Martin Cid Magazine ROMartin Cid Magazine RO
Font ResizerAa
  • Cinema
  • Televiziune
  • Artă
  • Muzică
  • Tehnologie
  • Cărți
  • Mai mult
    • Oameni
    • Știri din întreaga lume
    • Știință
    • Istorie
    • Sport
    • Curiozități
  • Română
    • English
    • Español
    • Français
    • 日本語
    • Deutsch
    • Italiano
    • 简体中文
    • 한국어
    • Português (BR)
    • Português (PT)
    • 繁體中文
    • Polski
    • Türkçe
    • Русский
    • Tiếng Việt
    • Dansk
Font ResizerAa
Martin Cid Magazine ROMartin Cid Magazine RO
Căutare
  • Cinema
  • Televiziune
  • Artă
  • Muzică
  • Tehnologie
  • Cărți
  • Mai mult
    • Oameni
    • Știri din întreaga lume
    • Știință
    • Istorie
    • Sport
    • Curiozități
  • Română
    • English
    • Español
    • Français
    • 日本語
    • Deutsch
    • Italiano
    • 简体中文
    • 한국어
    • Português (BR)
    • Português (PT)
    • 繁體中文
    • Polski
    • Türkçe
    • Русский
    • Tiếng Việt
    • Dansk
© Martin Cid Magazine RO. Toate drepturile rezervate.
Artă

Maria Lassnig: „Self with Dragon” sondează limitele conștiinței corporale la Hauser & Wirth Hong Kong

Maria Lassnig
Maria Lassnig Studio Maxingstraße, Vienna, 1983 © Maria Lassnig Foundation
Lisbeth Thalberg
Lisbeth Thalberg
Lisbeth Thalberg
DeLisbeth Thalberg
Jurnalist și artist (fotograf). Redactor al secțiunii de artă la MCM.
Urmați:
08/09/2025 - 8:10 AM EDT
Share

Picturile și desenele târzii ale Mariei Lassnig transformă corpul din simplu obiect de reprezentare într-un instrument de cunoaștere. O prezentare concentrată la Hong Kong reunește lucrări pe pânză și pe hârtie realizate între 1987 și 2008 și consolidează cercetarea pe care artista a numit-o „conștiință corporală”: convingerea că senzația—presiune, durere, respirație, greutate—oferă un temei mai fiabil pentru imagine decât oglinda sau aparatul foto. Selecția pune în dialog autoportrete cu mașini, animale și structuri abstracte, arătând cum stările interioare substituie „imaginea retiniană” cu o evidență somatică.

Nucleul expoziției este „Selbst mit Drachen (Self with Dragon)” (2005), unde creatura mitică apare mai puțin ca adversar și mai mult ca extensie a eului. Lassnig folosește dragonul ca o scală a tensiunii—întruparea unor forțe intruzive, simultan interne și externe. Această negociere, între amenințare și recunoaștere, reverberează în lucrările din proximitate, în care corpurile sunt trunchiate, hibridate sau conectate la dispozitive nu ca efect retoric, ci pentru a înregistra senzația în punctul ei de origine.

„Viktory (Victory)” (1992) distilează această logică într-o geometrie emblematică și riguroasă. Un „V” larg, unghiular—în același timp postură și semn—structurează câmpul vizual și împletește trăirea corporală cu o arhitectură simbolică. Litera funcționează ca schelă emoțională și arată cum sistemele de semne modelează experiența corpului. Mai degrabă decât o scenă a triumfului, pânza se citește ca un diagram al rezistenței sub presiune.

Mai multe lucrări împing abstracția fără a renunța la subiect. În „Selbst abstrakt I / Bienenkorb Selbst (Self Abstract I / Beehive Self)” (1993), capul capătă ventilația și masivitatea unui stup—un vas încărcat de zumzet, căldură și presiune. „Selbst als Blüte (Self as a Flower)” (1993) pune în relație carnea îmbătrânită cu o structură botanică, într-o cheie analitică, nu sentimentală, afirmând continuitatea dintre anatomia umană și cea vegetală. Aceste lucrări funcționează ca secțiuni transversale ale simțirii: umflare, pulsație și contracție convertite în formă.

Corpul de desene ancorează prezentarea în prezent. Pentru Lassnig, desenul este un seismograf—cel mai aproape de clipă—care permite unei singure linii să înregistreze trecerea de la solitudine la relație. În „Liegende (Reclining Figures)” (2000) și „Liebespaar (Lovers)” (2003), figurile se apropie și se îndepărtează fără a se fixa într-un contur stabil. „Mr and Mrs Kliny” (2004) menține această ambiguitate, schițând o diadă al cărei echilibru rămâne deliberat deschis. Foi monocrome precum „Ober und Unterkörper (Torso and Lower Body)” (1990) și „Die Vielfalt (Diversity)” (2003) reduc figura la puncte de presiune; economia mijloacelor devine strategie, izolând curburi și compresiuni pe care culoarea le-ar putea supradetermina. Autonomia pe care artista o revendica pentru fiecare desen—niciodată simplă etapă în drumul către un ulei „definitiv”—întărește etica atenției care străbate ansamblul.

Privite împreună, aceste picturi și desene susțin că senzația este o formă de cunoaștere, iar corpul o suprafață poroasă pe care lumea își lasă urmele. Mașinile, animalele și semnele alfabetice nu sunt recuzită externă, ci limbaje prin care eul măsoară impactul. Figurile hibride și parțiale care rezultă sunt instrumente, nu fragmente: unelte calibrate pentru a înregistra intensități pe care portretul convențional le trece cu vederea. Măsura montajului—selecție restrânsă, lizibilitate clară, juxtapuneri ponderate—permite lucrărilor să funcționeze ca studii ale percepției, fiecare cu propriul protocol de traducere a unei stări interne în formă vizibilă.

Rezultatul nu este o respingere a asemănării, ci redefinirea ei. Lassnig pictează ceea ce înseamnă să locuiești într-un cap, nu cum arată un cap; desenează o relație ca o deplasare a conturului, nu ca o scenă narativă. Procedând astfel, lărgește vocabularul autoportretului și admite diagrame, embleme și proxy-uri mitice ca registre legitime ale sinelui. Iese la iveală un corpus care urmărește acuratețea—înțeleasă ca fidelitate față de experiență—renunțând la confortul descrierii strict optice.

Loc și perioadă: Hauser & Wirth Hong Kong — 26 septembrie 2025 – 28 februarie 2026.

Maria Lassnig. Viktory
Maria Lassnig. Viktory(Victory). 1992. Oil on canvas. 200 x 145 cm / 78 3/4 x 57 1/8 in. © Maria Lassnig Foundation. Courtesy the Foundation and Hauser & Wirth
Maria Lassnig. Liebespaar(Lovers)
Maria Lassnig. Liebespaar(Lovers) 2003. Pencil and acrylic on paper. 43.8 x 59.8 cm / 17 1/4 x 23 1/2 in. 63 x 80 x 3.5 cm / 24 3/4 x 31 1/2 x 1 3/8 in(framed). Photo: Jorit Aust. © Maria Lassnig Foundation. Courtesy the Foundation and Hauser & Wirth

Etichetat:artăexpozițiiHong Kongprezentat
Împărtășește acest articol
Email Copiere link Imprimare
Articolul anterior Her Mother's Killer Întoarcerea unei vendete politice: în culisele sezonului doi al serialului Netflix Her Mother’s Killer
Articolul următor Sărută-mă sau mori Netflix lansează „Sărută-mă sau mori”, un serial japonez cu un concept îndrăzneț, care îmbină comedia cu drama fără scenariu
Niciun comentariu

Lasă un răspuns Anulează răspunsul

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Ultimele articole
Sărută-mă sau mori
Netflix lansează „Sărută-mă sau mori”, un serial japonez cu un concept îndrăzneț, care îmbină comedia cu drama fără scenariu
Reality Show Televiziune
Her Mother's Killer
Întoarcerea unei vendete politice: în culisele sezonului doi al serialului Netflix Her Mother’s Killer
Seria Televiziune
The Fragrant Flower Blooms with Dignity
Noul anime Netflix The Fragrant Flower Blooms with Dignity explorează diviziunile sociale
Seria Televiziune
Hexstrike-AI
Hexstrike-AI: Zorii Exploatării Autonome a Vulnerabilităților Zero-Day
Tehnologie

Mai multe din Martin Cid Magazine RO

Jackie Lam a.k.a. 009
Artă

Jackie Lam (alias 009) revine la JPS Gallery Hong Kong cu „Encounter”, o meditație asupra conexiunii tăcute

Installation view: Donald Moffett: Snowflake, Alexander Gray Associates, New York, 2025
Artă

„Snowflake” de Donald Moffett la Alexander Gray Associates examinează parametrii adresării politice în abstracție

Max Hooper Schneider, Anode Garden, 2025.

Courtesy the artist, Maureen Paley and Francois Ghebaly. Photo by Paul Salveson.
Artă

Max Hooper Schneider: Scavenger la 125 Newbury marchează prima expoziție personală a artistului la New York

Onyeka Igwe, our generous mother 2025. © Onyeka Igwe
Artă

Art Now al Tate Britain prezintă our generous mother de Onyeka Igwe

Joel Longenecker, As Crows Fly, 2020, oil and acrylic on wood, 72 x 64”
Artă

Peisajul și perspectiva, în centrul unei noi expoziții la galeria 68 Prince Street

Antony Gormley
Artă

Antony Gormley prezintă expoziția „Inextricable” într-o dublă locație la Seul

Opening reception of Indian Theater: Native Performance, Art, and Self-Determination since 1969, June 24th 2023. Hessel Museum of Art, Center for Curatorial Studies, Bard College, Annandale-on-Hudson, NY. Photo: Karl Rabe, 2023.
Artă

ojo|-|ólǫ́ al lui Eric-Paul Riege revizitează țesutul diné prin prisma arhivului muzeal

Halley Zien: Et tu, Bubaloo?
Artă

Fibration III: Anxietate și Speranță – Galeria L’Space din Chelsea prezintă artă textilă politică și personală

Owusu-Ankomah, Microcron Begins No. 16, 2013. Acrylic on canvas, 180 x 280 cm. Photo copyright, Joachim Fliegner. Courtesy October Gallery
Artă

Galeria October va prezenta o expoziție postumă Owusu-Ankomah

Peter Doig
Artă

„House of Music” de Peter Doig se deschide la Serpentine South

Tara Denny
Artă

„Permanent Marker” de Tara Denny se va deschide la Gertrude Glasshouse

American Artist, The Monophobic Response (film), 2024 (still). Two-channel video installation. Courtesy the artist; Commonwealth and Council, Los Angeles; and LABOR, Mexico City
Artă

Centrul de Arte Vizuale List al MIT va prezenta prima expoziție personală a lui American Artist în New England

Compania
  • Despre Martin Cid Magazine RO
  • Membrii echipei
  • Colaborați cu noi
  • Publicitate
  • Locuri de muncă
  • Contact
Etică
  • Principii Editoriale
  • Politica noastră etică
  • Politica de corecție
  • Politica de feedback
  • Politica privind diversitatea
  • Diversitatea personalului
Buletin informativ
Martin Cid Magazine ROMartin Cid Magazine RO
  • Copyrights
  • Cookie Policy (AU)
  • Cookie Policy (BR)
  • Cookie Policy (CA)
  • Cookie Policy (EU)
  • Cookie Policy (UK)
  • Cookie Policy (ZA)
  • Exonerarea de răspundere
  • Mențiuni legale
  • Opt-out preferences
  • Privacy Statement (AU)
  • Privacy Statement (BR)
  • Privacy Statement (CA)
  • Privacy Statement (EU)
  • Privacy Statement (UK)
  • Privacy Statement (US)
  • Privacy Statement (ZA)
  • Termeni și condiții
Martin Cid Magazine
Gestionați consimțământul

Pentru a oferi cele mai bune experiențe, noi și partenerii noștri folosim tehnologii precum modulele cookie pentru a stoca și/sau accesa informațiile despre dispozitiv. Consimțământul pentru aceste tehnologii ne va permite nouă și partenerilor noștri să procesăm date personale, cum ar fi comportamentul de navigare sau ID-uri unice pe acest site și să arătăm reclame (ne)personalizate. Neacordarea sau retragerea consimțământului, poate afecta în mod negativ anumite caracteristici și funcții.

Faceți clic mai jos pentru a vă da acordul pentru cele de mai sus sau pentru a face alegeri mai detaliate. Alegerile dvs. se vor aplica numai la acest site. Vă puteți modifica setările în orice moment, inclusiv retragerea consimțământului, utilizând comutatoarele de pe Politica privind modulele cookie sau făcând clic pe butonul de gestionare a consimțământului din partea de jos a ecranului. Alegerile dvs. se vor aplica numai la acest site. Vă puteți modifica setările în orice moment, inclusiv retragerea consimțământului, utilizând comutatoarele de pe Politica privind modulele cookie sau făcând clic pe butonul de gestionare a consimțământului din partea de jos a ecranului.

Funcțional Întotdeauna activ
Stocarea tehnică sau accesul sunt strict necesare în scopul legitim de a permite utilizarea unui serviciu specific solicitat în mod explicit de către abonat sau utilizator sau în scopul unic de a efectua transmiterea unei comunicări prin intermediul unei rețele de comunicații electronice.
Preferințe
Stocarea tehnică sau accesul este necesar în scopul legitim de a stoca preferințele care nu sunt solicitate de către abonat sau utilizator.
Statistici
Stocarea sau accesul tehnic care este utilizat exclusiv în scopuri statistice. Stocarea sau accesul tehnic care este utilizat exclusiv în scopuri statistice anonime. În lipsa unei citații, a unei conformări voluntare din partea furnizorului dvs. de servicii de internet sau a unor înregistrări suplimentare de la o terță parte, informațiile stocate sau recuperate doar în acest scop nu pot fi utilizate, de obicei, pentru a vă identifica.
Marketing
Stocarea sau accesul tehnic este necesar pentru a crea profiluri de utilizator pentru a trimite publicitate sau pentru a urmări utilizatorul pe un site web sau pe mai multe site-uri web în scopuri similare de marketing.
Statistici

Marketing

Caracteristici
Întotdeauna activ

Întotdeauna activ
Vezi preferințele Gestionează serviciile Gestionați {vendor_count} furnizori Citiți mai multe despre aceste scopuri
Vezi preferințele
{title} {title} {title}
Martin Cid Magazine
Gestionați consimțământul
Pentru a oferi cele mai bune experiențe, folosim tehnologii precum modulele cookie pentru a stoca și/sau accesa informațiile despre dispozitiv. Consimțământul pentru aceste tehnologii ne va permite să procesăm date precum comportamentul de navigare sau ID-uri unice pe acest site. Neacordarea sau retragerea consimțământului, poate afecta în mod negativ anumite caracteristici și funcții.
Funcțional Întotdeauna activ
Stocarea tehnică sau accesul sunt strict necesare în scopul legitim de a permite utilizarea unui serviciu specific solicitat în mod explicit de către abonat sau utilizator sau în scopul unic de a efectua transmiterea unei comunicări prin intermediul unei rețele de comunicații electronice.
Preferințe
Stocarea tehnică sau accesul este necesar în scopul legitim de a stoca preferințele care nu sunt solicitate de către abonat sau utilizator.
Statistici
Stocarea sau accesul tehnic care este utilizat exclusiv în scopuri statistice. Stocarea sau accesul tehnic care este utilizat exclusiv în scopuri statistice anonime. În lipsa unei citații, a unei conformări voluntare din partea furnizorului dvs. de servicii de internet sau a unor înregistrări suplimentare de la o terță parte, informațiile stocate sau recuperate doar în acest scop nu pot fi utilizate, de obicei, pentru a vă identifica.
Marketing
Stocarea sau accesul tehnic este necesar pentru a crea profiluri de utilizator pentru a trimite publicitate sau pentru a urmări utilizatorul pe un site web sau pe mai multe site-uri web în scopuri similare de marketing.
Statistici

Marketing

Caracteristici
Întotdeauna activ

Întotdeauna activ
Vezi preferințele Gestionează serviciile Gestionați {vendor_count} furnizori Citiți mai multe despre aceste scopuri
Vezi preferințele
{title} {title} {title}
Bine ați revenit!

Conectați-vă la contul dvs.

Username or Email Address
Password

Lost your password?