Martin Cid Magazine ROMartin Cid Magazine RO
Font ResizerAa
  • Cinema
  • Televiziune
  • Artă
  • Muzică
  • Tehnologie
  • Cărți
  • Mai mult
    • Oameni
    • Știri din întreaga lume
    • Știință
    • Istorie
    • Sport
    • Curiozități
  • Română
    • English
    • Español
    • Français
    • 日本語
    • Deutsch
    • Italiano
    • 简体中文
    • 한국어
    • Português (BR)
    • Português (PT)
    • 繁體中文
    • Polski
    • Türkçe
    • Русский
    • Tiếng Việt
    • Dansk
Font ResizerAa
Martin Cid Magazine ROMartin Cid Magazine RO
Căutare
  • Cinema
  • Televiziune
  • Artă
  • Muzică
  • Tehnologie
  • Cărți
  • Mai mult
    • Oameni
    • Știri din întreaga lume
    • Știință
    • Istorie
    • Sport
    • Curiozități
  • Română
    • English
    • Español
    • Français
    • 日本語
    • Deutsch
    • Italiano
    • 简体中文
    • 한국어
    • Português (BR)
    • Português (PT)
    • 繁體中文
    • Polski
    • Türkçe
    • Русский
    • Tiếng Việt
    • Dansk
Urmați-ne
© Martin Cid Magazine RO. Toate drepturile rezervate.
SeriaTeleviziune

Netflix lansează „Catalog”, o dramedie egipteană despre paternitatea modernă și îndrumarea postumă

Catalog - Netflix
Catalog - Netflix
Veronica Loop
Veronica Loop
Veronica Loop
DeVeronica Loop
Veronica Loop este director general al MCM. Este pasionată de artă, cultură și divertisment.
Urmați:
17/07/2025 - 3:23 AM EDT
Share

Netflix a lansat Catalog (titlul original: كتالوج), un serial egiptean care explorează intersecția dintre doliu, familie și tehnologie. Comedia dramatică de familie se concentrează pe un tată recent văduv, care trebuie să învețe să-și crească cei doi copii urmând o serie de videoclipuri instructive pe care soția sa decedată le-a înregistrat înainte de a muri. Narațiunea este ancorată în complexitatea vieții de familie arabe contemporane, prezentând o poveste despre pierdere, navigată printr-o formă de îndrumare postumă unic de modernă. Acest element central încadrează serialul nu doar ca o călătorie prin doliu, ci și ca o examinare a modului în care o moștenire digitală poate modela viețile celor rămași în viață, mediind cele mai intime relații chiar și după ce o persoană a dispărut.

Catalog
Catalog

Teritoriul neexplorat al unui tată

Serialul îl prezintă pe Youssef, un bărbat definit de cariera sa. Caracterizat ca fiind dependent de muncă, el era deconectat emoțional de rutinele zilnice ale vieții de familie înainte de pierderea bruscă a soției sale, Amina. Aruncat în rolul de părinte singur pentru copiii săi, Osama și Karima, Youssef este imediat copleșit. El nu este sincronizat cu nevoile lor și se luptă să se conecteze cu ei, descoperind că devotamentul său abstract este insuficient pentru cerințele practice și cotidiene ale paternității. Narațiunea nu îl înfățișează ca pe un tată rău, ci mai degrabă ca pe unul nepregătit, subliniind tensiunea dintre identitatea sa de familist devotat și realitatea acțiunilor sale.

Viața lui se schimbă atunci când descoperă „catalogul”, o arhivă digitală de videoclipuri create de Amina. Această colecție servește drept un curs intensiv și complet de parenting, oferind sfaturi practice pe o gamă largă de subiecte, de la gestionarea emoțiilor copiilor săi până la îndeplinirea unor sarcini simple, cum ar fi legarea unei cozi de cal. Fiecare videoclip devine un ghid zilnic, o foaie de parcurs care îl ajută să navigheze prin doliu, reconstruind în același timp o legătură cu copiii săi. Călătoria sa este una de transformare a intenției pasive în practică activă și învățată, în timp ce încearcă stângaci să urmeze instrucțiunile digitale ale soției sale decedate pentru a deveni tatăl de care copiii săi au nevoie.

Anatomia unei familii moderne

Catalog îmbină genurile dramă, comedie și poveste de familie pentru a crea o narațiune care este atât emoțional de crudă, cât și subtil umoristică. Serialul explorează modul în care familiile evoluează în fața unei pierderi profunde și cum indivizii, în special bărbații, sunt remodelați de greutatea noilor responsabilități. De asemenea, promovează tema că este nevoie de o comunitate, sau de un „sat”, pentru a crește o familie, prezentând o rețea de personaje secundare care influențează parcursul lui Youssef.

Dinamica personajelor este centrală în această explorare. Arcul narativ al lui Youssef este o tranziție lentă și complexă de la o prezență pasivă în viața copiilor săi la un părinte activ și dedicat, un proces marcat de vinovăție, confuzie și creștere treptată. Deși Amina este decedată, personajul ei este o forță constantă și esențială. Prin videoclipurile sale preînregistrate, ea funcționează ca o matriarhă postumă, a cărei previziune maternă și iubire trainică modelează activ viitorul familiei sale. Rolul ei nu este cel al unei amintiri tragice, ci al unei prezențe continue, a cărei înțelepciune înregistrată reprezintă un transfer al muncii emoționale și domestice pe care o îndeplinea odinioară.

Această dinamică este susținută de un ansamblu de personaje care formează „satul” lui Youssef. Acesta îl include pe vecinul George (Bayoumi Fouad), ale cărui sfaturi sunt atât inutile, cât și esențiale; pe Om Hashem (Samah Anwar), femeia care ajută la menținerea funcționalității gospodăriei; și pe Osama (Ahmed Essam al-Sayed), fratele Aminei, care servește atât ca element comic, cât și ca un catalizator emoțional. Umorul discret al serialului provine adesea din interacțiunile lui Youssef cu acest sistem de sprijin și din încercările sale stângace de a implementa instrucțiunile Aminei, subliniind decalajul dintre a ști ce să faci și a avea experiența de a o face eficient.

Talentul din spatele și din fața camerei

Serialul este condus de o echipă de talente egiptene consacrate, a căror experiență colectivă îi conturează echilibrul tonal distinct. Rolul central al lui Youssef este interpretat de Mohamed Farrag, un actor prolific, cunoscut pentru gama sa dramatică și pentru interpretările sale pline de straturi emoționale. Rolul esențial de invitat al soției decedate, Amina, este interpretat de Riham Abdel Ghafour. Distribuția ansamblului îi include pe Tara Emad în rolul Howaidei, Khaled Kamal în rolul lui Hanafy, Sedky Sakhr în rolul lui Tamer și pe renumitul actor de comedie Bayoumi Fouad în rolul lui George.

În spatele camerei, serialul este regizat de Waleed El Halfawy, un cineast cu o experiență semnificativă în comedie, inclusiv filme precum Wesh X Wesh și seriale precum Fi Betna Robot și Super Miro. Decizia de a asocia un regizor cu experiență în comedie cu o premisă dramatică despre doliu este o alegere creativă specifică, menită să asigure că momentele de lejeritate ale poveștii sunt gestionate cu expertiză. Scenariul este scris de Ayman Wattar, un arhitect devenit scriitor, cunoscut pentru munca sa la emisiunea de știri satirică Al Bernameg (Programul) și la mai multe comedii de succes. Ahmed El Ganainy este producător. Această combinație strategică dintre un protagonist dramatic, un regizor și un scenarist pricepuți la umor și o distribuție secundară talentată este calculată pentru a oferi amestecul intenționat de dramă sinceră și comedie blândă al serialului.

O producție egipteană pentru un public global

Catalog este o apariție semnificativă în biblioteca în creștere de conținut original în limba arabă a Netflix. Ca producție egipteană, urmează pașii unor seriale Netflix anterioare din regiune, precum Paranormal, Abla Fahita: O divă melodramatică și Jinn. Crearea sa este un indiciu al strategiei globale mai ample a platformei de streaming, care s-a concentrat din ce în ce mai mult pe producerea de conținut localizat, care poate atrage și un public internațional. Narațiunea este deliberat și autentic ancorată în realitățile cotidiene ale vieții de familie arabe, având o distribuție și o echipă locală proeminentă pentru a asigura rezonanța culturală.

În același timp, serialul este construit pe teme universale precum doliul, paternitatea singură, responsabilitatea familială și natura trainică a iubirii. Acest nucleu tematic permite poveștii să funcționeze pe două niveluri distincte: ca o piesă de programare locală rezonantă pentru piața sa principală și ca o dramă convingătoare în limbă străină pentru publicul global al Netflix. Serialul este un exemplu clar al tranziției strategice a Netflix către un catalog dominat de producții originale și exclusive, care au depășit pentru prima dată 50% din biblioteca sa din SUA în 2022.

Serialul este o comedie dramatică de familie care explorează provocările paternității moderne prin structura sa narativă unică.

Catalog a avut premiera exclusiv pe Netflix pe 17 iulie 2025.

Etichetat:EgiptNetflixseria
Împărtășește acest articol
Facebook LinkedIn Reddit Bluesky Email Copiere link
Articolul anterior Untamed - Netflix Neîmblânzit: Genul „wilderness noir” redefinit pe Netflix
Articolul următor Am rămas un superstar – Netflix Povestea necenzurată a Yurenei: Documentarul Netflix rescrie o moștenire a culturii pop
Niciun comentariu

Lasă un răspuns Anulează răspunsul

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Ultimele articole
Ruthenium
Vânătoarea de ruteniu: cum a transformat IA un metal rar în noul aur
Știință
Număr necunoscut: Un scandal de cyberbullying la liceu
Un nou documentar Netflix explorează hărțuirea digitală în ‘Număr necunoscut: Un scandal de cyberbullying la liceu’
Documentare Televiziune
Două morminte
Două morminte de la Netflix: Un act de răzbunare familială sub soarele andaluz
Seria Televiziune
Iubire descâlcită
„Iubire descâlcită” de la Netflix: O perspectivă nostalgică asupra insecurității tinereții
Cinema

Mai multe din Martin Cid Magazine RO

Milionarul
DocumentareTeleviziune

Cel mai ghinionist câștigător: Noul documentar Netflix, Milionarul, spune o poveste despre noroc și nenoroc

Clubul crimelor de joi
Cinema

Clubul crimelor de joi: Chris Columbus livrează pentru Netflix un puzzle polițist șarmant și fără ornamente

Viața mea cu băieții familiei Walter
SeriaTeleviziune

Viața mea cu băieții familiei Walter, Sezonul 2: O analiză a schimbărilor narative și a transformărilor personajelor

Planeta celor singuri: Aventură grecească
Cinema

De la box-office-ul polonez la streamingul pe Netflix: Evoluția calculată a Planetei celor singuri

Fotbalul virtual ne-a distrus viața
Cinema

„Fotbalul virtual ne-a distrus viața” de Netflix transformă mania italiană pentru fantasy fotbal într-o satiră sobră despre un mire dispărut

Christopher: O viață frumoasă în realitate
DocumentareTeleviziune

„Christopher: O viață frumoasă în realitate” pe Netflix: portret analitic al celebrității pop și al vieții domestice

Uraganul Katrina: În ciuda adversităților
DocumentareTeleviziune

Netflix prezintă Uraganul Katrina: În ciuda adversităților — o reconstrucție, bazată pe mărturii, a unei catastrofe civice

Cu dragoste, Meghan
SeriaTeleviziune

„Cu dragoste, Meghan” revine, consolidându-și brandul de lifestyle pe Netflix

Bon Appétit, Majestate!
SeriaTeleviziune

Netflix lansează „Bon Appétit, Majestate!”, o dramă de bucătărie regală în care gastronomia și puterea se intersectează

Madame Aema
SeriaTeleviziune

Madame Aema are premiera pe Netflix, reimaginând un capitol controversat al cinematografiei coreene

Pe scurt
SeriaTeleviziune

Pe scurt: cronica familială desfășurată în contratimp de Netflix, creată de autorul lui BoJack Horseman

Abandonat
Cinema

Abandonat de la Netflix: Un studiu despre vinovăția indirectă și arhitectura răscumpărării

Compania
  • Despre Martin Cid Magazine RO
  • Membrii echipei
  • Colaborați cu noi
  • Publicitate
  • Locuri de muncă
  • Contact
Etică
  • Principii Editoriale
  • Politica noastră etică
  • Politica de corecție
  • Politica de feedback
  • Politica privind diversitatea
  • Diversitatea personalului
Buletin informativ
Martin Cid Magazine ROMartin Cid Magazine RO
  • Copyrights
  • Cookie Policy (AU)
  • Cookie Policy (BR)
  • Cookie Policy (CA)
  • Cookie Policy (EU)
  • Cookie Policy (UK)
  • Cookie Policy (ZA)
  • Exonerarea de răspundere
  • Mențiuni legale
  • Opt-out preferences
  • Privacy Statement (AU)
  • Privacy Statement (BR)
  • Privacy Statement (CA)
  • Privacy Statement (EU)
  • Privacy Statement (UK)
  • Privacy Statement (US)
  • Privacy Statement (ZA)
  • Termeni și condiții
Martin Cid Magazine
Gestionați consimțământul

Pentru a oferi cele mai bune experiențe, noi și partenerii noștri folosim tehnologii precum modulele cookie pentru a stoca și/sau accesa informațiile despre dispozitiv. Consimțământul pentru aceste tehnologii ne va permite nouă și partenerilor noștri să procesăm date personale, cum ar fi comportamentul de navigare sau ID-uri unice pe acest site și să arătăm reclame (ne)personalizate. Neacordarea sau retragerea consimțământului, poate afecta în mod negativ anumite caracteristici și funcții.

Faceți clic mai jos pentru a vă da acordul pentru cele de mai sus sau pentru a face alegeri mai detaliate. Alegerile dvs. se vor aplica numai la acest site. Vă puteți modifica setările în orice moment, inclusiv retragerea consimțământului, utilizând comutatoarele de pe Politica privind modulele cookie sau făcând clic pe butonul de gestionare a consimțământului din partea de jos a ecranului. Alegerile dvs. se vor aplica numai la acest site. Vă puteți modifica setările în orice moment, inclusiv retragerea consimțământului, utilizând comutatoarele de pe Politica privind modulele cookie sau făcând clic pe butonul de gestionare a consimțământului din partea de jos a ecranului.

Funcțional Întotdeauna activ
Stocarea tehnică sau accesul sunt strict necesare în scopul legitim de a permite utilizarea unui serviciu specific solicitat în mod explicit de către abonat sau utilizator sau în scopul unic de a efectua transmiterea unei comunicări prin intermediul unei rețele de comunicații electronice.
Preferințe
Stocarea tehnică sau accesul este necesar în scopul legitim de a stoca preferințele care nu sunt solicitate de către abonat sau utilizator.
Statistici
Stocarea sau accesul tehnic care este utilizat exclusiv în scopuri statistice. Stocarea sau accesul tehnic care este utilizat exclusiv în scopuri statistice anonime. În lipsa unei citații, a unei conformări voluntare din partea furnizorului dvs. de servicii de internet sau a unor înregistrări suplimentare de la o terță parte, informațiile stocate sau recuperate doar în acest scop nu pot fi utilizate, de obicei, pentru a vă identifica.
Marketing
Stocarea sau accesul tehnic este necesar pentru a crea profiluri de utilizator pentru a trimite publicitate sau pentru a urmări utilizatorul pe un site web sau pe mai multe site-uri web în scopuri similare de marketing.
Statistici

Marketing

Caracteristici
Întotdeauna activ

Întotdeauna activ
Vezi preferințele Gestionează serviciile Gestionați {vendor_count} furnizori Citiți mai multe despre aceste scopuri
Vezi preferințele
{title} {title} {title}
Martin Cid Magazine
Gestionați consimțământul
Pentru a oferi cele mai bune experiențe, folosim tehnologii precum modulele cookie pentru a stoca și/sau accesa informațiile despre dispozitiv. Consimțământul pentru aceste tehnologii ne va permite să procesăm date precum comportamentul de navigare sau ID-uri unice pe acest site. Neacordarea sau retragerea consimțământului, poate afecta în mod negativ anumite caracteristici și funcții.
Funcțional Întotdeauna activ
Stocarea tehnică sau accesul sunt strict necesare în scopul legitim de a permite utilizarea unui serviciu specific solicitat în mod explicit de către abonat sau utilizator sau în scopul unic de a efectua transmiterea unei comunicări prin intermediul unei rețele de comunicații electronice.
Preferințe
Stocarea tehnică sau accesul este necesar în scopul legitim de a stoca preferințele care nu sunt solicitate de către abonat sau utilizator.
Statistici
Stocarea sau accesul tehnic care este utilizat exclusiv în scopuri statistice. Stocarea sau accesul tehnic care este utilizat exclusiv în scopuri statistice anonime. În lipsa unei citații, a unei conformări voluntare din partea furnizorului dvs. de servicii de internet sau a unor înregistrări suplimentare de la o terță parte, informațiile stocate sau recuperate doar în acest scop nu pot fi utilizate, de obicei, pentru a vă identifica.
Marketing
Stocarea sau accesul tehnic este necesar pentru a crea profiluri de utilizator pentru a trimite publicitate sau pentru a urmări utilizatorul pe un site web sau pe mai multe site-uri web în scopuri similare de marketing.
Statistici

Marketing

Caracteristici
Întotdeauna activ

Întotdeauna activ
Vezi preferințele Gestionează serviciile Gestionați {vendor_count} furnizori Citiți mai multe despre aceste scopuri
Vezi preferințele
{title} {title} {title}
Bine ați revenit!

Conectați-vă la contul dvs.

Username or Email Address
Password

Lost your password?