Cinema

Agentul de acasă, comedia de acțiune coreeană de pe Netflix în care soțul casnic fusese spion

O repetare a formulei încercate și adevărate care, în ciuda familiarității sale, reușește să stârnească câteva râsete datorită interpretărilor dinamice ale celor doi actori principali.
Veronica Loop
Adaugă-ne în Google

Hwang Jung-min joacă un fost agent devenit soț casnic, iar Yum Jung-ah pe soția lui, detectivă, în debutul lui Lee Myeong-hun, o comedie cu spioni care a ocolit cinematografele coreene și a urcat pe primul loc în topul Netflix al filmelor în altă limbă decât engleza în august 2024.

Agentul de acasă, lansat în Coreea de Sud sub titlul mai scurt Cross (크로스), este o comedie de acțiune cu spioni din 2024, scrisă și regizată de Lee Myeong-hun, cu Hwang Jung-min, Yum Jung-ah și Jeon Hye-jin în rolurile principale. Netflix l-a lansat la nivel mondial pe 9 august 2024, după ce o lansare plănuită în cinematografele coreene a căzut.

YouTube video

Premisa aparține unei familii de povești bine bătătorite, în care unul dintre soți îi ascunde celuilalt o carieră secretă, o linie care merge de la Minciuni adevărate (1994) la Mr. & Mrs. Smith (2005). Răsturnarea propusă de Lee Myeong-hun este un schimb al rolurilor obișnuite: aici soțul stă acasă și se ocupă de gospodărie, iar soția poartă insigna, arma și reputația.

Premisa

Kang Mi-seon este detectiva-vedetă a Echipei 1 de Infracțiuni Violente dintr-o secție de poliție din Seul, o fostă medaliată cu argint la tir la Jocurile Asiatice care își petrece zilele în descinderi și arestări. Soțul ei, Park Kang-moo, se ocupă de casă. Ce nu știe Mi-seon este că Kang-moo a fost agent al unei unități de informații militare și că a părăsit serviciul după ce o operațiune în Rusia a eșuat, cu șase ani în urmă.

Trecutul revine prin Jang Hee-joo, o fostă colegă care este încă în serviciu. Soțul ei, maiorul Kim Jung-san, ofițer de informații al armatei și cândva partenerul lui Kang-moo, a dispărut, iar ea îi cere ajutorul lui Kang-moo. Polițiști din echipa lui Mi-seon îi văd împreună și trag concluzia că Kang-moo are o aventură, așa că Mi-seon începe să-și investigheze propriul soț cu instrumentele meseriei, de la ridicarea amprentelor până la urmărirea telefonului, în timp ce el se întoarce discret într-un caz care duce la o unitate militară scăpată de sub control.

Această dublă anchetă este motorul comediei: fiecare dintre soți își folosește abilitățile profesionale asupra celuilalt, iar Mi-seon interpretează greșit ce descoperă. Intriga ține cele două anchete separate până când acestea converg spre același caz, iar de acolo preia controlul jumătatea de „acțiune” din etichetă.

Doi protagoniști abia ieșiți din cele mai mari succese ale lor

Hwang Jung-min a ajuns la film venind din teatrul muzical și de pe scenele mici din cartierul Daehangno din Seul. S-a impus cu Waikiki Brothers (2001) și You Are My Sunshine (2005), iar în două decenii a devenit unul dintre actorii cu cea mai mare forță de box-office din cinematografia coreeană, cu Veteran (2015), The Wailing (2016) și serialul Netflix Narco-Saints (2022) printre rolurile sale. În 2023 l-a interpretat pe liderul loviturii de stat în 12.12: The Day, filmul coreean cu cele mai mari încasări din acel an, rol care i-a adus premiul pentru cel mai bun actor la Baeksang Arts Awards în mai 2024.

Yum Jung-ah a ocupat locul al doilea la Miss Korea 1991, înainte de a-și construi o carieră care include A Tale of Two Sisters (2003) de Kim Jee-woon, The Big Swindle (2004), debutul lui Choi Dong-hoon, și fenomenul de televiziune Sky Castle (2018). În vara lui 2023 a împărțit rolul principal în Smugglers, de Ryoo Seung-wan. Când a fost anunțată prima dată lansarea filmului Agentul de acasă, argumentul era exact această pereche: protagonistul din 12.12: The Day și protagonista din Smugglers, distribuiți ca soț și soție.

Jeon Hye-jin o interpretează pe Hee-joo, agenta care îl trage pe Kang-moo înapoi în meserie. Ea a câștigat premiul Blue Dragon pentru cea mai bună actriță în rol secundar pentru drama istorică The Throne (2015) a lui Lee Joon-ik, iar ulterior a jucat o informatoare în filmul polițist The Beast (2019). Jung Man-sik îl joacă pe șeful echipei lui Mi-seon, Kim Joo-hun pe dispărutul Jung-san, iar distribuția îi mai include pe Ok Ja-yeon, Cha Rae-hyung și Lee Ho-cheol, plus o apariție cameo a lui Kim Jun-han.

Un debut care a așteptat doi ani

Agentul de acasă este primul lungmetraj al lui Lee Myeong-hun ca regizor, după propriul scenariu. A fost produs de Sanai Pictures, Plus M Entertainment și Obra Creative. Distribuția a fost anunțată în iulie 2022, filmările principale au început pe 24 iulie 2022 la Pyeongtaek, în provincia Gyeonggi, și s-au încheiat pe 13 noiembrie, după patru luni. Directorul de imagine este Park Jung-hoon, care s-a făcut remarcat cu thrillerul de acțiune The Villainess (2017), prezentat în premieră la Cannes; montajul îi aparține lui Kim Sang-beom, iar muzica a fost compusă de Hwang Sang-jun.

Plus M, unul dintre cei mai mari distribuitori din Coreea și compania din spatele filmului 12.12: The Day, programase lansarea în cinematografe pentru minivacanța de Anul Nou Lunar din februarie 2024. Pe 29 decembrie 2023 a amânat lansarea fără să ofere vreun motiv. Relatări din industrie de la acel moment au legat decizia de moartea, cu două zile mai devreme, a actorului Lee Sun-kyun, soțul lui Jeon Hye-jin. Filmul nu a ajuns niciodată pe ecranele coreene: Netflix l-a anunțat pentru vară, iar premiera pe platformă a avut loc pe 9 august 2024.

Lee Myeong-hun a vorbit deschis despre ce și-a propus să facă. Într-un interviu de grup la Seul, la câteva zile după premieră, a descris comedia ca pe un gen greu de nimerit, dar atrăgător, pentru că reacția publicului este imediată. A spus că a rămas intenționat la formula comică familiară, pentru ca spectatorii să se poată relaxa, lăsând totodată loc pentru propriile sale accente, și a dat ca exemplu o urmărire cu mașini printr-un tunel, cu Kang-moo la volanul unei autovidanje. A recunoscut și riscul amestecului: glumele pot dezumfla elementele de thriller și suspans, iar el a apărat acțiunea drept rezonabilă pentru o comedie de acțiune.

Cum s-a descurcat pe Netflix

Varianta lansării direct pe streaming a funcționat în cifre. Potrivit propriului Top 10 săptămânal al Netflix, Agentul de acasă a fost cel mai vizionat film în altă limbă decât engleza de pe platformă în primele sale două săptămâni, cu 4,5 milioane de vizualizări într-o primă săptămână de trei zile și 8,9 milioane în săptămâna următoare. A rămas cinci săptămâni în clasamentul global al filmelor în altă limbă decât engleza, a intrat în topurile naționale de filme din 43 de țări și a ocupat primul loc în Coreea de Sud timp de patru săptămâni consecutive; în a doua săptămână a fost, de asemenea, numărul unu în Japonia, Taiwan, Thailanda și Vietnam.

Acest parcurs l-a așezat alături de filmele de gen coreene pe care Netflix le-a lansat direct pentru abonații săi, precum Carter (2022), Jung_E (2023) și Kill Boksoon (2023), iar filmul a ajuns pe platformă cu doar câteva săptămâni înainte ca Hwang Jung-min să revină în cinematografe cu I, the Executioner, continuarea lui Veteran. Pentru un actor ale cărui roluri recente înclinaseră spre drama istorică grea, filmul este o schimbare deliberată de registru.

O formulă familiară, în mod intenționat

Agentul de acasă nu pretinde că reinventează căsnicia de agenți secreți; chiar regizorul său îl descrie ca fiind construit pe familiaritate. Ce oferă în schimb este o inversare a rolurilor în centrul tiparului și doi protagoniști veterani care au ajuns la el direct din cele mai de succes filme ale carierei lor. Dacă asta e suficient depinde de ce așteaptă un spectator de la o comedie domestică cu spioni: premisa promite mai întâi neînțelegeri și abia apoi schimburi de focuri, iar filmul nu ascunde această ordine.

Agentul de acasă este disponibil pe Netflix, unde figurează printre filmele proprii ale platformei.

Etichete: ,

Adaugă-ne în Google

Discuție

Există 0 comentarii.