Beren Saat, Bihter din Iubire ascunsă, între Netflix și debutul muzical în engleză

Beren Saat

Photo: Onur / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Născut	26 februarie 1984 Ankara, Turkey
Ocupație	Actriță
Cunoscut pentru	Ultima strigare pentru Istanbul, My World, Sezonul rinocerilor
Premii	2 Golden Butterfly · Golden Tulip Fine Arts · Premio APES · Murex d'Or · Golden Artemis

Potrivit cifrei cel mai des citate, trei din patru oameni din Turcia au urmărit seara în care Bihter Yöreoğlu Ziyagil și-a îndreptat arma spre sine, în ultimul episod din Iubire ascunsă. Beren Saat, actrița care a interpretat-o, și-a petrecut anii de atunci refuzând să rămână acea femeie. A părăsit televiziunea generalistă, și-a făcut cea mai cunoscută producție recentă pentru Netflix, a văzut un film terminat dispărând din programul cinematografelor cu doar câteva zile înainte de premieră, iar acum cântă în engleză, folosindu-și doar prenumele.

Interpretarea cea mai simplă este că nu poate sta locului. Mai potrivit ar fi să vedem aici o negociere îndelungată cu tipul aparte de celebritate pe care îl produce drama turcească, una care transformă o moarte fictivă într-o aniversare: la un an după difuzarea finalului, telespectatorii încă publicau mesaje de rămas-bun pentru Bihter, chiar în ziua în care murise.

Saat a crescut la Ankara, unde s-a născut în februarie 1984, din părinții Ayla și Hüseyin Avni Saat, absolvenți amândoi ai academiei de sport. La TED Ankara College a cântat în musicalurile școlii; la Başkent University a început o facultate de afaceri pe care nu și-o dorea. Prietenii au convins-o să participe la Türkiye’nin Yıldızları, un concurs televizat de actorie, unde s-a clasat pe locul al doilea. Au urmat mai multe reclame la dulciuri pentru regizorul Sinan Çetin, apoi producătoarea și regizoarea Tomris Giritlioğlu a cooptat-o în echipa sa.

Giritlioğlu a modelat prima etapă a carierei sale. După un rol secundar, cel al lui Nermin, în Aşkımızda Ölüm Var, Saat a primit primul rol principal, alături de Mahsun Kırmızıgül, în Aşka Sürgün, apoi a interpretat-o pe Yasemin Ünsal în Hatırla Sevgili, o dramă de epocă ce acoperă două decenii din istoria Turciei, începând cu anii 1950, alături de Cansel Elçin și Okan Yalabık. Giritlioğlu i-a oferit și primul rol într-un lungmetraj: în Güz Sancısı, Saat a interpretat-o pe Elena, o lucrătoare sexuală de origine greacă.

Apoi, Kanal D i-a încredințat rolul lui Bihter. Iubire ascunsă, adaptare după romanul lui Halid Ziya Uşaklıgil, regizată de Hilal Saral, urmărește povestea unei tinere soții care se îndrăgostește de Behlül, nepotul soțului ei, interpretat de Kıvanç Tatlıtuğ. Serialul a generat un val de reclamații către autoritatea de reglementare a audiovizualului, RTÜK, și critici vehemente din partea miniștrilor. I-a adus însă lui Saat premiul Golden Butterfly pentru cea mai bună actriță doi ani la rând, formatul a fost vândut în Italia și Statele Unite, iar chipul ei a ajuns cunoscut în Orientul Mijlociu și în Europa.

Rolul următor a fost mai dificil. În Fatmagül’ün Suçu Ne?, din nou într-un serial regizat de Saral și avându-l ca partener pe Engin Akyürek, un prieten cunoscut la același concurs de talente, Saat a interpretat o tânără care încearcă să trăiască mai departe după ce a fost violată. Ea și mai mulți colegi au apelat la sprijin psihologic înainte de filmarea scenei agresiunii sexuale din primul episod. Serialul a ajuns în dezbaterile parlamentare și a devenit ținta unei campanii care cerea scoaterea lui din grilă; în străinătate, i-a adus lui Saat apariții pe copertele revistelor din mai multe țări, iar asociația jurnaliștilor de divertisment din Chile i-a acordat premiul pentru cea mai bună actriță internațională.

Imaginea aceasta a avut un preț, pe care actrița l-a contestat public. În Gecenin Kanatları, regizat de Serdar Akar, o scenă de sex cu Murat Ünalmış a ajuns să fie punctul central al trailerului. Saat s-a opus, nu a venit la premieră, iar producătorul a dat-o în judecată invocând contractul, până când a renunțat la proces, în 2013. Celelalte filme ale ei din acei ani par o corecție deliberată: a jucat-o pe fiica Monicăi Bellucci în Rhino Season, de Bahman Ghobadi, proiectat în premieră la Toronto, și a interpretat-o pe Ela, o tânără surdă și oarbă, în Benim Dünyam, remake-ul lui Uğur Yücel după drama indiană Black.

Televiziunea i-a mai oferit două roluri. A luat lecții de lupte pentru a o interpreta pe răzbunătoarea din İntikam, remake-ul turcesc al serialului Revenge, apoi a primit rolul titular din Kösem. S-a alăturat saga palatului otoman în episodul al șaptelea și a plecat la finalul primului sezon, când Nurgül Yeşilçay a preluat rolul sultanei ajunse la o vârstă mai înaintată. A fost ultimul ei serial pentru o televiziune generalistă.

În producția Netflix Atiye, cunoscută pe plan internațional drept Atiye, Saat a interpretat o pictoriță ale cărei pânze o conduc la situl neolitic Göbeklitepe. Serialul a avut trei sezoane, între decembrie 2019 și iunie 2021, și i-a adus premiul pentru cea mai bună actriță la gala Golden Artemis a Festivalului Internațional de Film de la Izmir. În Ultima strigare pentru Istanbul, regizat de Gönenç Uyanık și lansat în noiembrie 2023, Saat a jucat din nou alături de Tatlıtuğ: cei doi interpretează niște străini căsătoriți, care se întâlnesc într-un aeroport din New York și petrec împreună o noapte în oraș.

În muzică se aude cel mai limpede întrebarea despre cine este ea acum. „CapitaliZoo”, lansată în februarie 2026 cu versuri scrise de ea în engleză, produsă de soțul său, Kenan Doğulu, și mixată de Brendan Morawski, a fost semnată doar Beren. Reacțiile de pe rețelele sociale din Turcia au variat de la rezervate la usturătoare, iar editorialistul de la Milliyet, Metin Aktaşoğlu, și-a construit verdictul în jurul motivului pentru care piesa nu era nici bună, nici rea. Pe 18 iunie, a urmat EP-ul cu șase piese Exuberance, lansat prin Dola Music, casa de discuri fondată de Doğulu, cu Michael League de la Snarky Puppy la bas. „Exuberance înseamnă să-ți permiți să fii pe deplin tu însuți, fără să-ți ceri scuze pentru asta”, a spus ea în anunțul lansării. Publicul ei are deja o idee bine conturată despre cine este, iar aceasta s-a format în limba turcă, în prime-time.

Lansarea a picat într-o săptămână delicată. Pe 11 iunie, poliția i-a reținut pe Saat și Doğulu în cadrul anchetei procuraturii din Istanbul privind consumul de droguri în rândul celebrităților. Un tribunal i-a eliberat a doua zi, sub control judiciar și cu interdicția de a părăsi țara, iar rezultatele expertizelor medico-legale, făcute publice pe 18 iunie, au fost negative în cazul ei și pozitive în cazul lui Doğulu. Până la jumătatea lunii octombrie, nu fusese anunțată punerea ei sub acuzare.

Saat și Doğulu au început să se întâlnească în 2012 și s-au căsătorit la o ceremonie restrânsă, la Los Angeles, în iulie 2014. În afara platourilor de filmare, ea a donat integral către Mor Çatı, o fundație care administrează un adăpost pentru femei, onorariul primit pentru o campanie la deodorant. Iar după uciderea, în 2015, a lui Özgecan Aslan, o studentă omorâtă în timp ce încerca să se opună unei tentative de viol, Saat a scris public despre propria experiență de femeie în Turcia.

Următorul ei rol pentru marele ecran este deja filmat. În Gizli Profil, regizat de Caner Alper și Mehmet Binay pentru OGM Pictures, Saat o interpretează pe Rengin, o jurnalistă de investigație care își ascunde identitatea pentru a urmări o poveste și a cărei căsnicie și carieră sunt date peste cap de o femeie cu spirit liber, interpretată de Gamze Karaduman. Conceput pentru Prime Video, filmul fusese programat în cinematografele din Turcia pentru 19 decembrie 2025, dar a fost retras cu câteva zile înainte de premieră; regizorii au invocat pregătiri neterminate. Nu a fost stabilită o nouă dată. Când va ajunge pe ecrane, Saat va interpreta o femeie care își construiește o a doua identitate pentru a-și putea face treaba — cam ceea ce face și ea de când a fost Bihter.