Jason Alexander despre scheciul cu Courtney Stodden: „Îi ofer cele mai sincere scuze”

Când un star de sitcom își cere scuze în scris, reflexul este să-l consideri un subiect închis. Declarația lui Jason Alexander despre sketch-ul de comedie pe care l-a făcut odată cu Courtney Stodden face exact opusul. Este scurtă, iar reținerea ei este tocmai ceea ce menține povestea deschisă.

Scriind pentru Variety, actorul nu a evitat verdictul asupra sketch-ului. L-a numit nepotrivit și a spus că regretă, apoi s-a îndreptat către persoana de cealaltă parte a glumei:

„Dar, mai important, îmi pare profund rău pentru orice rău sau suferință pe care i le-a cauzat d-nei Stodden. Îi ofer cele mai sincere scuze.”
Lecturi recomandateJason Segel, comediantul care a scris despre durere fără să spună nimănui

Citește-l din nou și prudența iese la suprafață. „Orice rău sau suferință pe care i le-a cauzat” păstrează dauna ca pe o condiție, o posibilitate mai degrabă decât un fapt, chiar dacă sinceritatea pare autentică. Aceasta este gramatica unei declarații construite pentru a fi citită de două ori: o dată de public, o dată de un avocat. Acordă regret, în timp ce limitează expunerea.

Această restrângere contează mai mult aici decât ar conta altundeva, pentru că Alexander nu a fost doar distribuit în sketch. A fost creditat și ca scenarist al acestuia. „The Donny Clay Show”, o parodie a lui Dr. Phil lansată pe Funny or Die, l-a așezat în scaunul unui gazdă care se holba cu poftă, frecând un telefon pe pieptul unei fete care avea șaptesprezece ani, glumind despre ce ar face odată ce ea împlinește optsprezece. „Privind înapoi”, expresia care își deschide scuzele, poartă o greutate imensă pentru un bărbat care a ajutat să scrie ceea ce acum privește înapoi.

Ceea ce ridică acest lucru deasupra standardului unei mea culpa de celebritate este că Stodden a refuzat să accepte scuzele ca linie de sosire. Repostând sketch-ul, a remarcat că nu ar fi putut consimți legal la el: contractele au fost semnate de adulți, iar salariul ei a mers la bărbatul cu care se căsătorise când era copil. Apoi a mutat ținta. Îl presează pe Alexander, și pe toți cei care îl aplaudă, să susțină un proiect de lege în California care să stabilească vârsta minimă de căsătorie la optsprezece ani, fără excepții, și îndreaptă atenția către organizația nonprofit care lucrează pentru a pune capăt căsătoriei copiilor în Statele Unite.

Cea mai ascuțită replică a ei este îndreptată complet dincolo de el. „Să primești scuze de la un actor și nu de la un doctor este cam diabolic”, a spus ea, o referire la medicul de televiziune care, spune ea, i-a examinat corpul în direct când avea șaisprezece ani și nu și-a cerut niciodată scuze. Într-o singură frază, ea reîncadrează tranzacția: scuzele sunt cea mai ieftină monedă în economia celebrităților, iar ea le primește de la participantul cu cea mai mică putere instituțională, în timp ce profesioniștii care s-au ocupat de ea când era minoră rămân tăcuți.

Industria a devenit fluentă în scuze ca gen: măsurate, lansate către o publicație de specialitate, absorbite de ciclul știrilor într-o zi. Răspunsul lui Stodden este o amintire a ceea ce nu poate face genul respectiv. Scuzele închid capitolul pentru persoana care le oferă. Doar o lege îl închide pentru copilul care urmează.

Etichete: știri, celebrity apologies, child marriage, Courtney Stodden, Funny or Die, Jason Alexander