Muzică

Swing Original Monks transformă altarul de Ziua Morților într-o piesă cu „Altarcito”

Al doilea single al trupei din Quito la Calaverita Records se întreabă dacă morții se pot simți uitați și le înalță un mic altar
Alice Lange
Adaugă-ne în Google

La început de noiembrie, multe case din Ecuador se umplu de mirosul de colada morada, băutura densă, violetă și condimentată a sezonului, și de guaguas de pan, păpușile de pâine coapte în cinstea morților. E un mod casnic și discret festiv de a-i ține aproape pe cei plecați, iar în jurul acestei scene și-au construit Swing Original Monks noul single. Pentru o trupă cunoscută mai ales pentru că transformă publicul festivalurilor într-un carnaval de cumbia, merengue și electronică, „Altarcito” este un pas asumat spre ceva mai intim.

YouTube video

Piesa a pornit de la o întrebare pe care trupa și-a pus-o: ar putea cineva care nu mai este să simtă că a fost uitat? Răspunsul este micul altar din titlu — o lumânare, flori, fotografii, pâinea și băutura —, obiecte obișnuite din majoritatea caselor ecuadoriene. În anunț, grupul îl prezintă ca pe un mod de a-ți aminti ce ați împărțit, de a păstra momentele bune și de a celebra legătura cu cei care trăiesc în continuare în amintire. Doliul devine ospitalitate mai degrabă decât jale, ceea ce i se potrivește unei trupe a cărei identitate s-a format pe ringul de dans.

Altarcito single cover: a small home altar with candles, bread, flowers and a framed photo on a shelf
Image: Swing Original Monks / Calaverita Records

Formația din Quito, cu membri din Ecuador, Columbia, Europa și Statele Unite, amestecă de 15 ani cumbia, merengue, producție electronică, hip-hop și sonorități tradiționale într-un hibrid greu de etichetat. Concertele lor — suflători, costume, ochelari de soare și confetti — au devenit semnătura trupei, iar aniversarea de 15 ani din 2025 a inclus un turneu european prin Barcelona, Berlin și Țările de Jos, plus concerte acasă, în împrejurimile orașului Quito.

„Altarcito” este al doilea single al trupei la Calaverita Records și vine după „Atulao’”, o piesă despre momentul în care cineva apare și îți schimbă complet felul în care vezi lumea. Întâi iubirea, apoi memoria: ambele piese fac parte dintr-un proiect mai amplu pe care grupul îl va prezenta în 2026 și 2027, sub forma a patru EP-uri. Ele marchează și revenirea la compoziție după trei ani; ultimul album, Volcánico, a apărut la sfârșitul lui 2023.

Ritualul merge dincolo de varianta audio. Pe 2 noiembrie, ziua în care Ecuadorul marchează Día de los Difuntos, urmează un videoclip realizat de Nacion Films, care include fotografii ale celor dragi dispăruți ai publicului trupei — un altar privat devine astfel unul comun, iar fanii devin parte din poveste.

„Altarcito” este disponibil de acum pe platformele de streaming. Pentru un grup care a susținut mereu că sunete aparent incompatibile pot conviețui în aceeași piesă, ideea se potrivește perfect: petrecerea și priveghiul, sub același acoperiș.

Etichete: , , , , ,

Adaugă-ne în Google

Discuție

Există 0 comentarii.