Într-un eveniment cultural major care marchează cea de-a 250-a aniversare a nașterii lui Jane Austen, Teatrul Rose urmează să pună în scenă premiera mondială a unei noi și îndrăznețe adaptări a romanului Emma. Această reimaginare complet contemporană este scrisă de Ava Pickett, o voce în plină ascensiune în teatrul britanic, și va fi regizată de Directorul Artistic al Teatrului Rose, Christopher Haydon. Producția promite să transpună comedia romantică clasică a lui Austen, despre moravuri și pețitori, în lumea vibrantă și haotică a secolului XXI.
Adaptarea o prezintă pe eroina titulară ca pe o proaspătă absolventă a Universității Oxford, care navighează prin complexitatea primilor săi ani de la douăzeci de ani. Depășind cadrul tradițional al salonului, narațiunea va încorpora energia vieții sociale moderne, schimbând, așa cum se menționează în notele de producție, „duetele de salon cu hituri de pe ringul de dans”. Această versiune își propune să aprofundeze atât dinamica prieteniei feminine, în special relația Emmei cu Harriet Smith, cât și căutarea dragostei, îmbrățișând în același timp defectele celebrate și încrederea deplasată a ceea ce Pickett numește unul dintre „personajele feminine antipatice” supreme ale literaturii.
O echipă de creație de înalt profil
Producția este condusă de un duo creativ formidabil. Scriitoarea Ava Pickett abordează proiectul cu un avânt considerabil, câștigând recent prestigiosul Premiu Susan Smith Blackburn pentru piesa sa 1536 și fiind numită Scriitoare Rezidentă la Teatrul Național pentru perioada 2025/2026. Munca sa a captat, de asemenea, atenția Hollywood-ului, ducând la o colaborare cu regizorul Baz Luhrmann. Regizorul Christopher Haydon aduce vasta sa experiență, incluzând producții aclamate precum Să nu mă părăsești și Cercul de cretă caucazian, pentru a contura această viziune proaspătă a unui clasic.
O distribuție de talente de pe scenă și de pe ecran
Producția este susținută de o distribuție de actori decorați. Rolul central al Emmei Woodhouse va fi interpretat de Amelia Kenworthy, cunoscută pentru rolul său din seria epică Amazon Stăpânul Inelelor: Inelele Puterii, în ceea ce va fi debutul său profesional pe scenă. I se alătură Kit Young (Shadow and Bone), un recent câștigător al Premiului BAFTA Scoția pentru Cel Mai Bun Actor, în rolul perspicacelui George Knightley.
Distribuția include, de asemenea, o multitudine de artiști apreciați, printre care nominalizatul la Premiul Olivier Nigel Lindsay (Four Lions) în rolul domnului Woodhouse și Lucy Benjamin (EastEnders) în rolul doamnei Bates. Ansamblul îi include pe nominalizata la BAFTA Sofia Oxenham (Extraordinary) în rolul lui Harriet Smith, Bobby Lockwood (Wolfblood) în rolul lui Elton, Jessica Brindle (Top Girls) în rolul Isabellei Woodhouse și Adrian Richards (Zgomote în culise! în West End) în rolul lui John Knightley, cu Josh Bilyard făcându-și debutul profesional în rolul lui Rob Martin.
Detalii de design și producție
O echipă de creație expertă va aduce la viață decorul modern, incluzându-i pe Lily Arnold (Scenografie și Costume), Kloé Dean (Regie de Mișcare), Philip Gladwell (Design de Lumini) și Kieran Lucas (Compoziție și Design de Sunet). Producția este susținută de Eleanor Lloyd Productions și Eilene Davidson Productions.
Această adaptare anticipată a romanului Emma este programată să ruleze la Teatrul Rose din sud-vestul Londrei, în perioada 17 septembrie – 11 octombrie, cu reprezentația oficială pentru presă stabilită pentru seara de 22 septembrie.
