit despre război în termeni personali. „Mă doare foarte tare și mă doare și mai mult că nu pot face nimic în afară să mă rog pentru pace”, i-a spus revistei Chic Magazine, povestind despre o admiratoare de la granița cu Moldova, care i-a scris că trailerul pentru Código implacable îi alină sufletul.

Următoarele roluri vor arăta dacă industria care continuă să o asocieze cu banii și distanța îi va oferi dramele pe care le cere acum cu voce tare. Parcursul ei sugerează deja cum va încerca să împingă lucrurile în direcția dorită. Un regizor a crezut că e americancă, iar ea a insistat să rămână americancă. Când o comedie a distribuit-o în rolul snobei, ea a transformat-o în personajul despre care spectatorii îi scriau. Cu Un mal partido încă în cinematografele din Mexic și Santita pe Netflix, fiica violonistului din Kiev negociază în văzul tuturor limitele acestui tipar și, până acum, câștigă mai mult teren decât ar fi lăsat de înțeles listele de casting.