Știință

Nature retrage studiul care vedea un univers asimetric, din cauza unei erori de distanță

Nadia Okonkwo
Adaugă-ne în Google

Revista Nature a retras un studiu care afirma că universul are direcții privilegiate la cele mai mari scări ale sale, un rezultat care ar fi răsturnat una dintre ipotezele fondatoare ale cosmologiei moderne. Harta galaxiilor pe care se sprijinea afirmația fusese desenată la o dimensiune greșită. După corectarea distanțelor, semnalul a scăzut sub pragul pe care fizicienii îl cer înainte de a vorbi despre o detecție.

Miza depășește cu mult o singură lucrare. Principiul cosmologic, ideea că universul arată statistic la fel peste tot și în orice direcție, odată ce privești suficient de departe, stă la baza modelului standard al cosmologiei, a ecuațiilor folosite pentru a estima vârsta universului și a explicației din manuale despre formarea galaxiilor. O încălcare confirmată ar fi obligat cosmologii să reconstruiască din temelii o mare parte din acest cadru.

Autorii, Francesco Sylos Labini, de la Centrul de Cercetare Enrico Fermi din Roma, și Marco Galoppo, de la Universitatea din Canterbury, Noua Zeelandă, au fost de acord cu retragerea după ce editorii au sugerat-o. Ei susțin în continuare că metoda lor funcționează și că o versiune corectată arată „indicii preliminare” de anizotropie, un termen tehnic pentru faptul că universul nu arată la fel în toate direcțiile.

Cum o confuzie de distanțe a întins harta galaxiilor

Studiul inițial a folosit date publice de la Dark Energy Spectroscopic Instrument, sau DESI, un sondaj realizat cu un telescop de 4 metri de la Kitt Peak, în Arizona, care folosește 5.000 de fibre optice robotizate pentru a măsura simultan distanțele a milioane de galaxii. Autorii au lucrat cu o felie din catalogul său de galaxii strălucitoare, cuprinzând aproximativ 36.000 de galaxii. Ei au măsurat cât de des se aliniază perechile de galaxii pe anumite unghiuri, o statistică pe care o numesc distribuția unghiulară a distanțelor dintre perechi.

Dacă universul nu are o direcție preferată, aceste unghiuri ar trebui să se uniformizeze la separări mari. Echipa a raportat că nu s-a întâmplat așa, structurile aliniindu-se pe scări de aproximativ un gigaparsec, adică circa 3,3 miliarde de ani-lumină. Rezultatele au fost comparate cu universuri simulate, generate pornind de la modelul standard, iar cerul real s-a dovedit mult mai asimetric decât simulările.

Till Sawala, cosmolog la Universitatea din Helsinki, a refăcut analiza cu aceleași date publice și a găsit problema în coordonate. Astronomii folosesc mai multe tipuri de distanță. Distanța de luminozitate se deduce din cât de slab apare un obiect, în timp ce distanța comobilă este separarea din care s-a scos efectul expansiunii universului. Eșantionul de galaxii publicat tratase distanțele de luminozitate drept distanțe comobile, în unități care includ constanta Hubble, ceea ce a mărit harta cu un factor ce depinde de deplasarea spre roșu a fiecărei galaxii. Pentru galaxiile din acest eșantion, distanțele au fost umflate cu între aproximativ 50% și 80%, și mai mult pentru cele mai îndepărtate.

Nota de retragere descrie aceeași eroare din perspectiva autorilor. Calculul lor a comparat distanțe comobile pentru galaxiile reale cu distanțe de luminozitate pentru cele simulate, așa că cerul observat și cel simulat nu au fost niciodată măsurate cu aceeași riglă.

De ce cifra corectată nu mai ajunge la prag

Sawala a înlocuit și universurile simulate. Lucrarea inițială comparase galaxiile cu eșantioane simple de particule de materie întunecată, care nu țin cont de două efecte bine înțelese: galaxiile se grupează mai puternic decât materia din jurul lor, iar mișcările lor proprii le împrăștie pozițiile aparente de-a lungul liniei de vedere. Folosind FLAMINGO, o simulare de mari dimensiuni care urmărește materia obișnuită și formarea galaxiilor, Sawala a constatat că galaxiile DESI se potrivesc cu modelul standard „la toate scările” după ce au fost incluse ambele efecte și distanțele corecte.

Cea mai mare structură din eșantionul autorilor s-a dovedit a fi una binecunoscută. Sawala a identificat-o drept Marele Zid Sloan (Sloan Great Wall), un strat de galaxii aflat la aproximativ un miliard de ani-lumină de Pământ, pe care astronomii l-au cartografiat în urmă cu două decenii. În coordonatele publicate, el apărea deformat și mult mai mare decât este în realitate.

După corecție, cifra proprie a autorilor pentru diferența dintre cerul real și simulări a scăzut la un interval cuprins între 1,48 și 2,75 sigma, în funcție de modul în care sunt construite eșantioanele. Sigma măsoară cât de improbabil este un rezultat dacă nu se petrece nimic neobișnuit. Cosmologii cer de obicei cel puțin 3 sigma, adică o șansă de aproximativ 1 la 370 ca fenomenul să fie o simplă întâmplare, înainte de a lua o afirmație în serios, iar fizicienii particulelor cer 5 sigma pentru o descoperire. La 1,48 sigma, o fluctuație aleatorie ar produce o diferență de această mărime cam o dată din șapte.

Ce nu lămurește retragerea

Autorii nu au renunțat la idee. Când a apărut răspunsul critic, Sylos Labini a declarat pentru Scientific American că analiza lui Sawala testa cât de neuniform este universul, nu cum sunt orientate filamentele sale. Sawala a replicat că erorile de distanță afectează ambele măsurători. Lucrarea revizuită va fi trimisă altei reviste, iar nota de retragere a revistei Nature precizează că va trimite către noua versiune dacă aceasta va fi publicată.

Retragerea nu dovedește nici că modelul standard este corect. Lucrarea lui Sawala spune acest lucru explicit: absența anizotropiei nu este o dovadă că modelul este complet. Analizele echipei DESI, care îi combină măsurătorile cu fondul cosmic de microunde și cu supernovele, indică o preferință moderată pentru o energie întunecată care se schimbă în timp. Afirmații separate despre un dipol în distribuția quasarilor îndepărtați, un exces de surse într-o anumită direcție a cerului, sunt încă dezbătute și nu au făcut parte din această lucrare.

Mai mulți cosmologi din afară au fost sceptici de la început. Când studiul a apărut, David Spergel, președintele Fundației Simons, a declarat pentru Scientific American că, dacă afirmația ar fi adevărată, fluctuațiile fondului cosmic de microunde ar fi „de aproximativ o sută de ori mai mari decât cele pe care le vedem”. După răspunsul critic, Spergel a spus: „Este dezamăgitor că lucrarea a trecut de recenzori.” Daniel Eisenstein, de la Universitatea Harvard, care nu a participat la niciuna dintre lucrări, a fost mai îngăduitor: „Din păcate, este ușor de înțeles cum o astfel de eroare poate rămâne nebăgată în seamă mult timp într-un cod.”

Ce urmează după retragere

Nature a publicat studiul inițial pe 24 iunie 2026, cu o semnificație declarată de peste 3 sigma. Lucrarea nu fusese postată în prealabil ca preprint, așa că alți cosmologi nu au putut-o verifica până la apariția ei în ediția tipărită. Sawala a postat răspunsul critic ca preprint la începutul lui iulie, iar o versiune evaluată de specialiști a apărut în The Astrophysical Journal Letters pe 6 august 2026. Nature a atașat mai întâi o notă editorială care avertiza cititorii că concluziile sunt în curs de reevaluare, apoi a publicat retragerea pe 19 noiembrie 2026. Martin Cid Magazine a relatat afirmația inițială în iulie; acest articol actualizează acea relatare.

Următorul test vine din date, nu din dispute. Sondajul DESI continuă să crească, iar telescopul Euclid al Agenției Spațiale Europene a început să publice propriile hărți extinse ale galaxiilor, care oferă o riglă independentă. Dacă semnalul corectat al autorilor rezistă în sondaje pe care nu ei le-au construit, principiul cosmologic se va confrunta cu o provocare reală. Până atunci, cele mai bune dovezi arată că universul nu are o direcție favorită.

Întrebări frecvente despre studiul retras privind principiul cosmologic

De ce a retras Nature lucrarea despre anizotropia DESI?

Autorii au comparat distanțe măsurate în două moduri diferite: distanța comobilă pentru galaxiile reale și distanța de luminozitate pentru cele simulate. Corectarea confuziei a redus semnalul declarat la un interval între 1,48 și 2,75 sigma, sub pragul obișnuit de 3 sigma. Ambii autori au fost de acord cu retragerea.

Ce este principiul cosmologic?

Este ipoteza potrivit căreia, la scări de sute de milioane de ani-lumină și mai mari, universul are aceeași densitate medie peste tot și arată la fel în orice direcție. Stă la baza modelului standard al cosmologiei și a ecuațiilor folosite pentru a descrie expansiunea cosmică.

Este universul la fel în toate direcțiile?

La cele mai mari scări, dovezile de până acum spun că da, în limitele măsurătorilor. Galaxiile formează ziduri, filamente și goluri, dar acestea se mediază pe volume foarte mari. Câteva anomalii, precum un posibil dipol în numărul quasarilor îndepărtați, sunt încă studiate.

Care este diferența dintre distanța de luminozitate și distanța comobilă?

Distanța de luminozitate se calculează din cât de slab apare un obiect în comparație cu cât de strălucitor este în realitate. Distanța comobilă este separarea dintre două obiecte, din care s-a scos efectul expansiunii universului. Pentru galaxiile apropiate, cele două sunt apropiate ca valoare; mai departe, ele diverg, așa că amestecarea lor întinde o hartă în mod neuniform.

Referințe: Sylos Labini, F. & Galoppo, M., „Retraction Note: Detection of anisotropic cosmic structures on a gigaparsec scale”, Nature, 2026. DOI: 10.1038/s41586-026-11388-5. Sawala, T., „The Local Galaxy Distribution Does Not Violate the Cosmological Principle”, The Astrophysical Journal Letters, 2026. DOI: 10.3847/2041-8213/ae908f

Etichete: , , , , ,

Adaugă-ne în Google

Discuție

Există 0 comentarii.