Macaroni Enpitsu a petrecut mai bine de un deceniu construind unul dintre cele mai precise cataloage ale rockului independent japonez, dar 終宵 este prima piesă din discografia lor care pare croită pentru un moment cultural precis. Legată de genericul de început al lui World Is Dancing, un nou anime construit în jurul celei mai vechi tradiții de spectacol curtenesc care a supraviețuit în Japonia, piesa folosește pregătirea de conservator a trupei într-un mod care face ca munca lor anterioară să sune a încălzire.

Cvartetul din Kanagawa a ieșit de la Senzoku Gakuen College of Music cu un sunet pe care criticii l-au numit „Macarock” – un amestec de soul, pop chitaristic și rock psihedelic care ocolește clasificarea facilă pe genuri. Această abordare a alimentat o descoperire mainstream: single-ul lor „なんでもないよ、” a depășit 100 de milioane de streamuri și a câștigat premiul Japan Record Awards pentru cel mai bun artist nou, aducând pe ecranele de maximă audiență o trupă care petrecuse ani de zile ca un stâlp al scenei indie. 終宵 merge și mai departe.

Temele de deschidere ale anime-urilor în Japonia au o greutate pe care omoloagele lor internaționale o egalează rareori. Ele sunt prima și cea mai repetată impresie pe care o producție o face, iar pentru un titlu istoric de prestigiu precum World Is Dancing – construit în jurul bugaku, forma de dans curtenesc care a supraviețuit din perioada Nara până în prezent – alegerea lui Macaroni Enpitsu semnalează unde a ajuns statutul cultural al trupei. EP-ul cu cinci piese asociază 終宵 cu 運命さがし, o piesă însoțitoare din aceleași sesiuni, în patru ediții fizice care includ un Blu-ray cu înregistrări ale unor spectacole live.

Aria de acoperire a trupei în afara Japoniei rămâne limitată structural. Macaroni Enpitsu nu au prezență pe Spotify, ceea ce îi ține în afara sistemelor algoritmice de descoperire de care depind majoritatea ascultătorilor internaționali de muzică. Lansarea apare ca produs fizic – patru ediții, CD plus Blu-ray – fără o dată de streaming anunțată pentru piețele internaționale. Pentru oricine din afara Japoniei, punctul de intrare este un MV pe YouTube care a depășit 430.000 de vizualizări, și răbdarea pentru o comandă de import.

EP-ul ajunge în Japonia pe 16 septembrie în patru configurații, inclusiv o ediție exclusivă pentru fan club și un set extins cu material live suplimentar.

Pentru o trupă care a construit o descoperire de 100 de milioane de streamuri fără să apară vreodată pe Spotify, întrebarea mai interesantă nu este dacă 終宵 își va găsi un nou public. Este dacă un nou public o va găsi înainte ca anime-ul să-și încheie difuzarea.

Etichete: știri, music-en1, J-pop, anime music, Japanese indie rock, マカロニえんぴつ