O Nouă Producție a Recviemului lui Verdi la Opera de Stat Maghiară

28/10/2024 - 17:04 EDT

Opera de Stat Maghiară prezintă noua producție regizată de Ádám Tulassay a Recviemului lui Verdi, în scenă, având în distribuție soliști maghiari de excepție precum Andrea Brassói-Jőrös, Andrea Szántó, István Kovácsházi și Krisztián Cser. Orchestra și Corul Operei de Stat Maghiare sunt conduse de Péter Dobszay.

„O operă în costum ecleziastic” – această critică frecvent citată a lui Hans von Bülow ilustrează perfect opinia larg răspândită conform căreia Recviemul lui Verdi, deși bazat pe structura și textul liturghiei catolice, nu poartă atât un conținut religios, cât unul universal asociat cu doliul și încearcă să exprime emoții, inclusiv pe cele ale compozitorului, cu instrumente deja bine cunoscute din operele de scenă ale lui Verdi. Verdi a fost inspirat să scrie această slujbă funerară de pierderea a doi compatrioți pe care îi respecta imens, compozitorul Gioachino Rossini și poetul Alessandro Manzoni, una dintre figurile de frunte ale Risorgimento-ului, unificarea Italiei. În opera lui Verdi, emoțiile fluctuante precum durerea, tristețea, furia rezultată din suferință, teama de ziua judecății și speranța pentru pace apar toate cu o tensiune dramatică mai familiară scenelor de operă decât serviciilor religioase.

Pentru a pune în scenă aceste emoții dramatice, regizorul Ádám Tulassay, absolvent al Școlii de Muzică Hanns Eisler din Berlin și al Academiei de Film din Scoția, a fost angajat de Opera de Stat Maghiară, unde și-a făcut debutul regizoral cu Edgar de Puccini în 2019. Reprezentarea vizuală a echipei creative, incluzând pe scenograful Angéla Csúcs, designerul de costume Krisztina Lisztopád, coregraful Márton Csuzi, designerul de animație Zsombor Czeglédi și designerul de lumini Tamás Pillinger, se inspiră din filmul clasic al lui Fritz Lang, Metropolis, și înfățișează moartea ca o lipsă de viață. Conceptul lor oferă o interpretare a diferitelor mișcări din opera lui Verdi ca o serie de scene cu încărcătură emoțională variată, văzute din perspectiva sopranei (interpretată de Andrea Brassói-Jőrös) și a înțelegerii sale asupra zilei morții, a zilei judecății.

După succesul premierei mondiale din 1874, Recviemul lui Verdi a avut premiera sa maghiară un an mai târziu, la Teatrul Național, sub bagheta lui Sándor Erkel. Prima reprezentație la Opera din Budapesta a fost dirijată de Sergio Failoni în 1903, și a devenit parte a repertoriului în jurul Zilei Morților din 1930. A existat o pauză în această practică după venirea la putere a regimului comunist, dar opera a fost reluată în 1964 în memoria lui Mihály Székely, și a revenit încet în repertoriu. Tradiția de a o interpreta la Opera din Budapesta în jurul Zilei Morților a fost reintrodusă în 1991.

În urma premierei din 2 noiembrie 2024, Recviemul lui Verdi va fi prezentat și pe 3, 10 și 15 noiembrie la Opera din Budapesta.