Cea mai recentă producție sud-coreeană de pe Netflix, Din perete în perete, este un thriller care transformă visul universal de a deține o locuință într-un coșmar psihologic. Filmul se concentrează pe Woo-sung, un angajat obișnuit care atinge o piatră de hotar în viață prin achiziționarea propriului apartament. Bucuria sa inițială este însă de scurtă durată, deoarece sanctuarul său este invadat de zgomote misterioase, de nedepistat, venite de la etajele vecine. Tulburările nocturne îi erodează rapid liniștea, aruncându-l într-o stare de suferință și punându-i nervii la grea încercare. Conflictul escaladează atunci când încercările lui Woo-sung de a localiza sursa sunetului sunt întâmpinate cu negarea vecinilor săi. Situația ia o turnură paranoică, el devenind principalul suspect, cu bilete anonime apărând pe ușa sa, acuzându-l că el este vinovatul. Această ostracizare socială îl forțează într-o căutare disperată de a-și dovedi nevinovăția, o investigație care îl adâncește în secretele tulburătoare ale complexului de apartamente și într-o crimă din apropiere. Calvarul său este modelat de interacțiunile cu alte două personaje centrale: Eun-hwa, puternica reprezentantă a locatarilor clădirii, și Jin-ho, un vecin de la etaj suspicios, dar empatic. Filmul inversează clișeul tradițional al casei bântuite; sursa terorii nu este o entitate supranaturală, ci o realitate ambiguă, banală, dar înnebunitoare. Oroarea provine din erodarea sănătății mintale și a siguranței într-un spațiu care ar trebui să reprezinte adăpost și împlinire.
Un portret al unei generații la limita răbdării
În centrul conflictului se află interpretarea lui Kang Ha-neul a lui Woo-sung, un personaj conceput ca un portret al unei generații. El este membru al cohortei „Young-gle”, un termen pentru tinerii care adună toate resursele disponibile pentru a-și cumpăra o casă. Pentru a-și achiziționa apartamentul, Woo-sung își epuizează creditele ipotecare, plățile compensatorii, economiile personale, investițiile la bursă și chiar vinde pământul mamei sale. Acest sacrificiu face ca declinul său psihologic ulterior să fie cu atât mai sfâșietor. Filmul urmărește transformarea sa dintr-un om plin de speranță într-o persoană din ce în ce mai sensibilă, fragilă și epuizată de zgomotul neîncetat și de stresul acumulat. Kang, care a simțit că „slăbește în timpul filmărilor”, a discutat pe larg cu regizorul cum să portretizeze o persoană împinsă la o limită extremă, menționând că nu a mai jucat niciodată un personaj care să se prăbușească într-o asemenea măsură. Regizorul Kim Tae-joon l-a ales pe Kang special pentru acest rol, crezând că imaginea sa inerent luminoasă și pozitivă ar atrage simpatie pentru un personaj care altfel ar putea deveni de neclintit de sumbru, făcând astfel această descriere a durerii și dorințelor tineretului mai ușor de înțeles.
În contrapondere cu lupta lui Woo-sung se află Yeom Hye-ran în rolul lui Eun-hwa, reprezentanta locatarilor care își desfășoară activitatea dintr-un penthouse luxos, stabilind imediat o diferență de clasă și putere. Deși rolul ei oficial este de a menține pacea, adevărata ei natură este cea a unui broker de putere ambiguu. Fostă procuroare, Eun-hwa este rece, calculată și pricepută în a naviga și a eluda legea. Ea reprezintă forțele instituționale care guvernează complexul, prioritățile ei părând a fi menținerea valorii proprietăților — în special cu o instalație majoră de tranzit planificată în apropiere — mai degrabă decât justiția pentru un singur rezident. Yeom Hye-ran o interpretează cu un zâmbet cinic și un exterior de bunătate și sprijin care ascunde o ambiție adânc înrădăcinată, întruchipând o elită detașată care face parte din sistem, dar nu este un vecin adevărat.
Al treilea punct al acestui triunghi este Jin-ho, vecinul de la etaj interpretat de Seo Hyun-woo. Prezentat inițial ca fiind intimidant și suspicios, arcul său de personaj evoluează de la cel al unui potențial antagonist la un aliat empatic. Jin-ho este, de asemenea, o victimă a zgomotului și, simțind milă și înrudire, devine un partener pasionat în căutarea lui Woo-sung pentru a găsi sursa. Pentru a se pregăti pentru rol, Seo Hyun-woo, care, din coincidență, se confrunta el însuși cu probleme de zgomot când a primit scenariul, a suferit o transformare fizică. Regizorul căuta fizicul unui „luptător care a trecut prin multe”, nu un corp convențional musculos. Seo a luat în greutate și s-a antrenat în box și judo pentru a livra secvențe de acțiune de impact, adăugând un strat de autenticitate acestui personaj complex care face legătura între victimă și protector.
Crearea terorii din viața de zi cu zi
Regizorul Kim Tae-joon este specializat în ceea ce poate fi descris drept „thrillere bazate pe realitate”, găsind groaza în anxietățile vieții de zi cu zi. Acest film este un succesor tematic direct al debutului său de succes, Unlocked, care a explorat frica de hacking-ul smartphone-urilor. Din perete în perete s-a născut din experiența severă a regizorului cu zgomotul dintre etaje în timp ce lucra la proiectul său anterior. Această legătură personală i-a alimentat dorința de a crea o poveste oportună și cu care publicul să se poată identifica, pentru majoritatea sud-coreenilor care locuiesc în locuințe multifamiliale. Abordarea sa asupra meșteșugului filmului a fost meticuloasă. A acordat o atenție deosebită designului de sunet, având ca scop captarea zgomotelor zilnice realiste fără a face experiența auditivă insuportabilă pentru public. Scopul a fost de a găsi un echilibru în care perturbările funcționează ca un „sunet cinematografic”, un dispozitiv narativ cu o intensitate controlată care construiește suspansul în loc să irite pur și simplu nervii. Vizual, Kim a tratat apartamentul însuși ca pe un personaj. S-a confruntat cu provocarea de a face un spațiu uniform și îngust interesant din punct de vedere cinematografic. Folosind iluminatul și alte elemente, s-a asigurat că mediul nu este static, ci reflectă stările emoționale schimbătoare ale chiriașilor săi. În unitatea lui Woo-sung, de exemplu, iluminatul este folosit pentru a proiecta umbre cu model de gratii pe pereți, consolidând vizual sentimentul că locuința sa de vis a devenit o închisoare.
Greutatea a 84 de metri pătrați
Titlul coreean al filmului, 84 Jegopmiteo, se traduce direct prin „84 de metri pătrați”. Această dimensiune specifică nu este arbitrară; este „gukmin pyeonghyeong”, sau „dimensiunea standard națională”, pentru apartamentele din Coreea de Sud. Este cea mai comună și populară configurație, oferind de obicei trei dormitoare și două băi, și a devenit un simbol puternic al atingerii visului clasei de mijloc. Pentru mulți, deținerea unui apartament de 84 de metri pătrați reprezintă stabilitate, succes și o viață de familie adecvată. Regizorul a menționat că acest concept de apartament „standard național” este un fenomen cultural unic coreean și l-a ales ca titlu deoarece numărul în sine încapsulează cultura distinctă a apartamentelor din națiune și dorințele colective încorporate în ea. Lupta lui Woo-sung nu este, prin urmare, doar pentru a cumpăra o proprietate, ci pentru a atinge acest simbol cultural semnificativ. Filmul folosește această icoană a aspirației ca un cal troian, prezentând un ideal universal înțeles doar pentru a-l deconstrui din interior, dezvăluind că acest simbol al stabilității este o cușcă fragilă și izolatoare.
Un conflict național pe ecran
Din perete în perete atinge direct o problemă socială semnificativă și continuă în Coreea de Sud. Marea majoritate a populației țării locuiește în locuințe multifamiliale, apartamentele reprezentând peste 80% din aceste locuințe. Această viață de înaltă densitate face ca zgomotul dintre etaje să fie o sursă de conflict omniprezentă și gravă. Premisa filmului este ancorată într-o realitate dură; într-o perioadă recentă de 4,5 ani, au existat aproape 220.000 de plângeri civile legate de zgomotul dintre etaje, iar într-un singur an, au fost depuse peste 38.000 de rapoarte de poliție. Problema este atât de gravă încât, în unele cazuri, a escaladat la acte de incendiere și crimă, conferind o credibilitate sumbră tensiunii înalte a filmului. Problema este suficient de semnificativă pentru a fi determinat o intervenție la nivel național, inclusiv reglementări guvernamentale privind standardele de zgomot pentru construcțiile noi și reguli privind grosimea minimă a plăcilor de podea, dar filmul dramatizează decalajul dintre politicile oficiale și experiența trăită de rezidenți.
O reflecție tulburătoare a anxietății urbane
În cele din urmă, Din perete în perete este mai mult decât o simplă piesă de gen. Este o narațiune stratificată care folosește cadrul unui thriller pentru a diseca presiunile vieții urbane moderne. Împletește teme de anxietate economică, prețul psihologic al vieții în densitate mare, iluzia visului clasei de mijloc și izolarea profundă care poate exista chiar și atunci când ești înconjurat de vecini. Călătoria lui Woo-sung, de la proprietar plin de speranță la un om care se destramă psihologic, este un comentariu înfiorător asupra prețului aspirației. Finalul filmului, în care Woo-sung se întoarce în apartamentul său din Seul, ținând în mână actul de proprietate în timp ce se aude melodia „Seoul Eulogy”, oferă o rezolvare complexă și tulburătoare. Sugerează atracția de neocolit a orașului și a visului pe care îl reprezintă, chiar și după ce acel vis s-a dovedit a fi un coșmar. Din perete în perete este un film puternic și oportun care găsește teroarea nu în supranatural, ci în pereții subțiri care ne separă și în presiunile societale care amenință să-i dărâme.
Filmul are o durată de 118 minute și a avut premiera pe Netflix pe 18 iulie 2025.
